Страна: Индия | Год: 1991

Жанр: боевик, драма, криминал, семейный

Режиссер: К.В. Раджу

В ролях: Амитабх Баччан, Джая Прада, Кумар Гурав, Нилам, Садашив Амрапуркар, Автар Гилл, Саид Джаффри, Кадер Кхан, Махеш Ананд, Гулшан Бавра

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История исполненного сознанием долга полицейского, который провел всю свою жизнь, занимаясь делами бедных и добиваясь справедливости для них....

Страна: Россия | Год: 2016

Жанр: мелодрама

Режиссер: Алексей Богданов

В ролях: Ксения Скакун, Антон Филипенко, Андрей Гульнев, Анастасия Тюнина, Денис Портнов, Юрий Евдокимов, Евгений Добряков, Сергей Евдокимов, Анастасия Чурсина, Руслан Миколенко

Владимир - преуспевающий бизнесмен, у него есть невеста, они собираются на Мальдивы. Но в последнее время Владимира что-то гложет, он и сам не понимает, что именно. Внезапно он откладывает отпуск и решает поехать в свой родной город, чтобы вспомнить молодость и повидаться со старыми друзьями. Там Владимир узнает, что...

Страна: Канада | Год: 2010

Жанр: фантастика

Режиссер: Пол Зиллер

В ролях: Миша Коллинз, Торри Хиггинсон, Питер Уингфилд, Дэвид Льюис, Тина Мило Миливоевич, Майкл Копса, Брент Стейт, Хилл Харпер, Нимет Кандзи, Дэвид Ловгрен

Перевод: Двухголосый закадровый

Группа археологов ведет раскопки возле знаменитого Стоунхенджа и обнаруживает древний механизм. В попытках понять, что это и откуда это взялось, копатели случайным образом приводят странную машину в движение. По всей Земле начинают происходить события, которые предвещают скорый конец всего сущего. Нашей планеты, к...

Страна: Германия, Австрия | Год: 2015

Жанр: мультфильм, приключения, семейный

Режиссер: Энтони Пауэр

В ролях: Георг Зольцер, Аксель Праль, Йоханес Цайлер, Дэнис Лайонс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Настоящий рыцарь должен быть мужественным, смелым, отважным, каким угодно, но главные составляющие успешной героической карьеры - дама сердца и немножечко препятствий, чтобы завоевывать было интереснее. А там уже и замок, и полкоролевства, и слава под фанфары - все как всегда. Вперед - навстречу приключениям, чтобы...

Страна: Великобритания, Ирландия, США | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Тревор Нанн

В ролях: Имоджен Стаббс, Стивен Макинтош, Николас Фэррел, Сидни Ливингстоун, Бен Кингсли, Джеймс Уолкер, Хелена Бонем Картер, Найджел Хоторн, Мэл Смит, Имелда Стонтон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кораблекрушение разлучает двух юных близнецов: Виолу и Себастьяна. Виола, оказавшись в чужой стране, переодевается в мужскую одежду и, назвавшись Цезарио, устраивается при дворе герцога Орсимо, где становится его доверенным лицом. Герцог пытается добиться благосклонности красавицы Оливии, но в ней неожиданно...

Страна: Россия | Год: 2017

Жанр: мелодрама

Режиссер: Роман Просвирнин

В ролях: Наталья Терехова, Роман Ладнев, Александр Константинов, Максим Юдин, Татьяна Кузнецова, Виктория Лукина

Жизнь школьной учительницы Нины трудно назвать счастливой. Все семейные тяготы она тащит на себе - дом, работу, мужа Сашу и сына Никиту. Но вот однажды Нина выигрывает в лотерею пятнадцать миллионов рублей. Все коллеги, соседи и знакомые завидуют ей, особенно лучшая подруга Света - одинокая женщина, тайком крутящая...

Страна: Таиланд | Год: 2009

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Танакорн Понгсуван

В ролях: Прети Бараменант, Кханутра Чучуайсуван, Кумпанат Оунгсунгнерн, Футарит Промбандал, 9 Million Sam, Раттанабаланг Тохссават

Перевод: Одноголосый закадровый

Тай после выхода из тюрьмы узнаёт что его брат-близнец Тан, лежит в коме. Причиною этого стала игра в необычный баскетбол. Немного позже, девушка брата рассказивает Таю, что он пошел на это чтобы заработать денег и внести залог за него. Чувствуя свою вину перед братом, Тай решает узнать кто стоит за организацией...

Страна: Индия | Год: 1960

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: К. Азиф

В ролях: Притхвирадж Капур, Мадхубала, Дилип Кумар, Дурга Кхоте, Нигар Султана, Аджит, М. Кумар, Мурад, Jilloo Maa, Виджаялакшми

Перевод: Двухголосый закадровый

Император Акбар и королева Джодха после долгих лет молитв о ребенке дарят миру сына Салима. Принц Салим превращается в смелого воина. Он влюбляется в танцовщицу Анаркали, которая сначала настороженно относится к нему из-за разницы в социальном происхождении, но вскоре она отвечает на его любовь. Когда об этом узнает...

Страна: Индия | Год: 1970

Жанр: мелодрама

Режиссер: Радж Капур

В ролях: Радж Капур, Риши Капур, Манодж Кумар, Сими Гаревал, Ачала Сачдев, Дхармендра, Дара Сингх, Эдуард Середа, Ксения Рябинкина, Раджендра Кумар

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Клоун Раджу дает последнее представление, потому что предчувствует близкую смерть. Он приглашает на спектакль всех, кто ему был дорог, кого он когда-то любил. Перед нами проходит вся его жизнь: жизнь клоуна - человека, который танцует и поет....

Страна: Индия | Год: 1989

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Яш Чопра

В ролях: Шридеви, Риши Капур, Винод Кханна, Вахида Рехман, Анупам Кхер, Сушма Сетх, Ачала Сачдев, Бина, Манохар Сингх, Рену Эрийа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Красавица Чандни и сын богача Рохит влюбляются друг в друга, но перед свадьбой Рохит становится инвалидом. Он прогоняет Чандни, не желая быть ей обузой. Она уезжает в другой город, где знакомится с богатым вдовцом Лалитом. Когда Чандни соглашается стать его женой, возвращается вполне здоровый Рохит......

Страна: Индия | Год: 1954

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Бимал Рой

В ролях: Кишор Кумар, Шила Рамани, Балрадж Сахни, Джагдип, Канхайялал Чатурведи, Нирупа Рой, Ачала Сачдев, Викрам Капур

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм, поставленный по повести Субодх Басу, рассказывает о судьбе молодого безработного парня, который, отчаявшись найти службу, решил покончить с собой. Но в последний момент, когда юноша уже собирался осуществить свое намерение, любимая девушка спасает его....

Страна: Китай, Гонконг | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Питер Чан

В ролях: Вики Чжао, Бо Хуан, Тун Давэй, Хао Лэй, Чжан И, Хуан Цзяньсинь, Юй Айлэй, Чжан Гоцян, Китти Чжан

Перевод: Одноголосый закадровый

В 2009 году у хозяина небольшого магазина в Шеньчжэне похищают маленького ребенка. Мужчина с женой в разводе, поэтому теперь ему приходится искать не только пропавшего сына, но и общий язык с бывшей супружницей. Ребенка находят много лет спустя в маленькой горной деревушке, и теперь уже новая мать никак не хочет его...