9-09-2014, 09:00
Златовласка (1973) Zlatovláska
Режиссер: Власта Янечкова
В ролях: Йорга Котрбова, Петр Степанек, Иржи Голы, Ладислав Пешек, Мария Росулкова, Йозеф Бек, Ян Тршиска, Джозеф Вельда, Иржи Галек, Дана Медржицка
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Классическая сказка о любви прекрасной Златовласки к юному Иржику. Злой Король велит своему повару Иржику приготовить ему рыбу. Несмотря на строгий запрет, Иржик решает отведать чудесную рыбу и начинает понимать язык зверей. Правда выходит наружу, и король, вместо того, чтобы казнить Иржика, посылает его на поиски...
9-09-2014, 08:54
Крестный пес (2010) The Dogfather
Режиссер: Ричард Боддингтон
В ролях: Крис Парнелл, Брэнди Уорд, Уильям Кадди, Джерри Мендичино, Тони Наппо, Дакс Рэвин, Рэйчел Маркус, Майкл Френд, Сара Джексон, Меган Роуз Райт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У дона мафии сбегает его пес Сонни. Бог бы с ним, но он утащил перстень дона – символ могущества и ключ к сейфу! На его поиски брошена целая армия мафиози. А Сони устроился под боком – в простой американской семье. И теперь незадачливым мафиози придется потрудиться, чтобы вернуть пса – ведь на его защиту встает вся...
8-09-2014, 17:43
Годы летят (2009) Flying By
Режиссер: Jim Amatulli
В ролях: Агнейса Кристмас, Мо Коллинз, Билли Рэй Сайрус, Арабелла Филд, Сидни Франклин, Роберт Госсетт, Дэвид Хаак, Джудит Хоаг, Тед Хаттон, Steven B. Jarnicki
Через 25 лет после окончания школы агент по недвижимости Джордж Бэррон вместе с женой приезжает на сбор одноклассников, где встречает бывших друзей, с которыми когда-то играл в школьной рок-группе. Вскоре музыкантам подворачивается шанс отправиться в турне. К большому неудовольствию жены, Джордж решает присоединиться...
8-09-2014, 17:00
Деревенские медведи (2002) The Country Bears
Режиссер: Питер Хатингс
В ролях: Хэйли Джоэл Осмент, Дидрих Бадер, Кэнди Форд, Джеймс Гэммон, Брэд Гэррет, Тоби Хасс, Кевин Майкл Ричардсон, Стивен Рут, Кристофер Уокен, Стивен Тоболовски
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о 10-летнем медведе по имени Биари, которого подобрали и воспитали люди. Через какое-то время медвежонок узнает правду о своем происхождении: ревнивый братец открывает ему глаза на то, что он приемыш и к тому же - медведь. Медвежонку ничего не остается, как покинуть это город и отправиться на поиски своей...
8-09-2014, 16:59
Незабываемый апрель (2000) I'll Remember April
Режиссер: Боб Кларк
В ролях: Пэт Морита, Тревор Морган, Пэм Доубер, Хэйли Джоэл Осмент, Марк Хэрмон, Юдзи Окумото, Ричард Тейлор Олсон, Юки Токухиро, Диана Танака, Пол Дули
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Хотя ужасы Второй мировой войны творятся далеко от тихоокеанского побережья, где подросток Дьюк Купер и его три лучших приятеля играют в войну, но и до этих мест докатывается эхо сражений......
8-09-2014, 15:50
Волшебное дерево (2009) Magiczne drzewo
Режиссер: Анджей Малешка
В ролях: Марцын Хохлев, Анджей Хыра, Вальдемар Чишак, Чловек Новей Эры, Филип Фабис, Рышард Гралак, Агнешка Гроховска, Эльжбета Груца, Анна Гужик, Артур Янусяк
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Однажды во время грозы молния ударила в огромный дуб. Люди распилили поваленное дерево на доски и изготовили из них мебель и игрушки. Они не знали, что дерево – не простое, а волшебное. В дубе была заключена огромная сила, и в каждом предмете осталась ее частичка. Вещи отправили в магазины по всему миру. И с того дня...
