Страна: Индия | Год: 1995

Жанр: мелодрама

Режиссер: Рамеш Моди

В ролях: Сумит Сайгал, Нилам, Викас Бхалла, Саид Джаффри, Далип Тахил, Киран Кумар, Аджинкья Део

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Дипак и Джоти - молодые, любящие друг друга, но бедные супруги. Всё в их жизни прекрасно, пока в ней не появляется Пракаш - богатый, самоуверенный господин. И однажды он делает Дипаку, оказавшемуся в безвыходном положении (касательно денег), предложение: одолжить ему на одну ночь красавицу-жену взамен на огромную...

Страна: Испания | Год: 2013

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Альфредо Монтеро

В ролях: Марта Кастельоте, Хоэль Фернандес, Ева Гарсия-Вакас, Маркос Ортис, Хорхе Паес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пятеро друзей отправляются в путешествие. Вскоре они обнаруживают вход в пещеру и решают ее изучить......

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма

Режиссер: Тони Кэй

В ролях: Эдвард Нортон, Эдвард Ферлонг, Беверли Д'Анджело, Дженнифер Лиен, Итан Сапли, Файруза Балк, Эйвери Брукс, Эллиотт Гулд, Стейси Кич, Уильям Расс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лидер местной банды скинхедов Дерек Виньярд прочно удерживает авторитет в своём районе. Убеждённый в своей правоте, он беспощадно расправляется с теми, кто имеет не белый цвет кожи. Независимость и смелость Дерека вызывают восхищение у его младшего брата Дэнни, который уже тоже сделал свой выбор. Но зверское убийство...

Страна: Канада, США | Год: 2011

Жанр: фэнтези, драма, комедия, семейный

Режиссер: Тимоти Бонд

В ролях: Дин Кэйн, Рейчел Блэнчард, Джордж Бьюза, Бэрри Флэтмэн, Криста Бриджес, Helen Colliander, Дилан Робертс, Алан С. Петерсон, Джои Бек, Майк Петерсен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Diva Universal)

На Санту подали в суд: жители города больше не верят ему. Адвокат и одинокий отец в одном лице берется защищать Санту и вернуть городу веру в праздник....

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Гаури Шинде

В ролях: Шридеви, Адиль Хуссэйн, Мехди Неббу, Прия Ананд, Сулабха Дешпанде, Сухата Кумар, Навика Котия, Шиванш Котия, Кори Хиббс, Раджив Равиндранатан

Перевод: Многоголосый закадровый

Деньги, известность и знание английского языка - в Индии эти три фактора играют огромную роль в том, какое положение в обществе займет индивидуум. Это история женщины, которая не знает английский язык, но которая хочет добиться в жизни поставленных целей....

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Джорджина Лайтнинг

В ролях: Адам Бич, Танту Кардинал, Брэдли Купер, Джорджина Лайтнинг, Уэс Стьюди, Стефен Йокем, Глен Гулд, Крис Малки, Дэн Харрисон, Сара Эгнью

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Женщину преследуют страшные видения, которые происходили в школе-интернате, где учились дети индейцев....

Страна: Франция, Великобритания, Чехия | Год: 2011

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Кристоф Оноре

В ролях: Кьяра Мастроянни, Катрин Денёв, Людивин Санье, Луи Гаррель, Милош Форман, Пол Шнайдер, Мишель Дельпеш, Радивойе Буквич, Омар Бен Селлем, Дастин Сегура-Суарес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

От Парижа 60-х годов до Лондона 21 века Мадлен и ее дочь Вера не прекращают появляться и исчезать из жизни своих любимых мужчин. Однако любить легко и непринужденно позволено далеко не во все времена. Как противостоять неумолимому ходу времени, которое влияет даже на самые глубокие чувства?...

Страна: Германия | Год: 1922

Жанр: ужасы, фэнтези

Режиссер: Фридрих Вильгельм Мурнау

В ролях: Макс Шрек, Густав фон Вангенхайм, Грета Шрёдер, Георг Г. Шнель, Рут Ландшорфф, Густав Ботц, Александр Гранах, Йон Готтовт, Макс Немец, Вольфганг Хайнц

Перевод: Субтитры

Молодой клерк Хуттер из Бремена первой трети XIX века отправляется за тридевять земель, в карпатские леса, к инфернальному графу Орлоку, владельцу замка, решившему перебраться в крупный город. Гость выясняет, что Орлок, известный и как Носферату, - вампир, и от его заражающего укуса Хуттера спасает лишь супруга Элен,...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: мультфильм, короткометражка, комедия, семейный, музыка

Режиссер: Уолт Дорн, Раман Хуэй

В ролях: Эдди Мёрфи, Майк Майерс, Антонио Бандерас, Кэмерон Диаз, Уолт Дорн, Джон Хэмм, Коуди Кэмерон, Конрад Вернон, Арон Уорнер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Что может быть лучше чем собраться на Рождество всем друзьям дома у горящего камина? Оставьте свои телевизоры включенными, накрывайте Рождественский стол и в то же время поглядывайте в сторону телевизора, это поможет вам создать невероятную атмосферу праздника вместе с вашими любимыми мульт-персонажами, а их тут более...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: мультфильм

Режиссер: Марк Балдо

В ролях: Диана Вонг, Дженнифер Варис, Рэйчел Харрисон, Невада Брандт, Лорен Лавуа, Даниэль Бесслер, Эшлин Драммонд, Люсия Веккьо, Марика Хендрикс, Элли Федер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вас ждут самые неожиданные рождественские приключения вместе с Барби и ее сестрами - Скиппер, Стэйси и Челси! Когда самолет в Нью-Йорк отменяют из-за сильного снегопада, девочки обнаруживают, что их праздничные планы повисли на волоске. Но в скромном отеле на краю маленького городка Таннебаума сестричек ждут новые...

Страна: США | Год: 1966

Жанр: мультфильм, короткометражка, мюзикл, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Чак Джонс, Бен Уошэм

В ролях: Борис Карлофф, Джун Форэй, Даль МакКеннон, Турль Рейвенскрофт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Гринч живет на вершине холма над городком Ктоград со своим псом Максом. Каждый год во время Рождества ненависть Гринча к счастливым жителям Ктограда росла все больше и больше. Они дарили друг другу подарки, веселились на праздничных обедах и пели песни в городском парке, даже не подозревая о копящейся обиде Гринча....

Страна: Австралия, США | Год: 2003

Жанр: фантастика, боевик, комедия, фэнтези

Режиссер: Ларри Вачовски

В ролях: Киану Ривз, Лоренс Фишбёрн, Кэрри-Энн Мосс, Хьюго Уивинг, Глория Фостер, Джо Пантольяно, Маркус Чонг, Джулиан Араханга, Мэтт Доран, Белинда МакКлори

Перевод: Одноголосый закадровый Гоблин

Штирлиц из-за контузии лишился памяти и его подключили вместе с другими к постоянному просмотру кино в концлагере, где заключенным приходится крутить педали динамо-машины. Разум Штирлица находится в виртуальной реальности. Там и встречается с лидером Сопротивления Матвеем Матвеевичем, который носит кличку «Шоколадный...