Страна: США | Год: 2016, 2017

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Джон Эмиел, Майкл Трим, Адам Бернштейн

В ролях: Дэвид Морс, Райан Херст, Кайл Галлнер, Кристина Джексон, Томас М. Райт, Джиллиан Алекси, Фрэнси Свифт, Ребекка Харрис, Лори Клатшер, Марк Джеффри Миллер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В основе сюжета семейство Фарреллов, которые живут в горах. Эта семья не похожа на все остальные, они тяготеют к уединению и стараются не подпускать близко к своему жилищу посторонних людей. Эти места являются таинственными и даже опасными для обычных людей, которые не привыкли к образу жизни Фарреллов, но это...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма

Режиссер: Даг Этчисон

В ролях: Кеке Палмер, Лоренс Фишбёрн, Анджела Бассетт, Кертис Армстронг, Х.Р. Вильярреаль, Шон Майкл, Сахара Гари, Ли Томпсон Янг, Хулито МакКаллум, Эрика Хаббард

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В США очень популярны конкурсы орфографии: участнику задаётся сложное слово, а он должен произнести его по буквам без ошибок. Одиннадцатилетняя Акила успешно участвует в конкурсах в своей школе, не допуская ни одной ошибки, и попадает на общешкольный турнир. Своим выступлением она привлекает внимание специалиста по...

Страна: Италия, Франция | Год: 1974

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Лукино Висконти

В ролях: Берт Ланкастер, Хельмут Бергер, Сильвана Мангано, Клаудиа Марсани, Стефано Патрици, Эльвира Кортезе, Филипп Эрсен, Ги Трежан, Жан-Пьер Золя, Умберто Рахо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1970-е годы. В своей роскошной квартире одиноко живет профессор, интеллектуал и ученый, отрешенный и огражденный от реального мира. Но его покой нарушается с появлением маркизы Бьянки Брумонти, которая снимает верхний этаж его палаццо для своего молодого любовника Конрада. Обитателями этой квартиры становятся также...

Страна: США | Год: 1975

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия, биография

Режиссер: Херберт Росс

В ролях: Барбра Стрейзанд, Джеймс Каан, Омар Шариф, Родди МакДауэлл, Бен Верин, Кэрол Уэллс, Ларри Гейтс, Юджин Трубник, Хайди О'Рурк, Ройс Уоллес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фанни Брайс была уникальной женщиной. В истории американской эстрады не было другой звезды мюзиклов, которая могла бы сравниться с ней голосом, чувством юмора и насыщенностью жизни событиями и приключениями. В этом фильме Вы увидите Фанни на пике карьеры - но не в самый лучший миг личной жизни. Она расстается с мужем...

Страна: США | Год: 1987

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер, криминал

Режиссер: Джек Шолдер

В ролях: Кайл МакЛоклен, Майкл Нури, Клаудия Кристиан, Кларенс Фелдер, Клу Гулагер, Эд О'Росс, Уильям Бойетт, Ричард Брукс, Ларри Седар, Кэтрин Кэннон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отдел по расследованию убийств не спит уже которую ночь: по городу катится волна необычных преступлений. Своеобразие их в том, что все преступники - вполне добропорядочные и законопослушные граждане, в которых будто бы сам черт вселился, заставляя их творить всяческие кошмарные ненормальные вещи. У детектива Тома Бека...

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Рави Тандон

В ролях: Санджив Кумар, Амитабх Баччан, Винод Мехра, Тануджа, Парвин Баби, Биндия Госвами, Прем Чопра, Мехмуд, А.К. Хангал, Рамеш Део

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Еще в детстве жизнь разлучает братьев Чату и Раджу с их старшим братом Хари. Чату упорно работает, чтобы дать возможность младшему Раджу безбедно жить и получить образование в университете. Но Раджу встает на преступный путь, занимаясь контрабандой. За его ошибки приходится расплачиваться Чату. В самый критический...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: драма, мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Джордж Джексон, Даг МакГенри

В ролях: Кристофер Рид, Кристофер Мартин, Мартин Лоуренс, Бау-Леггд Лу, Пол Энтони, Би-Файн, Тиша Кэмпбелл, Кэмрон, Иман, Куин Латифа

Перевод: Одноголосый закадровый Живов

Кид - паренек, поступивший в колледж. Плэй - его приятель, зациклившийся на записи собственных пластинок, но не имеющий для этого денег. В его руки попадает чековая книжка Кида, баксы быстренько тратятся, а Кида вызывает декан и сообщает: не будет оплачено обучение - придется покинуть колледж......

Страна: Италия, Швейцария, Германия, Албания, Косово, Франция | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Laura Bispuri

В ролях: Альба Рорвахер, Emily Ferratello, Ларс Айдингер, Флоня Кодели, Луан Джаха, Бруно Шлаку, Ilire Vinca Celaj

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Женщина жертвует своей женственностью ради свободы, но затем жертвует своей честью, чтобы снова стать женщиной....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Бронуэн Хьюз

В ролях: Келли Макдоналд, Элла Пернелл, Мария Белло, Бен Шнетцер, Сэм Хэзелдайн, Эбби Куинн Джекман, Джеймс Александр, Evan Marsh, Танро Исида, Том Фэйрфут

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дэн Элдон, которому было всего 22, когда его убила разъяренная толпа в Сомали, был одним из самых молодых фотожурналистов в Африке. Но его работы, опубликованные в «Time» и «Newsweek», показали лишь малую часть его таланта. Элдон преуспел как художник в своих коллажах, которые объединили его фотографии Африки с...

Страна: Великобритания | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: фэнтези, семейный

Режиссер: Jermain Julien, Мэттью Эванс, John Dower

В ролях: Айми Келли, Бобби Локвуд, Кедар Уильямс-Стирлинг, Луиза Конолли-Бёрнхем, Леона Вон, Джек Бретт Андерсон, Сидни Вэйд, Луис Пэйн, Габриэль Грин, Мишель Гэйл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

Полуволки жили среди людей столетиями, скрывая собственные нечеловеческие возможности. Держаться они вынуждены были отдельными группами. Мэдди с родителями являются единственными представителями полуволков на собственной территории. Всё бы так и продолжалось, если бы в один чудесный день в школе не объявился новенький...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: семейный

Режиссер: Тим Армстронг

В ролях: Бэйли Мэдисон, Хлоя Лукасиак, Пэт Бун, Эйдан Александр, Фрой Гутьеррез, Алисия Коппола, Хорди Виласусо, Аэдин Минкс, Карли Питерс, Элиз Робертсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семнадцатилетней Дасти Роудс приходится переехать жить к дедушке, потому что ее родители военные и в данный момент находятся в Афганистане. Дасти приходит в новую школы и знакомиться с группой ребят, в том числе с Саванной, чей отец тоже был военным. Дасти убеждает новых друзей создать конно-спортивную команду, что...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: фантастика

Режиссер: Десмонд Долли, Стивен Сидарс, Бенжи Клейман

В ролях: Сара Хайланд, Эшли Рикардс, Констанс Ву, Лоренца Иззо, Дэниэл Дзоватто, Лиа Мишель, Роберт Бакли, Джоэл МакХэйл, Стерлинг Бомон, Пэттон Освальт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В самых тёмных глубинах киберпространства есть другой мир. Измерение 404 - это научная фантастическая антология, которая исследует чудеса и ужасы нашей цифровой эпохи. Каждый эпизод фильма рассказывает странную, в какой-то степени, дикую и фантастичную историю с закрученным сюжетом, конец которой означает лишь начало...