20-06-2016, 16:24
Между Дели и Лахором (2014) Kya Dilli Kya Lahore
Перевод: Одноголосый закадровый
История двух солдат соседних враждебных государств, которые, забыв о языке пуль, учатся говорить на языке любви. Самартх - беженец. Он переехал в Индию на постоянное место жительства из Лахора, где прожил 35 лет. Али Рахмат - мухаджир («беженец» на урду). Он недавно переселился в Пакистан из Старого Дели, из...
20-06-2016, 08:36
Ограждение (2015) Kanche
Режиссер: Радха Кришна Джагарламуди
В ролях: Варун Тедж, Pragya Jaiswal, Шринивас Авасарала, Elene Bezarashvili, Никитин Дхир, Sowcar Janaki, Лаша Камкава, Кришна Мурали Посани, Рави Пракаш, Ануп Пури
Перевод: Субтитры
Сюжет этого военно-исторического фильма разворачивается в самый разгар Второй мировой войны. В ходе сражений было задействовано более двухсот тысяч индийских солдат, которые сражались, не жалея себя. Они были готовы пожертвовать своими жизнями во имя родины. На фоне всех этих трагических событий развивается любовная...
18-06-2016, 18:16
Битва умов (2006) Mo gong
Режиссер: Чи Люн «Джэйкоб» Чунг
В ролях: Энди Лау, Ан Сон-ги, Ван Чживэнь, Бинбин Фань, Чхве Щи-вон, Чинь Сиу-Хо, Сэмми Хун, Линь Юнцзянь, Синю Лью, Шаан Прайс
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
За 4 века до нашей эры Китай представлял собой лоскутное одеяло из больших и малых княжеств, которые вели постоянные войны. Лян - маленькое княжество с населением в 4000 человек. И оно оказалось на пути огромного стотысячного войска династии Чжао под предводительством Сян Янчжуна. Чтобы защитить город, князь Лян...
12-06-2016, 15:25
Всевидящее око (2015) Eye in the Sky
Режиссер: Гэвин Худ
В ролях: Хелен Миррен, Алан Рикман, Аарон Пол, Баркхад Абди, Фиби Фокс, Аиша Такоу, Джереми Нортэм, Иэн Глен, Гэвин Худ, Моника Долан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Война изменилась навсегда. Новые технологии дронов позволяют проникать в ранее недоступные места и предотвращать массовые террористические атаки. Но когда завершение операции становится таким же легким как нажатие одной кнопки, встает самый трудный вопрос. Погубит ли одно решение десятки мирных жителей или же спасет...
9-06-2016, 16:22
На западном фронте без перемен (1930) All Quiet on the Western Front
Режиссер: Льюис Майлстоун
В ролях: Луис Волхайм, Лью Эйрз, Джон Рэй, Арнольд Люси, Бен Александр, Скотт Колк, Оуэн Дэвис мл., Уолтер Роджерс, Уильям Бэйкуэлл, Расселл Глисон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рассказ о простых немецких школьниках старших классов, которые под действием патриотической пропаганды идут на войну, принимая её как игру, и не знают, что впереди их ждет только смерть....
8-06-2016, 12:16
Папашина армия (2015) Dad's Army
Режиссер: Оливер Паркер
В ролях: Билл Найи, Кэтрин Зета-Джонс, Тоби Джонс, Том Кортни, Майкл Гэмбон, Блейк Харрисон, Дэниэл Мейс, Билл Патерсон, Марк Тэнди, Расселл Балог
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Англия. Вторая мировая война. Журналистка для освещения военных действий отправляется в прибрежный город, где располагается взвод, охраняющий побережье.......
8-06-2016, 10:20
Одесские каникулы (1965)
Жанр: военный
Режиссер: Юрий Петров
В ролях: Галина Орлова, Сергей Гурзо мл., Ирина Савченко, Александр Метелкин, Анатолий Яббаров, Марчелла Чеботаренко, Павел Махотин, Лидия Полякова, Григорий Патлас, Нина Твердынская
1941 год. В девятом классе «Б» сдан последний экзамен, впереди — каникулы. Но в летние дни школьников врывается война. Отцы и братья уходят на фронт. По их примеру ребята отправляются в военкомат и получают первое задание: ополченцы и комсомольцы должны прикрывать отход войск. Вику, самую красивую девочку класса, мама...
7-06-2016, 12:42
National Geographic. V3: Суперпушка Гитлера (2015) Building Hitler's Supergun / Hitlers Superkanone V3
Режиссер: Йен Дункан
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда пришла весна 1943-го, для Гитлера стало очевидно, что чаша весов Второй Мировой окончательно перевесила на сторону союзников. Немецкие города под бомбовыми ударами. Фюрер идет на риск, по его приказу построена крупнейшая пушка в истории – уникальное подземное сооружение. Базируется суперпушка V-3 в секретном...
7-06-2016, 12:16
Гитлер: Неизвестный солдат. 1914-1918 (2004) Hitler: The Unknown Soldier 1914-1918
Режиссер: Стюарт Расселл
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Фильм рассказывает о жизни Гитлера в период с 1914 по 1918 годы. Адольф Гитлер, боец - предмет этой захватывающей картины, которая описывает хронику боевого опыта будущего диктатора, как пехотинца, участника Первой Мировой войны. Выдержки из писем Гитлера с фронта, воспоминания полковых товарищей и его оценка...
6-06-2016, 13:45
BBC: Убить Гитлера (2003) Killing Hitler
1-2 серия
Режиссер: Джереми Лавринг
В ролях: Питер МакДональд, Кейт Эшфилд, Кеннет Крэнэм, Кит Аллен, Эндрю Скотт, Богдан Порай, Лара Белмонт, Винсент Риган, Carsten Voigt, Роберт Гудэйл
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фильм рассказывает о секретных операциях союзных войск, главной целью которых было уничтожение вождя нацистской Германии - Адольфа Гитлера. Одна из главных операций носила название «Foxley» и была подготовлена в июне 1944 года. Вы узнаете, какие силы были задействованы и к каким хитростям нужно было прибегать для...
2-06-2016, 16:31
Страна игрушек (2007) Spielzeugland
Режиссер: Йохен Фрейданк
В ролях: Юлия Ягер, Седрик Эйх, Тамай Булут Озватан, Торстен Михаэлис, Клаудия Хюбшманн, Давид К. Буннерс, Грегор Вебер, Юрген Тротт, Клаус-Юрген Штейнманн, Хейк Рейхенваллнер
Перевод: Двухголосый закадровый
Действие этого короткометражного фильма происходит зимой 1942 года в небольшом немецком городке. Маленький Генрих Майснер дружит с Давидом Зильберштейном, мальчиком из еврейской семьи, которого ждет концлагерь. Мать Генриха, чтобы уберечь сына от травмы, пытается убедить его, что Давид и его семья отправляются в...
2-06-2016, 16:04
Свадьба в Малиновке (1967)
Режиссер: Андрей Тутышкин
В ролях: Владимир Самойлов, Людмила Алфимова, Валентина Николаенко, Евгений Лебедев, Зоя Фёдорова, Гелий Сысоев, Михаил Пуговкин, Николай Сличенко, Андрей Абрикосов, Григорий Абрикосов
Идёт гражданская война. В украинской деревне то и дело меняется власть. Чтобы разделаться с бандой головорезов, красный командир уговаривает девушку Яринку разыграть её свадьбу с атаманом......