Страна: Польша | Год: 1970

Жанр: драма

Режиссер: Ежи Пассендорфер

В ролях: Йоланта Бохдаль, Кристина Боровиц, Януш Буковски, Ядвига Хойнацка, Александр Фогель, Andrzej Gazdeczka, Зигмунт Хубнер, Анджей Юрчак, Януш Клосиньский, Мариан Кочиняк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Польша, 1946 год. Майор госбезопасности Альберт Нивинский приезжает в маленький городок со сложным заданием. Ему предстоит проникнуть в скрывающуюся в лесах банду Боруты и обезвредить ее. Появление Альберта в городе сопровождалось инсценировкой заброса американского парашютиста. Это позволило Нивинскому связаться с...

Страна: Греция | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Танассис Папатанасиу, Михалис Реппас

В ролях: Нена Менти, Мария Каойянни, Акилас Каразисис, Джойс Эвиди, Алексис Георгулис, Дженни Пападопулу, Яннис Цимицелис, Александрос Антонопулос, Гиоргос Геронтидакис-Семпетаделис, Jenny Theona

Перевод: Одноголосый закадровый

Семья Магда кажется довольно обычной: родители обожаютт своего привлекательного 20-летнего сына Христоса, а дочь Джиота и ее муж живут наверху. Восстановление семейного участка земли служит катализатором для жадности Стелиоса и Джиоты. Грозный Стелиос узнает о тайном гомосексуальном романе Христоса, таким образом...

Страна: Индия | Год: 1999

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Саван Кумар Так

В ролях: Рекха, Джитендра, Рандхир Капур, Ракеш Рошан, Санобер Кабир, Rahat Khan, Асрани, Алтаф Раджа, Шашикала, Шобха Кхоте

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чтобы заработать деньги для лечения больного отца, Аша вынуждена торговать душой и телом в ночном клубе. Переспав с тремя мужчинами, она узнает, что беременна, но кто из новоявленных папаш является отцом родившейся девочки, остается непостижимой загадкой......

Страна: Индия | Год: 1995

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Радж Н. Сиппи

В ролях: Митхун Чакраборти, Рекха, Пареш Раваль, Панкадж Дхир, Раза Мурад, Шафи Инамдар, Апараджита, Викас Ананд, Мангал Дхиллон, Бридж Гопал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Контрабанда наркотиков приносит немалые деньги высокопоставленному чиновнику, и он готов пойти на все, чтобы скрыть свои преступления. Одной из его жертв становится инспектор полиции Виджай. Но маленький сын Виджая выжил и вдабавок у него находится важная улика против преступника. Теперь он - мишень для нового...

Страна: Индия | Год: 1977

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Праяг Радж

В ролях: Шаши Капур, Винод Кханна, Парвин Баби, Шабана Азми, Ранджит, Дурга Кхоте, Аруна Ирани, Асрани, Манджи Асрани, Мак Мохан

Перевод: Одноголосый закадровый

Инспектор полиции Шанкар Кумар пытается найти новый способ борьбы с преступностью. Он помогает бандиту Радже Кханне, пожалев его больную мать и незамужнюю сестру Бхарти, уничтожив доказательства его преступления. Его выгнали из полиции и посадили в тюрьму. Из тюрьмы выходит совсем другой Шаркар, готовый присоединиться...

Страна: Индия | Год: 1991

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Сикандр Бхарти

В ролях: Раджеш Кханна, Чанки Пандей, Амрита Сингх, Сону Валия, Дипика, Садашив Амрапуркар, Авинаш Вадхаван, Киран Кумар, Ом Шивпури, Судхир Далви

Перевод: Субтитры

Рави - известный автор детективных романов, который всегда был убежден, что правда должна восторжествовать над злом. Но что будет, если главный герой оказывается втянут в опасный заговор? Двадцать лет назад отец Рави - Чаманлал, вынужден был бежать из своей страны и начать новую жизнь в Сингапуре. Там он стал успешным...

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Rajendra Prasad V.B.

В ролях: Джитендра, Рекха, Шабана Азми, Надира, Утпал Датт, Utpal Dutt, Мажар Кхан, Кхушбу, Шрирам Лагу, Юнус Парвез

Перевод: Двухголосый закадровый

Гаури и Шьяма — лучшие подруги. Обе страстно любят Мохана, но не подозревают о чувствах друг друга. Мохан отвечает Гаури взаимностью. Когда Гаури узнаёт о том, кого любит её подруга, она уговаривает Мохана жениться на Шьяме. Под давлением обстоятельств Мохан соглашается на этот брак....

Страна: Индия | Год: 1980

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Рахуль Равель

В ролях: Парвин Баби, Риши Капур, Раджендра Кумар, Раза Мурад, Аша Парех, Ранджит

Перевод: Субтитры

Однажды полицейскому Мадану Сингху пришлось сделать выбор между своим долгом и любовью, убив брата своей возлюбленной Сушмы. Через 20 лет история повторилась. И снова заместителю комиссара полиции Мадану придётся выбрать между долгом и своим сыном Амаром....

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: документальный

Режиссер: Насрин Мунни Кабир

В ролях: Шах Рукх Кхан, Арджун Рампал, Саиф Али Кхан, Рани Мукхерджи, Прити Зинта, Приянка Чопра Джонас, Аамир Кхан

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Эту документальную ленту британского режиссера Насрин Мунни Кабир полтора миллиарда почитателей таланта Короля Болливуда ждали почти десять лет. Сегодня ДВД диск с фильмом «ВНЕШНИЙ МИР ШАХ РУКХ КХАНА» стал доступен сотням тысяч фанатов Шаха на просторах СНГ. Нам предстоит в течение часа совершить в компании Шах Рукха...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: фантастика, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Альберт Бэнд, Чарльз Бэнд

В ролях: Бретт Каллен, Коллин Моррис, Саманта Миллс, Остин О'Брайен, Тони Лонго, Стюарт Фрэткин, Стивен Ли, Том Уильямс, Гилл Гэйл, Питер Марк Васкес

Перевод: Одноголосый закадровый

Владелец антикварного магазина находит в джунглях Латинской Америки, в священной пещере в горах замороженные и весьма крупные яйца. Из антикварного магазина яйца случайно попадают в семью, перепутавшую сумку-холодильник. Они приносят яйца домой, а их собака, щенят которой только что отдали, высиживает их. Вскоре из...

Страна: США | Год: 1986

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Ричард С. Сарафьян

В ролях: Гэри Бьюзи, Яфет Котто, Сеймур Кэссел, Берт Ремсен, Дениз Галик-Фёри, Уильям Смит, Кимберлин Браун, Джудит Барси, Эрик Боулс, Джо Брукс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Отслужив во Вьетнаме, Бак Мэтьюс работал прорабом на стройке в своем небольшом городишке в Техасе. Однажды после ссоры в баре, защищая свою жизнь, случайно убил бандита и оказался в тюрьме. В заключении спас жизнь одному из очень влиятельных мексиканских гангстеров Джемми, с которым вместе и вышел на свободу....

Страна: Чехословакия | Год: 1979

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Петер Солан

В ролях: Вера Стрнискова, Иван Мистрик, Ольга Адамчикова, Anetka Lakatosová, Мириам Вранова, Анна Яворкова, Гана Пастержикова, Самуэль Адамчик, Martin Zatovic, Elena Klemová

Перевод: Одноголосый закадровый

История о девочке-инвалиде. Она с детства терпит насмешки своих одноклассников. Поэтому очень внимательно наблюдает за миром и с осторожностью начинает общаться с новыми друзьями....