15-07-2020, 20:44
Запорошенные пеплом (2016) Exiled
Режиссер: Давис Симанис мл.
В ролях: Ульрих Маттес, Agnese Cirule, Dmitrijs Jaldovs, Marina Janaus, Леонид Ленц, Tom J. Benedict, Петерис Лиепиньш
Перевод: Одноголосый закадровый
Действие фильма разворачивается в 1917 году в Курземе. В последний год войны отставного немецкого врача Ульриха направляют в укромный санаторий, где лечатся контуженные и психически травмированные солдаты. Ульриху открывается странный, иррациональный мир, в котором царят покой и забвение. Этот мир становится...
11-07-2020, 17:18
Флаги наших отцов (2006) Flags of Our Fathers
Режиссер: Клинт Иствуд
В ролях: Райан Филипп, Джесси Брэдфорд, Адам Бич, Джон Бенжамин Хикки, Джон Слэттери, Барри Пеппер, Джейми Белл, Пол Уокер, Роберт Патрик, Нил МакДонаф
Перевод: Многоголосый закадровый
История жизни шести американских пехотинцев, водрузивших флаг на вершине горы Сурибати во время битвы при Иводзиме. Операция по захвату острова Иводзима стала переломным моментом в ходе Тихоокеанской кампании США против Японии весной 1945 года....
10-07-2020, 18:16
Грейхаунд (2020) Greyhound
Режиссер: Аарон Шнайдер
В ролях: Том Хэнкс, Стивен Грэм, Элизабет Шу, Майкл Бенц, Роб Морган, Дэвид Мальдонадо, Джими Стэнтон, Matt Helm, Том Бриттни, Мануэль Рульфо
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1942 год. Новым капитаном эсминца ВМС США «Грейхаунд» становится морской офицер Эрнст Краузе, который до этого еще не участвовал в военных действиях....
7-07-2020, 16:22
Колыбельная для солдат (2018) Zaspanka za vojnike
Режиссер: Предраг Антониевич
В ролях: Marko Vasiljevic, Вук Йованович, Любомир Бандович, Ненад Оканович, Марко Павлович, Marko Gvero, Александр Джурица, Никола Илич, Иван Джорджевич, Радош Баич
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История солдата артиллерийской батареи, принимавшего участие Первой мировой войне, войне, запечатлевшей подвиг сербской армии на века....
4-07-2020, 17:56
Последний житель (2016) The Last Inhabitant
Режиссер: Дживан Аветисян
В ролях: Энн Нахабидиан, Бабкен Чобанян, Сандра Даукшайте - Петрулене, Хомаюн Эршади, Армен Грейг, Dimitra Hatoupi, Сос Джанибекян, Александр Хачатрян, Narine Petrosyan
Перевод: Многоголосый закадровый
В результате армяно-азербайджанского противостояния в насильственно депортированном армянском селе, находящимся во вражеском кольце, остается один житель - каменщик Абгар. Он ждет свою дочь, ставшую свидетельницей убийства мужа и потерявшую рассудок. Азербайджанец Ибрагим предлагает Абгару сделку: помощь в...
4-07-2020, 09:18
Форпост (2020) The Outpost
Режиссер: Род Лури
В ролях: Орландо Блум, Скотт Иствуд, Калеб Лэндри Джонс, Майло Гибсон, Бобби Локвуд, Джейкоб Скипио, Джек Кеси, Селина Синден, Тейлор Джон Смит, Александр Арнольд
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Небольшая группа солдат США сражается в Афганистане против нескольких сотен талибов....
2-07-2020, 07:44
Дракула (2014) Dracula Untold
Режиссер: Гари Шор
В ролях: Люк Эванс, Сара Гадон, Доминик Купер, Арт Паркинсон, Чарльз Дэнс, Диармед Мёрта, Пол Кэй, Уильям Хьюстон, Ной Хантли, Ронан Вайберт
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Влад Дракула был величайшим правителем, доблестным воином и страстным мужчиной. Но судьба свела его с врагом, коварство которого не знало границ. И тогда Дракула заключил сделку - нечеловеческая сила в обмен на самую малость - бессмертную душу......
1-07-2020, 09:42
Отряд Бретнера (2019) Qu'un sang impur... / The Breitner Commando
Режиссер: Абдель Рауф Дафри
В ролях: Йохан Хелденберг, Лин Дэн Пэм, Лина Кудри, Стив Тьеншо, Пьер Лоттен, Оливье Гурме, Салим Кешьюш, Хайсем Якуби, Энни Мерсье, Лорен Ричард
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
От полковника Пауля Андреаса Бретнера осталась лишь слабая тень того воина, которым он был в Индокитае. Но он вынужден пересечь Алжир в разгар войны в поисках старшего офицера Симона Делиньера, пропавшего в военных действиях в Тебессе, настоящей пороховой бочке в руках повстанцев....
27-06-2020, 11:23
Канарейка (2018) Canary
Режиссер: Христиан Олваген
В ролях: Schalk Bezuidenhout, Hannes Otto, Germandt Geldenhuys, Жерар Рудольф, Жак Бессенджер, Francois Jacobs, De Klerk Oelofse, Людвиг Бинж, David Viviers, Andrico Goosen
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Военный мюзикл для совершеннолетних о маленьком городском мальчике, который был выбран для прохождения обязательной двухгодичной военной подготовки в хоре и концертной группе Сил обороны Южной Африки, известных как «Канарские острова», во время апартеидного режима....
26-06-2020, 09:45
Тихая гора (2014) Der stille Berg
Режиссер: Эрнст Госснер
В ролях: Уильям Моусли, Евгения Костантини, Клаудия Кардинале, Эмили Кокс, Вернер Даен, Коррадо Инверницци, Michael Cadeddu, Фриц Карл, Харольд Виндиш, Бриджитт Яуфенталер
Перевод: Одноголосый закадровый
Тироль. Габсбургская монархия. Австро-Венгрия. 1915 год. Андер Грубер - встречает свою первую любовь - итальянку Франческу Кальцолари. Сестра Андера - Лиза выходит замуж за итальянца Анджело Кальцолари. Карл Грубер доволен зятем, ведь он инженер, который поможет воплотить его давнюю мечту - строительство первой...
25-06-2020, 10:28
Рожденный четвертого июля (1989) Born on the Fourth of July
Режиссер: Оливер Стоун
В ролях: Том Круз, Уиллем Дефо, Кира Седжвик, Рэймонд Дж. Бэрри, Джерри Ливайн, Фрэнк Уэйли, Джон Гец, Боб Гантон, Марк Мозес, Кэролайн Кэва
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм, основанный на реальных фактах, рассказывает историю жизни ветерана по имени Рон Ковик. Наивным школьником он записывается добровольцем в армию и, пройдя через ад вьетнамской войны, возвращается домой парализованным калекой. Этот мужественный человек посвящает свою жизнь борьбе с самым страшным врагом...
25-06-2020, 10:17
Я обслуживал английского короля (2006) Obsluhoval jsem anglického krále
Режиссер: Иржи Мензель
В ролях: Иван Барнев, Ольдржих Кайзер, Юлия Йенч, Мариан Лабуда, Милан Ласица, Зузана Фиалова, Мартин Губа, Йозеф Абргам, Иржи Лабус, Рудольф Грушинский
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История взлета и падения карьеры одного пражского официанта в первой половине двадцатого века. Амбициозный молодой человек из официанта в гостинице маленького чешского приграничного городка попадает в огромный отель в центре Праги, и даже удостаивается награды от императора Абиссинии. Но настоящий взлет карьеры...