30-06-2016, 20:33
Клуб (2015) El Club
Режиссер: Пабло Ларраин
В ролях: Альфредо Кастро, Roberto Farías, Антония Сехерс, Марсело Алонсо, Хайме Вадель, Алехандро Гойк, Алехандро Сивекинг, José Soza, Франсиско Рейес, Диего Муньос
Перевод: Одноголосый закадровый
Группа священников разных возрастов живет в доме на чилийском побережье с монахиней по имени Моника. Помимо молитв и искупления грехов они тренируют борзую для гонок. Когда однажды в их дом въезжает новый священник, неожиданно у их дверей появляется человек и начинает выкрикивать обвинения в его адрес. Его голос...
30-06-2016, 20:31
Добровольно-принудительно (2008) De ofrivilliga
Жанр: драма
Режиссер: Рубен Эстлунд
В ролях: Виллмар Бьоркман, Линнеа Карт-Лами, Лейф Эдлунд Йоханссон, Сара Эрикссон, Лола Эферлунд, Александра Эйзенштейн, Ханна Лекандер, Олле Лияс, Мария Лундквист, Сесилия Милокко
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Подружки-школьницы любят болтать о ерунде, выпить и фотографироваться в компрометирующих позах. Молодые парни тоже не прочь выпить и поэкспериментировать с сексом. Молодой школьный учитель пытается помочь одному из своих учеников, над которым издевается другой преподаватель. Несколько пассажиров автобуса оказываются в...
30-06-2016, 20:21
Большой всплеск (2015) A Bigger Splash
Режиссер: Лука Гуаданьино
В ролях: Тильда Суинтон, Маттиас Шонартс, Рэйф Файнс, Дакота Джонсон, Коррадо Гуццанти, Алессандро Феррара, Дэвид Маддалена, Сальваторе Габриэле, Ливио Франко Бландино, Аврора Клеман
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Рок-звезда Марианна Лэйн и ее бойфренд наслаждаются отдыхом на юге Италии. Островную идиллию пары нарушает визит Гарри, бывшего любовника Марианны, и его взрослой дочери. Легкомысленная игра, невинный флирт, настоящая страсть и всепоглощающая ревность обернутся для героев смертельной опасностью....
30-06-2016, 20:02
Карта звуков Токио (2009) Map of the Sounds of Tokyo
Режиссер: Изабель Койшет
В ролях: Ринко Кикути, Серхи Лопес, Мин Танака, Манабу Ошио, Такэо Накахара, Хидэо Сакаки, Косукэ Хисинума, Джан Мацуо, Хоан Потау, Хосеп Сандоваль
Перевод: Двухголосый закадровый
Японский импрессарио, чья дочь покончила жизнь самоубийством, подозревает, что в ее смерти виноват испанский бизнесмен Давид. Сотрудник импрессарио, тайно влюбленный в его дочь, нанимает Рю - девушку-киллера - чтобы отомстить испанцу. Звукорежиссер, влюбленный в Рю, мечтает создать подробную звуковую карту Токио....
30-06-2016, 19:45
Кабульский экспресс (2006) Kabul Express
Режиссер: Кабир Кхан
В ролях: Джон Абрахам, Аршад Варси, Салман Шахид, Ханиф Хум Гхум, Линда Арсенио, Вали-о Кхаб, Хадер Эрийа, Хаджи Гул Асир, Абдул Басир Муджахид, Саид Миран Фархад
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джай и Сухел - ТВ журналисты из Индии в поисках сенсации для новостной статьи 9/11 послевоенный Афганистан: лицом к лицу с талибаном. Имран Хан Африди - солдат ненавистного талибана, который пытается избежать ярости афганцев и сбежать в свою страну, Пакистан. Хубер - гордый афганец, видящий разрушения своей страны за...
