24-08-2025, 15:13
Открытая дверь (2025) Ren sheng kai men hong
Жанр: комедия
Режиссер: И Сяосин
В ролях: Чан Юань, Дэн Цзяцзя, Дэвид Ван, Цай Гоцин, Дай Лэлэ, Фу Цзин, Le Guan, Го Хунцзэ, Лань Сия, Ли Пин
Перевод: Многоголосый закадровый
Он торговал сосисками, а теперь торгует своей репутацией. Простой продавец неожиданно становится «фиктивным бойфрендом» для звезды соцсетей, которая отчаянно скрывает свой реальный роман — и не с кем-нибудь, а с владельцем крупной стриминговой платформы. Теперь ему предстоит освоить роль идеального парня на глазах у...
24-08-2025, 14:27
Держись подальше от подвала (2023) Stay Out of the Basement
Жанр: ужасы
Режиссер: Райан Каллауэй
Перевод: Многоголосый закадровый
Юная Маккензи устраивается няней маленькой девочки по имени Пэйтон. Та рассказывает ей, что в их доме обитает нечто злое, но Маккензи со скептицизмом относится к её словам. Однако вскоре оказывается, что у семьи Пэйтон действительно есть секрет....
24-08-2025, 14:24
Верь. Мечта пацана (2025) Confia - Sonho de Cria
Жанр: комедия
Режиссер: Фабио Родриго
В ролях: MC Кабелиньо, Малия Даниэль Роча, Режане Фариа, Амир Хаддад, Жаде Сассара, MD Chefe, Педро Гильерме, Руан Агияр, Диего Франциско, Камилла де Лукас
Перевод: Многоголосый закадровый
Он видит себя на вершине чартов, она — счет за аренду. Он пишет тексты о деньгах и славе, она знает, сколько они стоят на самом деле. Его рифмы рождаются под шум океана, её правда — под крики уличных торговцев. Их отношения — это постоянное напряжение между мечтой и реальностью, где каждая нота его трэпа проверяется...
24-08-2025, 14:00
Слепой разум (2023) Blind Mind
Режиссер: Yurie Yano
Перевод: Одноголосый закадровый
Слепой Юу Мицуи, в отличие от своего соседа по комнате Джерри, думал, что не имеет к любви никакого отношения. Но однажды он встречает Фумику Накамичи....
24-08-2025, 13:52
Оазис (2024) Oasis
Режиссер: Ивая Такуро
В ролях: Симидзу Хироя, Такасуги Махиро, Сибата Кёка, Оги Сигэмицу, Аояги Сё, Ито Марика, Хаяси Юта, Кубодзука Сюнсукэ
Перевод: Одноголосый закадровый
Томии Хирото и Канамори, неразлучные друзья детства, после одного рокового происшествия были вынуждены пойти разными путями. Спустя годы Томии, вступив в ряды якудза клана Сугавара, снискал уважение босса и начал подниматься по иерархической лестнице, найдя свое место в организации. Канамори же оказался в преступной...
24-08-2025, 13:46
Норма: между свекровью и невесткой (2025) Norma: Antara Mertua dan Menantu
Режиссер: Гунтур Сухарджанто
В ролях: Тисса Биани Аззахра, Юсуф Махардика, Вулан Гуритно, Рукман Розади, Нунунг, Эрик Эстрада, Наура Хаким, Адилла Фитри, Нейса Чандрия
Перевод: Многоголосый закадровый
Предательство, которое ранит больнее всего, часто приходит от тех, от кого его не ждёшь. Когда рушится семья из-за измены между самыми близкими — зятем и тёщей, — это не просто крах отношений. Это землетрясение, после которого рушится весь мир, основанный на доверии и родстве....
24-08-2025, 13:33
Дезертир (2024) Der Deserteur
Режиссер: Кристоф Бауманн
Перевод: Многоголосый закадровый
Апрель 1945-го. Рушится мир, рушатся идеалы. Среди величественных и равнодушных Альп встречаются двое беглецов: Антон, дезертир из СС, и Ханна, чудом выжившая еврейка. У каждого за спиной — своя война и свой страх. Чтобы выжить, им нужно сделать невозможное — довериться врагу. Но может ли кончиться война в душе, когда...
24-08-2025, 13:30
Видение бабочки (2022) Bachennya metelyka
Режиссер: Максим Наконечный
В ролях: Маргарита Бурковская, Дария Лоренчи, Любомир Валивоц, Наталья Ворожбит, Мирослав Гай, Максим Наконечный, Евгения Непиталюк, Тася Пугач
Перевод: Многоголосый закадровый
Главная героиня картины — аэроразведчица с позывным «Бабочка», возвращается из плена. Ее ждут родные, друзья, собратья и любимый. Но новая жизнь приносит новые вызовы....
24-08-2025, 13:22
Джульетта весной (2024) Juliette au printemps
Режиссер: Бландин Ленуар
В ролях: Изиа Ижлен, Софи Гиймен, Жан-Пьер Дарруссен, Ноэми Львовски, Салиф Киссе, Эрик Каравака, Тома Де Пуркери, Leny Morand, Billie Droz, Александра Рот
Перевод: Многоголосый закадровый
Возвращение в родной город, которое должно было стать ностальгическим путешествием, оборачивается встречей с призраками прошлого. Забытые воспоминания, невысказанные слова и болезненные семейные тайны вырываются на поверхность, заставляя пересмотреть всё, что она знала о своей семье и о себе....
24-08-2025, 11:44
Пампа (2024) La Pampa
Режиссер: Антуан Шевройе
В ролях: Саид Эль Алами, Amaury Foucher, Дамиен Боннар, Артюс, Флоранс Янас, Léonie Dahan-Lamort, Axelle Fresneau, Матье Деми, Marlon Hernandez, Hadrien Heaulme
Перевод: Многоголосый закадровый
Их дружба казалась нерушимой: Вилли и Жожо, с детства неразлучные на мотокроссовой трассе «Памп». Но вечер, который начался как обычно, обернулся откровением, перевернувшим всё. Теперь Вилли предстоит сделать выбор — хранить опасный секрет лучшего друга или столкнуться с правдой....
24-08-2025, 10:43
Убийства на Сандхамне (2010-2025) Morden i Sandhamn
6 серия 11 сезон
В ролях: Александра Рапапорт, Якоб Седергрен, Анки Лиден, Сандра Андреис, Лотта Тейле, Луиз Эдлинд, Лион Мон Валлен, Пинг Мон Х. Валлен, Эни Даль Торп, Ларс Амбле
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В одно прекрасное июльское утро на идиллическом острове Сандхамн, поблизости от Стокгольма, Нора Линде, отдыхающая с детьми на пляже, обнаруживает в воде труп мужчины и сообщает об этом в столичную полицию. Поначалу складывается впечатление, что произошёл несчастный случай, но инспектору Томасу Андреассону,...
24-08-2025, 10:08
Мертвецы (2024-2025) Muertos S.L.
1-2 серия 3 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Laura Caballero
В ролях: Карлос Аресес, Lorea Intxausti Oregi, Адриана Торребехано, Амайя Саламанка, Диего Мартин, Джералд Б. Филлмор, Сальва Реина, Барбара Санта Круз, Roque Ruíz, Aitziber Garmendia
Перевод: Многоголосый закадровый
Овдовев, она бросила вызов воле могущественного партнера покойного мужа и взяла бразды правления семейным похоронным бизнесом в свои руки. Теперь ей предстоит не только отбить атаки конкурентов и погасить внутренние конфликты, но и пережить громкий скандал о харассменте, способный разрушить всё, что они с мужем...