Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Лиина Ядав

В ролях: Амитабх Баччан, Мадхаван, Шраддха Капур, Akkash Basnet, Сиддхартх Кер, Дхрув Ганеш, Сэра Мохан, Ваибхав Талвар, Райма Сен, Бен Кингсли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Математический гений, чудаковатый профессор Венкат Субраманьям, случайно делает открытие, которое не получает признание в университете и в родной стране. Желая испытать свою теорию на практике он подключает к своей работе другого профессора Шантану и несколько студентов. Но пока неистребимы человеческие пороки....

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ришар Берри

В ролях: Даниель Отой, Ришар Берри, Тьерри Лермитт, Полин Лефевр, Мирей Перье, Паскаль Луанж, Жозефин Берри, Мариса Бруни-Тедески, Акела Сари, Arnon Ardruber

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Наши жёны - в центре сюжета три давних друга, Макс, Симон и Поль, которые вот уже 35 неразлучны. Каждый из троих смог построить успешную карьеру, однако в личной жизни далеко не так всё хорошо. Как-то раз они решили собраться в квартире Макса, чтобы выпить, перекинутся в карты и поболтать о насущном. Но никто из них...

Страна: США, Канада | Год: 2016

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения

Режиссер: Грег Тирнан, Конрад Вернон

В ролях: Сет Роген, Кристен Уиг, Джона Хилл, Билл Хейдер, Майкл Сера, Джеймс Франко, Дэнни МакБрайд, Крэйг Робинсон, Пол Радд, Ник Кролл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Гоблин

Первая анимационная комедия для взрослых о невероятных приключениях еды из супермаркета. Съедобным друзьям предстоит получить ответ на главный вопрос: есть ли жизнь за стенами супермаркета, и что же происходит с продуктами после того, как они попадают к людям домой?...

Страна: США | Год: 2010, 2013

Жанр: боевик, драма, криминал, детектив

Режиссер: Гари А. Рэндолл, Эрик Ланёвилль, Келли Макин

В ролях: Мэтт Пассмор, Киле Санчес, Карлос Гомес, Джордан Уолл, Мишель Херд, Урия Шелтон, Анхель Луис Эрнандес, Алексис Уиндсор, Лоррэйн Капорасо, Ален Альварез

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сериал рассказывает о Джиме Лонгворте, детективе из Чикаго. После ошибочных обвинений в интрижке с женой капитана, он переехал в маленький городок во Флориде, где гольф и солнце в изобилии, а преступность, казалось бы, сведена к минимуму. Однако жизнь в городке не такая прекрасная, как виделось с первого взгляда....

Страна: Украина | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Семен Горов

В ролях: Константин Октябрьский, Екатерина Вострикова, Владимир Горянский, Ольга Сумская, Владимир Николаенко, Леся Самаева, Нина Антонова, Андрей Кронглевский, Денис Мартынов, Юрий Горбунов

Последняя преграда, которую должен преодолеть молодой кондитер перед женитьбой на дочери генерала - неделя жизни в доме родителей невесты. Жених тщетно пытается произвести хорошее впечатление (при этом попадая в нелепые ситуации) на будущего тестя, который не хочет этого брака. Состоится ли свадьба?...

Страна: Россия, Украина | Год: 2016

Жанр: фантастика, криминал, драма

Режиссер: Николай Михайлов

В ролях: Татьяна Арнтгольц, Жанна Эппле, Антон Хабаров, Александр Кобзарь, Таисия Шипилова, Николай Иванов, Николай Боклан, Виктория Билан, Валерий Сковронский, Дарья Трегубова

Однажды журналистка газеты «24 часа» Анна Громова спасает жизнь внуку загадочного часовщика. В благодарность он дает ей старинные часы, которые обладают удивительным свойством. Они могут вернуть своего хозяина в недалекое прошлое, дав ему таким образом возможность изменить ход событий. Правда, управлять перемещениями...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: фантастика, триллер, драма