30-06-2016, 19:32
Красавчик (2013) Yeppeun namja
1-16 серия 1 сезон
Жанр: мелодрама
В ролях: Чан Гын-сок, Ли Джи-ын, Ли Джан-у, Хан Чхэ-ён, Ким Бо-ён, Токко Ён-джэ, Ким Ён-джэ, Со Ю-джин, Ким Е-вон, Чха Хён-джон
Перевод: Двухголосый закадровый
Токко Ма-тхэ - красивейший мужчина на свете. В придачу ко всему, он амбициозный и честолюбивый человек, стремящийся достичь денежного достатка, используя свою великолепную внешность. Ма-тхэ знакомится с экс-супругой известного богача, по имени Хон Ю-ра. Ей импонируют амбициозные цели красавчика, и она становится его...
30-06-2016, 18:50
Код 8 (2016) Code 8
Режиссер: Джефф Чан
В ролях: Робби Амелл, Стивен Амелл, Сон Ган, Чэд Донелла, Аарон Абрамс, Саймон Нортвуд, Альфред Томпсон, Джек Хоран, Джефф Синасак, Пит Хуанг
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Четыре процента населения Линкольн Сити обладают сверхспособностями. Эти Особые люди живут за гранью бедности и пытаются ухватиться за любую работу, чтобы прокормить семью и не остаться на улице. Но далеко не все из них готовы работать за гроши. Некоторые прибегают к криминальным методам зарабатывания денег с помощью...
30-06-2016, 15:02
Убийство на студии (2016) KILD TV
Режиссер: Уильям Коллинз
В ролях: Д.С. Дуглас, Астреа Кэмпбелл-Кобб, Хезер Уильямс, Грейс Джонстон, Джаред Дорек, Aleeah Rogers, Дэн Брэверман, Bill Ross, Элизабет Лестина, Брэндон Хирнсбергер
Перевод: Одноголосый закадровый
Съемочная группа на студии ТВ вещает жуткие истории о гнусных убийцах... Но сегодня они сами стали историей. Они попали в ловушку и убийца возможно среди них....
30-06-2016, 14:25
Discovery. Дикая Азия: На краю (1998) Wild Asia: At the Edge
Жанр: документальный
Режиссер: Готье Флодер
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм о природе высокогорья Гималаев. Тут в диких условиях, далеких от цивилизации живут существа, проявляющие поразительную приспособляемость, выживающие в условиях суровой зимы и низкого содержания кислорода в воздухе. Смотрите, как живут в естественной среде снежный барс, волчьи стаи и еще немногочисленные, но...
30-06-2016, 14:03
Мир стволовых клеток со Стивеном Хокингом (2014) Stem Cell Universe with Stephen Hawking
Жанр: документальный
Режиссер: Джеффри Шарп
В ролях: Стивен Хокинг, Майкл С. Холл, Krstin Baldwin, Vincent Giampapa, Роберт Ланза, Paul Lu, Marco Seandel, Doris Taylor, Mark Tuszynski
Перевод: Профессиональный (дублирование)
Нас ждет встреча с пациентами, которым лечение стволовыми клетками изменило жизнь. Мы обсудим этические и философские вопросы, связанные с этим важным изобретением....
30-06-2016, 13:55
Николай Вавилов. Накормивший человечество (2014)
Жанр: документальный
1941 год. В блокадном Ленинграде умирают от голода сотрудники Всесоюзного института растениеводства. Они предпочли мучительную смерть возможности выжить за счет научной коллекции. Эту коллекцию собрал их учитель – академик Николай Вавилов. Великий ученый и выдающийся организатор науки стал жертвой сталинских...
30-06-2016, 13:44
National Geographic. Жизнь необычной птицы (2005) Strangest Bird Alive
Жанр: документальный
Перевод: Одноголосый закадровый
Самая крупная птица на земле, африканский страус, бьёт все рекорды среди пернатых: быстрее всех бегает, у него самые длинные ноги и самые крупные яйца. Но жизнь у него не сахар. Быстрые страусы более 70 миллионов лет бегают по пустыне Намибии. Главная задача для них - подобрать нужный момент для размножения....