Страна: Чехословакия | Год: 1979

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Вацлав Ворличек

В ролях: Владимир Меншик, Стелла Зазворкова, Иржи Лабус, Алена Карешова, Яна Нагиёва, Вероника Тыблова, Владимир Длоуги, Яна Брейхова, Властимил Бродский, Ондржей Кепка

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Арабелла - принцесса из сказочной страны. Однажды на звон волшебного колокольчика в современный мир приходит волшебник второй категории Рамбурак. А вскоре сюда попадает и Арабела. Арабелла влюбляется в Петра - современного молодого человека и становится его невестой. Семья Петра постепенно привыкает к причудам...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: фантастика, комедия

Режиссер: Адам Бернштейн, Эми Хекерлинг

В ролях: Энтони Холлидей, Эмили Кослоски, Синти У, Владимир Джон Перес, Пэм Мерфи, Итхамар Энрикез, ЛеВар Бёртон, Майкл Сера, Шон Бакхолз, Лаверн Кокс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие сериала разворачивается в крупном мегаполисе под названием Странный в недалеком будущем. Каждая серия — это независимая история из жизни обитателей города, чье существование больше нельзя представить без интернета, гаджетов, высоких технологий и футуристичных зданий и предметов интерьера....

Страна: Канада | Год: 2016

Жанр: триллер

Режиссер: Джейсон Армстронг

В ролях: Эмили Алатало, Дженнифер Полански, Эндрю Рот, Колин Парадайн, Крис Карнел, Sean Anthony, Валери Мориссей, Кэйли Ле Гранд, Тиана Нори, Райан Баррет

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда молодая писательница Саманта Кингсли уезжает в маленький городок в поисках вдохновения, вокруг нее начинают происходить ужасные вещи....

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2018

Жанр: мюзикл, комедия, семейный

Режиссер: Тревор Киршнер, Джонатан Джадж, Джей Коген

В ролях: Бреанна Иде, Рикардо Уртадо, Джэйд Петтиджон, Лэнс Лим, Эйдан Майнер, Тони Кавалеро, Руби Имс, Джэма Уильямсон, Иван Маллон, Шон Лео

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Талантливых учеников школы имени Уильяма Б. Трэвиса ждёт урок, который полностью изменит их жизни. Когда их учительница получает травму из-за неудачного инцидента со скейтбордом, на смену ей приходит мистер Финн. Ребята и представить не могли, что их новый учитель -настоящий рокер! Объединив музыкальные таланты,...

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Virendra Kumar Sahu

В ролях: Richard Llewellyn, Стефан Боэм, Рэйчел Чэмберс, Джон-Пол Гейтс, Olesya Samuelsson, Terry Scotchmer, Matt Strange, Ронин Трэйнор, Кирстен Варлей

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пять лет назад Фрэнк Феникс ограбил Фирму. Но его предала собственная шайка, а украденное золото так никогда и не нашли. Однако месть это блюдо, которое всегда подают холодным....

Страна: Австралия | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Alexander Lorian

В ролях: Jacob Abercromby, Laura Bedford, Ренье Бьюкс, Ребекка Колдуэлл, Sarah Christiner, Alison Cornell, Эмилия Эффенди, Codey Finlay, Cody Fullbrook, Ali Jahani

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Гвен - одиночка, у которой есть одержимость преследовать и изучать незнакомцев, находясь на расстоянии. Но однажды один из "субъектов" входит в ее жизнь совершенно неожиданным образом, и Гвен видит возможность узнать его получше, но она пока не знает, как сильно это повлияет на ее жизнь....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дэвид ДеКото

В ролях: Тара Рид, Инго Радемахер, Мира Фурлан, Хейли Пуллос, Фон Чэмберс Уоткинс, Майкл Шеннон Дженкинс, Марк Энтони Сэмюэл, Кристиан Оливо, Miles Burris, Кеннеди Лиа Слокам

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сказка сбывается для матери-одиночки, когда король маленькой европейской страны, с которым она оборвала отношения, возвращается, чтобы восполнить потерянное время....

Страна: США | Год: 1971

Жанр: драма

Режиссер: Монте Хеллман

В ролях: Джеймс Тейлор, Уоррен Оутс, Лори Бёрд, Дэннис Уилсон, Дэвид Дрэйк, Ричард Рут, Руди Вёрлицер, Жаклин Хеллман, Билл Келлер, Гарри Дин Стэнтон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Водитель и Механик путешествуют по стране на своей форсированой Шеви 55, попутно зарабатывая деньги на драг рейсинге. Чуть спустя к ним присоединяется девушка-хиппи - тоже бродяга. Позже они встречают водителя Джи-Ти-О (GTO), после недолгих разговоров они решают вступить в гонку по стране, победителю которой...

Страна: Германия | Год: 2015, 2016, 2017

Жанр: драма

Режиссер: Сабина Бернарди, Феликс Биндер, Рихард Хубер

В ролях: Тим Оливер Шульц, Дамиан Хардунг, Луиза Бефорт, Иво Кортланг, Timur Bartels, Nick Julius Schuck, Сахин Эрийльмаз, Матиас Бреннер, Julia Grafflage, Stephanie Kämmer

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый ViruseProject)

Сериал рассказывает о жизни обычных подростков, из-за болезни вынужденных провести в больнице многие месяцы и даже годы. Чтобы хоть как-то скрасить больничные будни, они решают основать своего рода клуб из шести человек: лидера, второго лидера, умника, красавчика, девушки и незаменимого «доброго духа». Так было...

Страна: Китай | Год: 2019

Жанр: мелодрама, комедия, фэнтези

В ролях: Дай Вэньвэнь, Гао Тайюй, Гао Цзицай, Цао Фэйжань, Сунь Юйхань

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Каким-то невероятным образом девушка из нашего времени умудряется перетянуть из исторических эпох в современность трёх выдающихся императоров. Те теперь находятся в большом мегаполисе, понятия не имеют, что вокруг творится, и все как на подбор - молодые красавчики. Девушка вынуждена взять на себя заботу о трёх...

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: боевик, драма, комедия, криминал

Режиссер: Детлев Бук

В ролях: Самуэль Шнайдер, Элла Рамф, Яннис Нивёнер, Кида Рамадан, Октай Оздемир, Борхуугийн Уйзэнмаа, Stefanie Giesinger, Георг Фридрих, Ssiawosch Sadat, Эрдоган Аталай

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Атрис сыт по горло тем, что является марионеткой своего босса. Он хочет заработать деньги, чтобы больше не зависеть от главаря гангстеров Эль Кейтара. Когда его друг Фрэнк предлагает выгодную для него сделку, Атрис сразу же соглашается, абсолютно не подозревая, к какому хаосу это приведет....

Страна: Великобритания | Год: 2015, 2017, 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Бен Тэйлор

В ролях: Шэрон Хорган, Роб Делани, Марк Боннар, Джонатан Форбс, Дэниэл Лапэйн, Эшли Дженсен, Сита Индрани, Фрэнсис Томелти, Марта Баррио, Сара Нилс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комедия о взаимоотношениях ирландки и американца, жизнь которых превращается в кавардак после знакомства друг с другом в Лондоне. Животная похоть, мгновенная беременность и в итоге эта катастрофа становится горючим для разгорающегося пожара взаимоотношений. В этом водовороте событий, пытаясь не выпустить контроль из...