Режиссер: Амир Валиния

В ролях: Том Сайзмор, Кристофер Джадж, Эль Ламонт, Донни Боас, Дек Андерсон, Натали Вайлмон, Паула Марченадо, Дэнни Камин, Джонни Уолтер, Дебора Гаффни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джон Ротит - любящий муж и успешный архитектор. Часом позже он рок-звезда с наркотической зависимостью. А ещё через час он уже некто зловещий. Джон бесконтрольно перемещается между этими мирами. Он не представляет, почему это с ним происходит, и хочет лишь одного - чтобы это прекратилось. Джон готов к необратимому,...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Джон Лукас, Скотт Мур

В ролях: Мила Кунис, Кэтрин Хан, Кристен Белл, Кристина Эпплгейт, Джада Пинкетт Смит, Энни Мумоло, Уна Лоуренс, Эмджей Энтони, Дэвид Уолтон, Кларк Дьюк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Идеальная мать, прекрасная жена, хорошая домохозяйка с успешной карьерой... Но стоит немного расслабиться, как тебе сразу напоминают о твоих обязанностях. Почему только мужчины имеют право развлекаться? Сколько же можно это терпеть?! Пора команде отчаянных мамочек пуститься во все тяжкие....

Страна: Индия | Год: 2007

Жанр: драма

Режиссер: Прадип Саркар

В ролях: Рани Мукхерджи, Джая Бхадури, Конкона Сен Шарма, Кунал Капур, Анупам Кхер, Абхишек Баччан, Хема Малини, Мурли Шарма, Камини Каушал, Хэрш Чхая

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семья Сахай находится на грани разорения, сам мистер Сахай болен, и нужны деньги на его лечение. Кроме того, у них пытаются отобрать дом. Чтобы хоть как-то помочь своим родным старшая дочь - Вибхавари отправляется в Мумбай на заработки. Но проблема в том, что Вибха бросила школу, и у нее нет никакого образования. Все...

Страна: Испания, Аргентина, Франция | Год: 2015

Жанр: боевик, триллер, криминал, приключения

Режиссер: Даниэль Кальпарсоро

В ролях: Луис Тосар, Родриго Де ла Серна, Рауль Аревало, Хосе Коронадо, Патриция Вико, Хоакин Фуррьель, Лусиано Касерес, Мариан Альварес, Луис Кальехо, Микель Фернандес

Перевод: Многоголосый закадровый

Ранним дождливым утром шесть переодетых и вооруженных мужчин совершают нападение на банк в Валенсии. Группа во главе с вором по кличке Уругваец имеет, казалось бы, четкую миссию: очистить наибольшее количество сейфов и выкопать через один из офисов банка туннель к заброшенной линии метро. Но детали этого ограбления...

Страна: Россия | Год: 2015

Жанр: детектив

Режиссер: Сергей Щербин

В ролях: Владислав Резник, Юрий Батурин, Мария Капустинская, Заза Чантурия, Нино Нинидзе, Сергей Кудрявцев, Юрий Ицков, Сергей Барковский, Лука Тархан-Моурави, Наталья Ткаченко

Лето 1980. Москва готовится к Олимпиаде. Все силы КГБ и МВД брошены на поддержание правопорядка. Но, несмотря на все предпринятые меры, в столице происходит череда громких ограблений. Среди них - дерзкая кража шедевра старого мастера из Музея изобразительных искусств. Следователь Алексей Ставров любой ценой должен...

Страна: США | Год: 1971

Жанр: драма, вестерн

Режиссер: Роберт Олтмен

В ролях: Уоррен Битти, Джули Кристи, Рене Обержонуа, Уильям Дивэйн, Джон Шак, Кори Фишер, Берт Ремсен, Шелли Дювалл, Кит Кэрредин, Майкл Мерфи

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Тщеславие - опасная штука. Наш герой очень тщеславен, и поэтому при любом удобном случае выдает себя за крутого и безбашенного «стрелка», способного сбить пулей на лету муху и укокошить пару сотен недругов одним выстрелом. А на самом деле - он всего лишь мелкий жулик и игрок, постоянно мыкающийся в поисках денег. И...