8-09-2014, 14:04
Рожденная свободной (1966) Born Free
В ролях: Вирджиния МакКенна, Билл Треверс, Джеффри Кин, Питер Лукойе, Омар Чамбати, Билл Годден, Брайан Эпсом, Роберт Читэм, Роберт С. Янг, Джеффри Бест
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм был снят в Африканской саванне по одноименному бестселлеру известной писательницы и натуралиста Джой Адамсон. Картина рассказывает о судьбе львицы Эльсы, еще детенышем попавшей к супругам Адамсон. Они не только спасают малышку от неминуемой гибели, но и, вырастив ее, возвращают назад в дикую природу потому, что...
6-09-2014, 09:01
Аквамарин (2006) Aquamarine
Режиссер: Элизабет Аллен
В ролях: Эмма Робертс, Джоанна «ДжоДжо» Левески, Сара Пэкстон, Джейк Макдорман, Ариэль Кеббел, Клаудия Карван, Брюс Спенс, Таммин Сурсок, Рой Биллинг, Джулия Блейк
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лето близится к концу, и перед закадычными подругами Клер и Хейли встает серьезная проблема: ровно через пять дней семья Хейли перебирается на другой конец света! Помочь девушкам может только чудо, и оно является в виде прекрасной русалки Аквамарин, которую выносит на берег летним штормом. Милая, но совершенно...
5-09-2014, 17:08
Как разбудить принцессу (1978) Jak se budí princezny
Режиссер: Вацлав Ворличек
В ролях: Иржи Совак, Владимир Меншик, Милена Дворска, Франтишек Филиповски, Мария Горакова, Ян Краус, Ольдржих Велен, Ян Грушинский, Стелла Зазворкова, Либуше Швормова
Перевод: Одноголосый закадровый
У короля Далимира и королевы Элишки рождается дочь Руженка. Но у королевы есть сестра – Мелани, занимающаяся чёрной магией, которая завидует их счастью. Она проклинает Руженку - когда принцессе исполнится 17 лет, она уколет палец и уснёт на многие века, а с ней заснет и все королевство…...
5-09-2014, 16:52
Принц — самозванец (1985) Falesny Princ
Режиссер: Душан Рапош
В ролях: Светислав Гончич, Dusan Vojnovic, Камила Магалова, Jana Holenová, Пинкас Браун, Роман Скамене, Алексей Артим, Кароль Цалик, Ivan Drozdy, Карел Эффа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
При помощи волшебной иглы молодой портной сшил прекрасный кафтан. Надев его, он понял, что выглядит, как настоящий принц. Так начались его необыкновенные приключения......
5-09-2014, 16:03
Мадикен из Юнибаккена (1980) Madicken på Junibacken
Жанр: семейный
Режиссер: Йоран Граффман
В ролях: Йонна Лильендаль, Лив Алстерлунд, Моника Нордквист, Бьёрн Гранат, Лис Нильхайм, Аллан Эдвалль, Биргитта Андерссон, Себастиан Хоканссон, Бьёрн Густафссон, Тед Острём
Перевод: Одноголосый закадровый
Мадикен - озорная девочка. Ей почти 7 лет, и она живёт в Юнибаккене вместе с мамой, папой, сестрёнкой Лисабет и работницей Альвой. В жизни Мадикен каждый день происходят интересные события - мамин день рождения, школьная экскурсия, Рождество, и весёлые школьные будни. Каждую неделю Мадикен и Лисабет выдумывают...
5-09-2014, 15:48
Звезда сцены (2004) Confessions of a Teenage Drama Queen
Режиссер: Сара Шугарман
В ролях: Линдси Лохан, Адам Гарсия, Гленн Хедли, Элисон Пилл, Эли Мариентал, Кэрол Кейн, Меган Фокс, Шейла Маккарти, Том МакКэмус, Ричард Фицпатрик
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Семья Лолы переезжает из шумного и престижного Нью-Йорка в провинциальный городок Дэллвуд, штат Нью-Джерси. В местной школе девушка пытается самоутвердиться и становится примой драматического кружка. Делая определенные успехи в актерском мастерстве, Лола продолжает мечтать о гламурной жизни в Нью-Йорке и о встрече с...