7-11-2015, 15:04
BBC: Клетка (2009) The Cell

1-3 серия 1 сезон
Жанр: документальный
Режиссер: Ник Шулингин-Джордан
В ролях: Адам Рутерфорд
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Что такое жизнь, откуда она взялась - человечество задавалось этими вопросами тысячи лет. И лишь в последние пару веков мы узнали из чего состоит жизнь. Давайте взглянем, из каких химических веществ состоит средний человек. Возьмем 18 кг углерода, маленькую канистру азота, 50 литров воды, фосфор из 50 тысяч спичек,...
7-11-2015, 15:01
Джек Айриш: Черный прилив (2012) Jack Irish: Black Tide

Режиссер: Джеффри Уокер
В ролях: Гай Пирс, Марта Дюссельдорп, Аарон Педерсен, Рой Биллинг, Дэмиен Ричардсон, Шэйн Джейкобсон, Вадим Гловна, Дон Хани, Диана Гленн, Александра Чеписи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джек Айриш не обращает внимания на телефонный звонок от бывшего клиента Дэнни МакКиллопа. Жизнь и так тяжела, чтобы тащить на себе ещё и чужие проблемы. Любимую футбольную команду, за которую играли его отец и дед, продали в другой город и переименовали. На последних скачках выиграть не удалось. И готовит он до сих...
7-11-2015, 14:58
Джек Айриш: Безнадежные долги (2012) Jack Irish: Bad Debts

Режиссер: Джеффри Уокер
В ролях: Гай Пирс, Марта Дюссельдорп, Аарон Педерсен, Рой Биллинг, Дэмиен Ричардсон, Шэйн Джейкобсон, Вадим Гловна, Колин Фрилз, Стив Бисли, Эмма Бут
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Каков Мельбурн зимой? - Дождь, ветер, пабы, пиво, секс, коррупция и убийства... Джек Айриш не обращает внимания на телефонный звонок от бывшего клиента Дэнни МакКиллопа. Жизнь и так тяжела, чтобы тащить на себе ещё и чужие проблемы. Любимую футбольную команду, за которую играли его отец и дед, продали в другой город и...
7-11-2015, 14:50
Васильки (2013)

1-2 серия
Жанр: мелодрама
Режиссер: Игорь Мужжухин
В ролях: Елена Шилова, Иван Жидков, Петр Баранчеев, Анна Сильчук, Денис Васильев, Татьяна Жукова, Юлия Юрченко, Людмила Уланова, Полина Сапегина, Макс Бирюков
Оля, простая деревенская девушка, безответно влюблена в красавца и местного героя Васю. Ради своей любви Оля отказывается от музыкального колледжа, о котором всю жизнь мечтала, и поступает вслед за Васей в сельхозучилище. По стечению обстоятельств героине удается урвать несколько часов счастья рядом с любимым. Однако...
7-11-2015, 14:44
И падает снег... (2007)

1-8 серия 1 сезон
Режиссер: Марина Мигунова
В ролях: Евгения Лоза, Антон Макарский, Дмитрий Марьянов, Нина Курпякова, Екатерина Мадалинская, Карина Реука, Александр Сигуев, Александр Маркелов, Любовь Матюшина, Игорь Мещерин
Евгения – «прекрасный, нежный цветок», талантливая, подающая надежды балерина. Однажды ее увидел на сцене Мишель – человек сумевший «прогнуть под себя этот мир». Он готов сделать для нее все, на что способны его любовь, деньги, связи… А Женя влюбляется в Макса, молодого, веселого, полного жизни (к тому же «не бедного...
7-11-2015, 14:42
Будет светлым день (2012)

1-2 серия
Жанр: мелодрама
Режиссер: Олег Штром
В ролях: Анна Попова, Станислав Бондаренко, Александр Никитин, Алёна Яковлева, Владимир Лаптев, Екатерина Андрейченко, Алексей Жиров, Татьяна Новик, Ирина Ефремова, Сергей Барышев
Даниил - редактор журнала, его жена, Елена – по образованию переводчица. Они поженились сразу после окончания университета. Вскоре после их свадьбы, в страшной аварии погибает мать Даниила, а его отец становится инвалидом. Елена посвящает себя уходу за свекром и его реабилитации. Полностью погруженная в заботы, она не...
7-11-2015, 14:41
Любовь в большом городе 3 (2013)

