11-02-2021, 22:54
Развод по-фински, или Дом, где растет любовь (2009) Haarautuvan rakkauden talo
Режиссер: Мика Каурисмяки
В ролях: Ханну-Пекка Бьёркман, Элина Книхтиля, Кати Оутинен, Антти Рейни, Томми Эронен, Ирина Бьёрклунд, Мария Ярвенхельми, Кари Вяянянен, Анна Истиден, Илка Вилли
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тридцатилетняя пара разводится. Они разлюбили друг друга, но по-прежнему без ума от собственного дома на берегу озера. Ни один из бывших супругов не хочет покидать общее жилище, и, чтобы облегчить совместное существование в новых условиях, они решают установить ряд правил, соблюдать которые обязаны оба. Например –...
11-02-2021, 22:23
Певчая птица (2018) Songbird
Жанр: драма
Режиссер: Джэми Адамс
В ролях: Коби Смолдерс, Ричард Элис, Джессика Хайнс, Эмили Атак, Ноэль Кларк, Холли Демпси, Мандип Диллон, Гриффин Данн, Нил Фокс, Дэйзи Хаггард
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм начинается с давнего интервью главной героини – рок-звезды из 90-х, из эпохи Cool Britannia, когда мир пережил крупнейшую британскую культурную экспансию со времен The Beatles. Однако сегодня, двадцать лет спустя, энергия и бесшабашность «старой школы» вызывают недоумение у миллениалов, предпочитающих медитацию...
11-02-2021, 21:29
Тазманийский дьявол (2020) Tazmanian Devil
Жанр: драма
Режиссер: Solomon Onita Jr.
В ролях: Нтаре Мвине, Абрам Атта, Эдеперо Одуйе, Квеси Боаке, Кеннейша Томпсон, Дэвид Опегбеми, Эшли Д. Мерритт, Джошуа Д. Муди, Telvin Griffin, Montreal Diggs
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дайо переезжает в Америку вслед за своим отцом-пастором, где ему предстоит начать совершенно новую жизнь. Противясь воле отца сделать из него своего приемника, Дайо вступает в братство Тазманийский дьявол, внутри которого царят свои жестокие законы....
11-02-2021, 20:41
Голливуд / Болливуд (2002) Bollywood/Hollywood
Режиссер: Дипа Мехта
В ролях: Рахул Кханна, Лиза Рэй, Моушуми Чаттерджи, Дина Патхак, Кулбхушан Харбанда, Ранджит Чоудхри, Джессика Паре, Ришма Малик, Джазз Манн, Арджун Ломбарди-Сингх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой миллионер Рауль переживает безвременную смерть возлюбленной – поп-звезды, красавицы-блондинки. Его родители настаивают – для заживления сердечной раны – на том, чтобы он обручился с индийской девушкой. Но Рауль нанимает в качестве «невесты» неотразимую Сью, которая постепенно возвращает к радостям жизни...
11-02-2021, 20:33
Полет ворона (1983) Hrafninn flýgur
Режиссер: Храбн Гюннлёйгссон
В ролях: Якоб Тор Эйнарссон, Эдда Бьёргвинсдоттир, Хельги Скуласон, Готти Сигурдарсон, Флоси Олафссон, Эйидль Оулафссон, Свеинн М. Эйдссон, Гуннар Йонссон, Траинн Карлссон, Анна С. Карлсдоттир
Перевод: Одноголосый закадровый
Юный ирландец вступает на берег Исландии, чтобы по прошествии двадцати лет жестоко отомстить двум братьям, предводителям могущественных кланов викингов, убивших его отца и похитивших его сестру. Скалистые берега становятся свидетелями коварного заговора, приведшего к столкновению воинов двух общин, беспощадному...
11-02-2021, 20:31
Сила пятерых (1981) Force: Five
Режиссер: Роберт Клауз
В ролях: Джо Льюис, Хан Бон-су, Кларенс Барнс, Ричард Нортон, Бенни Уркидеc, Рон Хейден, Боб Шотт, Пэм Хантингтон, Майкл Принц, Питер МакЛин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Для уничтожения жестокой культовой секты, расположенной на неприступном острове, из отчаянных пятерых бойцов, в совершенстве владеющих искусством рукопашного боя, формируется спецподразделение......
11-02-2021, 20:18
Хэл Кинг (2021) Hal King
Режиссер: Myron Davis
В ролях: Sophia Stephens, Ричард Филлис, Sophia Loren Coffee, Jacob Bates, Soteria Pannell, Элвин Дж. Фрэзиер II, Aseelah Shareef, Jasmine Gobourne, Кайлин Ли Клинтон, Esjae
Перевод: Многоголосый закадровый
1950-е. Хэл Кинг состоит в движении джаз-битников. Он водился с наркоманами, девушками легкого поведения и вел беспечный образ жизни. Однако после того, как его призвали в армию, воевать в Корейской войне, домой он вернулся другим человеком. Теперь он вынужден выбирать между политическим наследием своего отца и своей...
11-02-2021, 20:15
До/во время/после (2020) Before/During/After
В ролях: Финнерти Стивс, Джереми Дэвидсон, Джон Пэнкоу, Кристин Сазерленд, Джон Конли, Ричард Мейсер, Сьюзэн Блэкуэлл, Марин Хинкль, Мириам Шор, Кейт Бёртон
Перевод: Многоголосый закадровый
Актриса Нью-Йокрского театра ловит мужа на измене. Их брак начинает разваливаться, и теперь она должна выяснить, роль какого человека она хочет играть в реальной жизни....
11-02-2021, 20:12
15 убийств (2020) 15 Killings
Режиссер: Giannis Drakos
В ролях: Steve Bongeorno, Мария Олсен, Cody Behrens, Эндрю Джейкобс, Derek Li, Ryan Lynch, Braeden McCawley, Maximus Nielsen, Rory L. Martell, Мигель Наварро
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Норрис совершил серию убийств и его посадили в тюрьму. Нейробиолог Джулия Кентл заинтересовалась его мозгом. Изучив его, она обнаружила что-то страшное, скрывающееся за его неистовыми порывами....
11-02-2021, 16:15
Большой куш Эди и Коксмэна (2021) En Passant Pécho: Les Carottes Sont Cuites
Режиссер: Нассим Си Ахмед
Перевод: Двухголосый закадровый
Два незадачливых парижских дилера пытаются использовать семейные связи для развития своего наркобизнеса....
11-02-2021, 16:12
Лес призраков: Сатор (2019) Sator
Жанр: ужасы
Режиссер: Джордан Грэм
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Адам с семьей живет в уединенной хижине в лесу. По местной легенде, на эти земли наложено проклятье. Веками они принадлежат ведьме и ее поверенным призракам. Ведьма посылает злого духа Сатора заявить на семью свои права....
11-02-2021, 13:11
Игра с огнём (2015) Jil
Жанр: драма
Режиссер: K.K. Radhakrishna Kumar
Перевод: Одноголосый закадровый
Доблестный офицер пожарной службы вступает в схватку с доном мумбайской мафии....