Страна: Германия | Год: 2008

Жанр: комедия

Режиссер: Анди Нисснер

В ролях: Жанетт Бидерманн, Sven Waasner, Том Бек, Ева-Мария Грейн, Гюнтер Бартон, Соня Краус, Oliver Petszokat, Штефан Ленен, Александру Херца, Зигги Кауц

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Дорти и ее парень едут отдохнуть в Вирджинию - место, где снимался любимый фильм Дорти «Грязные танцы». Но по дороге случается непредвиденное - они попадают в автомобильную аварию. Очнувшись, Дорти обнаруживает, что очутилась... в своем любимом фильме! Но кто - то, похоже, слегка подправил сценарий......

Страна: США | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Гай Ферленд

В ролях: Диего Луна, Ромола Гарай, Села Уорд, Джон Слэттери, Джонатан Джексон, Дженьюэри Джонс, Мика Бурем, Рене Лаван, Майя, Полли Кусумано

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

18-летняя Кейти Миллер приезжает в Гавану с семьёй из Чикаго. Она планирует поступить в престижный колледж. Но в отеле девушка случайно знакомится с официантом Хавьером, который оказывается виртуозным танцором....

Страна: США | Год: 1987

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Эмиль Ардолино

В ролях: Дженнифер Грей, Патрик Суэйзи, Джерри Орбак, Синтия Роудс, Джек Уэстон, Джейн Брукер, Келли Бишоп, Лонни Прайс, Макс Кэнтор, Чарльз 'Хони' Коулз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лето 1963 года. 17-летняя Фрэнсис по прозвищу Бэби, невинная избалованная девушка из обеспеченной семьи, проводит каникулы с родителями в курортном отеле. Она знакомится с Джонни, красивым профессиональным танцором, искушенным в вопросах жизни и любви. Словно околдованная сексуальными ритмами и ничем не сдерживаемыми...

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Кристиан Альварт

В ролях: Феликс Крамер, Фахри Огюн Ярдим, Samy Abdel Fattah, Мохаммед Иса, Анна Мария Мюэ, Deniz Orta, Урс Рехн, Катарина Шюттлер, Sinan Farhangmehr, Каис Сетти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два детектива объединяются для расследования резонансного убийства футбольной звезды. В числе подозреваемых - банда неонацистов, мафия и даже турецкий клан, связанный с покойным....

Страна: Канада, Германия | Год: 2013

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Питер Хауит

В ролях: Доминик Купер, Сэмюэл Л. Джексон, Глория Рубен, Райан Роббинс, Эрин Карплак, Дилан Тейлор, Карл Тордарсон, Дин Хардер, Карсон Нэттрасс, Джон Б. Лоу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь окружного прокурора переворачивается с ног на голову, когда он попадает в аварию и сбивает человека, а за его преступление другого человека арестовывают и обвиняют в убийстве....

Страна: США, Саудовская Аравия | Год: 2008

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Питер Хайамс

В ролях: Джесси Меткалф, Эмбер Тэмблин, Майкл Дуглас, Джоэль Мур, Орландо Джонс, Лоуренс П. Берон, Сьюэлл Уитни, Дэвид Дженсен, Шэрон К. Лондон, Кристал Кофи

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Блестящий обвинитель Мартин Хантер, посадивший за решётку рекордное количество преступников, является бесспорным кандидатом на победу в выборах губернатора. Но когда молодой честолюбивый журналист, Си Джей Николас начинает исследовать дела Хантера, он обнаруживает фальсификации свидетельских показаний. Начиная опасную...

Страна: США, Германия, Канада | Год: 2001

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Ли Тамахори

В ролях: Морган Фриман, Моника Поттер, Майкл Уинкотт, Дилан Бейкер, Мика Бурем, Антон Ельчин, Кимберли Хоторн, Джей О. Сэндерс, Билли Бёрк, Майкл Мориарти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Из элитной школы похищают девочку Меган, дочь сенатора Роуза. Преступник оказывается оригиналом, каких мало: вместо того чтобы спокойно дождаться своего заслуженного выкупа, он начинает играть с полицией в опасную игру, основными участниками которой становятся доктор Алекс Кросс и Джез Флэниган, его новая напарница из...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: фантастика, боевик, триллер, комедия

Режиссер: Майк Мендес

В ролях: Грег Гранберг, Лин Шэй, Рубен Пла, Алексис Кендра, Ломбардо Бойяр, Боб Бледсо, Эбен Костбар, Рэй Уайз, Клэр Крамер, Патрик Бошо

Перевод: Одноголосый закадровый xixidok

Паук выживает после воздействия сильной порции радиации и начинает быстро увеличиваться в размерах. Чудовище проникает в Лос-Анджелес, где его поимкой и занимаются герои фильма. Ситуация осложняется тем, что паук обладает способностью практически полностью становиться невидимым благодаря усилившимся свойствам...

Страна: Австралия | Год: 2014

Жанр: криминал, триллер

Режиссер: Тони Махони, Энгус Сэмпсон

В ролях: Энгус Сэмпсон, Хьюго Уивинг, Ли Уоннелл, Ивен Лесли, Джофф Морелл, Джорджина Хэйг, Нони Хазлхерст, Джон Ноубл, Ник Фарнелл, Марни МакКуин

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

История о наивном человеке, который согласился на перевозку наркотиков в своем желудке и был задержан федеральной полицией. Он, оставшийся один и напуганный, принимает отчаянное решение: бросает вызов своему организму и удерживает доказательства внутри... в буквальном смысле. Поступая таким образом, он становится...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: фантастика, фэнтези, триллер, драма

Режиссер: Чарли МакДауэлл

В ролях: Марк Дюпласс, Элизабет Мосс, Тед Дэнсон, Киана Кейсон, Кейтлин Додсон, Лори Фаррар, Марли Мэтлин, Тим Педдикорд, Райан Педерсон, Бретт Баец

Перевод: Многоголосый закадровый

Итан и Софи пытаются спасти свой разваливающийся брак при помощи психотерапевта. Когда его методы не срабатывают, он предлагает супругам последнее: отправиться на отдых в некое красивое уединенное место, обещая при этом почти стопроцентный результат. Оказавшись в уединении, Итан и Софи постепенно начинают замечать...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Блейк Эдвардс

В ролях: Эллен Баркин, Джимми Смитс, ДжоБет Уильямс, Лоррейн Бракко, Тони Робертс, Перри Кинг, Брюс Пэйн, Лизетт Энтони, Виктория Махони, Бэзил Хоффман

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый НТВ)

Специалиста по рекламе Стива Брукса за его потребительское отношение к женщинам утопили в бассейне на совместной вечеринке три его бывшие подружки. Попавший в ад Стив может избежать своей участи, только вернувшись на землю и найдя женщину, которая его полюбит. Задача Стива усложняется тем, что на земле он оказывается...

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Фредерик Шёндёрфер

В ролях: Карин Ванасс, Эрик Кантона, Мехди Неббу, Орельен Рекуан, Карина Теста, Бруно Тодескини, Максим Рой, Низеема Тейо, Софи Фочер, Стефан Гуэрин-Тилли

Перевод: Двухголосый закадровый

Не имея никаких планов, 25-летняя дизайнер моды из Канады Софи с тоской смотрит на приближающийся летний отпуск. Попавшийся ей на глаза сайт в интернете предлагает обмен домами, и взамен своего дома она на месяц получает апартаменты с видом на Эйфелеву башню в Париже. Первый день на новом месте был полной идиллией, но...