26-11-2016, 14:11
Игра в атаке (2011) Breakaway
Режиссер: Роберт Либерман
В ролях: Винай Вирмани, Камилла Белль, Расселл Питерс, Роб Лоу, Анупам Кхер, Гурприт Гугги, Сакина Джэффри, Норин ДеВулф, Kashish Suri, Памела Синха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма происходит в пригороде Торонто, где молодой человек из индо-канадской семьи пытается противостоять традиционным ожиданиям родителей и воплотить в жизнь свои мечты о профессиональном хоккее. Ему 21 год, он грезит хоккейной славой: забит победный гол, и - миг блаженства, он в окружении красивых девушек!...
7-11-2016, 20:05
Непобедимый Мэнни Пакьяо (2015) Kid Kulafu
Режиссер: Пол Сориано
В ролях: Роберт Вильяр, Алессандра де Росси, Сесар Монтано, Алекс Винсент Медина, Джейк Макапагал, Халил Рамос, Jomari Angeles, Kokoy de Santos, Jak Roberto, Igi Boy Flores
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Весь мир замирает, чтобы стоя приветствовать легенду мирового бокса... Когда он начинал свою карьеру, его называли просто «филиппинцем». А теперь Мэнни Пакьяо – непревзойденный боксер современности – единственный, кто сумел стать чемпионом мира в восьми весовых категориях!...
3-11-2016, 19:12
Каменные кулаки (2016) Hands of Stone
Режиссер: Хонатан Якубович
В ролях: Эдгар Рамирес, Роберт Де Ниро, Ашер Рэймонд, Рубен Бладес, Ана де Армас, Педро Перез, Оскар Хаэнада, Джон Туртурро, Эллен Баркин, Джерни Смоллетт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Картина расскажет о легендарном боксёре в лёгком весе Роберто «Каменные кулаки» Дюране. В фильме будет уделено внимание как личной жизни Дюрана, так и его карьере - в частности, боям с легендарным Шугаром Рэем Леонардом....
1-11-2016, 19:15
Королевская регата (1966)
Режиссер: Юрий Чулюкин
В ролях: Валентин Смирнитский, Наталья Кустинская, Георгий Светлани, Вячеслав Захаров, Георгий Куликов, Александр Потапов, Леонид Чубаров, Александр Грузинский, Александр Ханов, Эрвин Кнаусмюллер
Студенческая команда гребцов терпит поражение на соревнованиях. Тренер объявляет о своем уходе и забирает с собой четырех лучших. Оставшиеся решают возродить команду. Новый тренер подходит к делу творчески, разрабатывает особую технику гребка. В отборочных состязаниях команда получает право выступить в международной...
30-10-2016, 20:17
Пустырь 2 (2005) The Sandlot 2
Режиссер: Дэвид М. Эванс
В ролях: Макс Ллойд-Джонс, Джеймс Вилсон, Саманта Бертон, Бретт Келли, Коул Ивэн Уайсс, Нилен Бенвеню, Шон Берди, Джесика Кинг, МакКензи Фримантл, Гриффин Рейли Эванс
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
1972 год. На спортивной площадке появляется новая компания детей, обожающих играть в бейсбол: Сол, его пятеро лучших друзей и три девочки. Кроме бейсбола, ребят объединяет еще одна общая цель. Они должны достать модель ракеты, которая упала во двор к загадочному мистеру Мертлу......
7-10-2016, 14:27
Маленькие гиганты (1994) Little Giants
Режиссер: Дуэйн Данэм
В ролях: Рик Морэнис, Эд О'Нил, Шона Уолдрон, Девон Сава, Тодд Босли, Майкл Цвинер, Дэнни Притчетт, Трой Симмонс, Сэм Хорриган, Джои Симмрин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Добро пожаловать в Урбанию, штат Огайо, где живут братья Дэнни и Кевин. Имя бывшей футбольной «звезды» Кевина красуется на городской водонапорной башне. А имя Дэнни вы найдете разве что в телефонном справочнике. Много лет успехи брата нависают над Дэнни, как та водонапорная башня. Но когда Кевин исключает дочь Дэнни...
