Страна: США | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роберт Исков

В ролях: Эми Смарт, Том Маллой, Билли Зейн, Бетти Уайт, Ronnie DeBenedetta, Николя Ройстон, Эми Хендрикс, Брэнди Тобиаш, Дэвид Хаус, Кэролайн Ри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Как только скучающая учительница английского языка Джессика Донован встречает бывшего чемпиона, призера конкурса танца свинг Джейка, между ними вспыхивает искра взаимной симпатии. Оба чувствуют, что каждый из них способен заполнить пустоту в жизни другого. Но у Джессики есть жених-работоголик, который любит её и...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: драма, триллер, история

Режиссер: Коста-Гаврас

В ролях: Джек Леммон, Сисси Спейсек, Мелани Мейрон, Джон Ши, Чарльз Чоффи, Дэвид Кленнон, Ричард Венчур, Джерри Хардин, Ричард Брэдфорд, Джо Регалбуто

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой американский журналист Чарли таинственно исчезает во время военного переворота в Чили. Его отец Эд Хормэн и жена отправляются на розыски. Упрямый Эд, твердо верящий в демократические ценности и непременную помощь со стороны «дяди Сэма», никак не может понять, что всякие представления о справедливости здесь...

Страна: Канада, США | Год: 2002

Жанр: боевик, триллер, мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Роуди Херрингтон

В ролях: Джеймс Спэйдер, Лесли Стефансон, Дэвид Кит, Джон Ливингстон, Роберт Миано, Альф Хамфриз, Тим Генри, Марк Холден, Скотт Хейндл, Алекс Захара

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В маленьком американском городке появился незнакомец. В придорожном баре он познакомился с милой женщиной Натали Райт, работавшей медсестрой в больнице, представился Джоном Паркером, провел с ней ночь, а на следующий день появился у нее на работе с тяжелым огнестрельным ранением и с просьбой не сообщать ни о чем в...

Страна: Венгрия | Год: 1976

Жанр: драма, военный

Режиссер: Золтан Фабри

В ролях: Лайош Эзе, Ласло Маркуш, Ференц Бенце, Шандор Хорват, Иштван Деги, Золтан Латинович, Габор Надь, Дьёрдь Банффи, Йожеф Вандор, Ноэми Апор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

События происходят во время нилашистского террора в Венгрии осенью 1944 года. Четверо обывателей, старых знакомых, один из которых хозяин заведения, сидят вечером в кабачке. Заходит пятый, случайный прохожий, инвалид войны фотограф Кесаи. На улице тревожно - бомбят, арестовывают людей. Разговор до того крутившийся...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Рохит Шетти

В ролях: Митхун Чакраборти, Аджай Девган, Карина Капур, Тусшар Капур, Аршад Варси, Шреяс Талпаде, Кунал Кхему, Рэтна Патхак, Джонни Левер, Санджай Мишра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Продолжение безумных и невероятных приключений группы бездельников и интриганов, постоянно впутывающихся в передряги, авантюры и нелепые ситуации. На сей раз захватывающие события разбавляются любовными искорками и капелькой здравого ума, который всё же возвращается к бунтарям, нарушителям общественного порядка и...

Страна: Великобритания, Италия, Германия, США, Турция, ЮАР | Год: 1997

Жанр: фэнтези, драма, приключения, история

Режиссер: Андрей Кончаловский

В ролях: Арманд Ассанте, Грета Скакки, Изабелла Росселлини, Бернадетт Питерс, Эрик Робертс, Ирен Папас, Ерун Краббе, Джеральдин Чаплин, Кристофер Ли, Ванесса Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Год за годом греки сражались под стенами Трои. Тысячи воинов полегли убитыми. Никто не знал, на чьей стороне боги. Греки роптали. Тогда их хитроумный царь Одиссей придумал, как проникнуть в Трою. Через 10 лет осады они победили. А Одиссей возгордился и бросил вызов богам. Оскорбленный Посейдон, бог морей, обрек его на...

Страна: Германия, Италия, Австрия | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Ксавье Шварценбергер

В ролях: Кристиана Капотонди, Давид Ротт, Мартина Гедек, Фриц Карл, Личия Мальетта, Фанни Штавьяник, Кристиана Филанджьери, Ксавер Хуттер, Херберт Кнауп, Фридрих фон Тун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отправляясь во дворец вместе с сестрой Хеленой, которую все прочили в супруги императору Австрии Францу Иосифу, юная принцесса Елизавета и представить не могла, что именно она покорит сердце правителя. Став императрицей, Сисcи (так ласково называли родственники Елизавету) было нелегко смириться с многочисленными...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Васантабалан

В ролях: Махеш, Аньяли, А. Венкатеш, Панди, Снеха, Джон Виджай

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джоти Лингам вместе с семьёй живёт в небольшой деревне недалеко от Тирунвели. Когда в аварии случайно погибает его отец, жизнь Лингама меняется. Теперь он, лучший ученик школы, вынужден оставить учёбу и уехать из родной деревни в Ченнаи, чтобы помочь матери и двум сёстрам. Вместе с другом Маримуту он устраивается...

Страна: Китай | Год: 2019

Жанр: мелодрама

Режиссер: Чэнь Еньмин

В ролях: Син Фэй, Ню Цзюньфэн, Лю Юйхан, Ян Синьин, Ли Илин, Ван Ичжоу

Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры

Эта история о бунтаре из богатой семьи - Гу Цзы Чене и амбициозной умной девушке Су Нянь Нянь. Су Нянь Нянь умница и отличница, её мечтой было учиться в лучшем университете. Она выбрала Пекинский университет и Университет Цын Хуа. По дороге на единый государственный экзамен она попадает в аварию и пропускает этот...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: ужасы, комедия, вестерн

Режиссер: Danny Roew

В ролях: Ник Картер, Кэрри Киган, Джои Фатоне, Джефф Тиммонс, Эй Джей Маклин, Эрик-Майкл Эстрада, Лорен Китт, Хлоя Латтанци, Дебра Уилсон, Хоуи Дороу

Перевод: Одноголосый закадровый

Это пост-апокалиптический вестерн, в котором группа убийц собирается избавить маленький городок от зомби-чумы....

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: боевик

Режиссер: Санни Деол

В ролях: Санни Деол, Rishabh Arora, Надира Баббар, Хэрш Чхая, Тиска Чопра, Рамеш Део, Ruhanika Dhawan, Закир Хуссэйн, Нарендра Джха, Manoj Joshi

Перевод: Двухголосый закадровый

В 1990 году, известный боксёр Аджай мстит за убийство брата. Осуждённый за убийство преступника Бальванта Рая, Аджай приговаривается к заключению под стражу. Отсидев долгих 14 лет, Аджай решает начать жизнь заново, с помощью поддержки психотерапевта Рии. Основав свой фонд "Солдаты правды", Аджай принимает решение...

Страна: Великобритания | Год: 2015

Жанр: документальный

Режиссер: Жаклин Смит

В ролях: Майкл Мосли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Кровь в человеческом организме занимает примерно 10% веса и играет огромную роль в его жизнеобеспечении. Но что мы действительно знаем об этом липком красном веществе и его животворной силе?...