В ролях: Алексей Чадов, Владимир Зеленский, Светлана Ходченкова, Вера Брежнева, Вилле Хаапасало, Настя Задорожная, Филипп Киркоров, Шэрон Стоун, Игорь Жижикин, Екатерина Климова
В жизни каждого отца рано или поздно наступает момент, когда жена улетает на заслуженный отдых, а он остается один на один с собственным ребенком. Казалось бы - ничего сложного! Также подумали Игорь, Артем и Сауна, даже не подозревая, какой «водопад» приключений накроет их с головой. Измученные «прелестями» отцовства,...
7-11-2015, 14:39
Принцесса с луны (1987) Taketori monogatari

Режиссер: Кон Итикава
В ролях: Тосиро Мифунэ, Аяко Вакао, Ясуко Савагути, Кодзи Исидзака, Киити Накаи, Коаса Сюнпутэи, Такатоси Такеда, Мегуми Одака, Кацуо Накамура, Сиро Ито
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В горной деревушке живёт со своей женой Такэтори - большой мастер по изготовлению самых разных вещиц из бамбука. Его жена ткёт великолепные ткани с удивительными рисунками. Но бедность и горе не покидают их лачугу. Умерла пятилетняя дочь Кая. А вскоре осиротевшие родители увидел нечто странное: огненный шар, который...
7-11-2015, 14:38
Кукловоды (2013)

1-4 серия 1 сезон
Жанр: триллер
Режиссер: Марина Исаева
В ролях: Регина Мянник, Евгений Редько, Максим Щеголев, Владимир Жеребцов, Светлана Устинова, Константин Юшкевич, Александра Урсуляк, Инна Гомес, Валерий Гвимрадзе, Вероника Вернадская
Кто-то играет сам, а кем-то играют другие. Так было всегда, и невозможно измерить и разрушить сложившиеся стереотипы. К сожалению, люди могут даже не замечать, что являются марионетками в чьих-то могущественных и властных руках....
7-11-2015, 14:28
Огнепоклонники (2007) Blue Smoke

Режиссер: Дэвид Карсон
В ролях: Алисия Уитт, Скотт Бакула, Мэттью Сеттл, Талия Шайр, Эрик Кинлисайд, Джон Рирдон, Бенджамин Эйрс, Крис Фассбендер, Тэйлор Дофинаис, Дэвид Браун
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Будучи в 11-летнем возрасте Рина стала свидетельницей пожара, который сравнял с землей семейную пиццерию. Это событие повлияло на выбор ее будущей профессии – она решила стать специалистом по расследованию причин воспламенения. И, сейчас, годы спустя, Рина возвращается в места своего детства, где встречает свою судьбу...
7-11-2015, 14:25
К чему-то прекрасному (2010) Till det som är vackert

Жанр: драма
Режиссер: Лиза Лангсет
В ролях: Алисия Викандер, Самуэль Фрёлер, Жозефин Бауэр, Мартин Вальстрём, Хелен Сёдерквист Хенрикссон, Ким Лэнц, Фредерик Нилссон, Элизабет Гёранссон, Ильва Галлон, Анна Острём
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двадцатилетняя безработная Катарина живёт со своим другом в бедном пригороде Гётеборга. Однажды в YouTube ей попадается фрагмент «Реквиема» Моцарта. И Катарина преображается, жизнь приобретает для неё смысл, ею овладевает жажда перемен. Она стирает свою страницу из сети Facebook и понимает, что надо стремиться «к...
7-11-2015, 10:27
Рай (1990) Swarg

Жанр: драма
Режиссер: Дэвид Дхаван
В ролях: Раджеш Кханна, Говинда, Мадхави, Джухи Чавла, Дилип Дхаван, Раджа Бундела, Нина Гупта, Махеш Ананд, Викас Ананд, Мастер Бхагван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Все было у господина Кумара - дружная семья, любящие братья, богатство, шикарная вилла, называемая «Раем». Его избирают президентом Ассоциации промышленников, но вершина карьеры становится началом падения. Бывший президент, взяточник и преступник, опасаясь разоблачения, решает дискредитировать и разорить Кумара. В...