6-10-2016, 11:35
Четвёртая фаза (2016) The Fourth Phase
Режиссер: Jon Klaczkiewicz
В ролях: Миккел Банг, Шин Бияджима, Ben Ferguson, Кэм Фицпатрик, Брайан Игучи, Эрик Джексон, Джереми Джонс, Марк Лэндвик, Виктор Делерю, Боуд Мэрилл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм строится вокруг документальных съемок невероятных трюков сноубордистов - Тревиса и его коллег-друзей - в самых отдаленных уголках земли. Главная идея фильма - преодоление преград, которые дарит экстремальная нетронутая природа океана и вечных снегов. Преодоление, невозможное без силы воли и командного духа....
6-10-2016, 10:44
Аджар (2016) Azhar
Режиссер: Энтони Д'Соуза
В ролях: Эмран Хашми, Наргис Факхри, Прачи Десаи, Лара Датта, Кунаал Рой Капур, Gautam Chaturvedi, Сэмми Джонас Хини, Швета Кватра, Mohit Chhabra, Anikie Maguire
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мохаммад Азхарутдин с самого детства учился игре в крикет. Его родители мечтали о том, что молодой человек когда-нибудь станет настоящим профессионалом в своём виде спорта. Дедушка Мохаммада делал всё возможное для того, чтобы его внук оказался в национальной команде Индии. Благодаря своему недюжинному таланту,...
4-10-2016, 19:16
Волшебник (1989) The Wizard
Режиссер: Тодд Холлэнд
В ролях: Люк Эдвардс, Винс Транкина, Уэнди Филлипс, Дея МакАллистер, Сэм МакМюррей, Бо Бриджес, Фред Сэвэдж, Кристиан Слэйтер, Уилл Зельцер, Рой Конрад
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Троица ребятишек - Хэйли, Кори и Джимми, - едет из Юты в Калифорнию. По дороге выясняется, что Джимми - гениальный игрок в видеоигры, так что компания решает принять участие в проходящем в Лос-Анджелесе игровом конкурсе, а деньги поделить......
4-10-2016, 15:23
Без ума от крикета (2007) Hattrick
Режиссер: Милан Лутрия
В ролях: Нана Патекар, Дэнни Дензонгпа, Пареш Раваль, Кунал Капур, Рими Сен, Пратикша Лонкар, Асавари Джоши, Чарльз Эбомели, Джон Абрахам, Раджеш Балвани
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Это история о пяти хаотичных характерах. Здесь три истории развиваются одновременно. Саркастичный доктор Сатьяджит Чаван ненавидит все хорошее в жизни, особенно крикет. Давид Абрахам, ветеран крикета, он сумасшедший по поводу крикета. Давид заболевает и обращается в государственную больницу. Вот тут-то Давид и Доктор...
24-09-2016, 21:22
Поле битвы (2011) Aadukalam
Режиссер: Ветримааран
В ролях: Дхануш, Таапси Панну, Jayabalan, Кишор, Нарин, В. Джаяпракаш, Минал, Murugadass, Алва Васу, Periya Karuppu Thevar
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма происходит в деревне под Мадураи, где популярны петушиные бои. Главный герой - Каруппу, он входит в один из кланов, занимающихся боями. Это история о нем - о его отношениях со своим наставником и матерью, о преданности и любви, а также о ненависти и предательстве....
22-09-2016, 10:42
Не дыша / Дыхания нет (2013) Nobeureshing
Режиссер: Чхо Ён-сон
В ролях: Ли Джон-сок, Со Ин-гук, Квон Ю-ри, Пак Чхоль-мин, Щин Мин-чхоль, Ким Джэ-ён, Пак Чон-чхоль, Сону Джэ-док, Аён, По-ми Чжон
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Отец Вон-иля был не особо выдающимся пловцом, а у сына способности гораздо лучше, но хромает дисциплина. Обеспеченный отец У-сана слишком сильно его опекает - готов нанять лучших тренеров и даже подкупить чиновников, поэтому неудивительно, что парень бунтует. В детстве ребята уже встречались на соревнованиях и...