25-08-2015, 09:52
Хо-Хо-Хо (2009) Ho Ho Ho
Режиссер: Хесус дель Серро
В ролях: Штефан Бэникэ мл., Богдан Янку, Алина Кивулеску, Павел Бартос, Валентин Теодосию, Дэниэл Попеску, Гэбриел Костин, Юлия Лазар, Раиса Михай, Ралука Апроду
Перевод: Одноголосый закадровый
По стечению обстоятельств мама Хорацио не успела купить ему тот подарок, который он хотел. Ей совестно, тем более что отец Хорацио бросил их, и поэтому она солгала, будто Мош Крэчун (Санта Клаус по-румынски) не смог придти, но сказал, чтобы они пошли в торговый центр, где могут купить Хорацио всё, что он пожелает. В...
25-08-2015, 09:47
Рождество с большой буквы (2011) Christmas with a Capital C
Режиссер: Хельмунт Шлеппи
В ролях: Тед МакГинли, Брэд Стайн, Нэнси Стэффорд, Дэниэл Болдуин, Мэттью Пельтц, Франческа Дероса, Палома Петерсон, Джессика Басби, Фрэнк Делани, Дэвид Кадди
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Городской адвокат возвращается в родное местечко Треппер-Фоллз на Аляске, где вступает в конфликт с жителями по поводу празднования Рождества....
25-08-2015, 09:43
Бенни Стоут (2011) Bennie Stout
Режиссер: Йохан Нийенхейс
В ролях: Koen Dobbelaer, Марийн Беккенк, Ханна Вербум, Pieter Lossie, Дидерик Эббинже, Плиен ван Беннеком, Merel Boot, Фебе Бакема, Remon van Dijk, Юлиан Рас
Перевод: Двухголосый закадровый
Все дети с нетерпением ждут празднования Рождества. Синт-Николас (голландский Дед Мороз) везет для них подарки из Испании. Бенни Стаут, бесстрашный и озорной мальчик, мечтает получить в подарок блестящий новый автомобиль с педалью, который он видел в витрине игрушечного магазина. Но больше всего на свете он хочет,...
25-08-2015, 09:24
Миза ми (2003) Misa mi
Режиссер: Лайнус Торелл
В ролях: Ким Янссон, Лена Гранхаген, Пер Нилья, Магнус Креппер, Сверр Порсангер, Сара Маргрет Оскал, Анна Мария Блинд, Tomas Kärrstedt, Санна Мари Патьяс, Хенрик Густавссон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Десятилетняя Миза едет к бабушке в Лапландию на летние каникулы. Там, в маленьком городке среди тундры, она знакомится с мальчиком Густавом и его семьей. Гуляя по лесу, Миза встречает дикую волчицу с волчатами. Они становятся друзьями. Однажды, семья Густава обнаруживает несколько разодранных овец в своем стаде,...
24-08-2015, 09:14
Твои, мои и наши (1968) Yours, Mine and Ours
Режиссер: Мелвилл Шэвелсон
В ролях: Люсиль Болл, Генри Фонда, Ван Джонсон, Луиз Трой, Сидни Миллер, Том Босли, Нэнси Ховард, Уолтер Брук, Тим Мэтисон, Джил Роджерс
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Овдовевший адмирал с десятком детей женится на вдове, у которой их восемь....
21-08-2015, 23:09
Братья и сёстры (1964) Beti Bete
Режиссер: Л.В. Прасад
В ролях: Сунил Датт, Сароджа Деви Б., Джамуна, Мехмуд, Шобха Кхоте, Джайянт, Агха, Рахендра Нат, Нираджан Шарма, Рандхир
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У слепого вдовца, утопающего в долгах, трое маленьких детей. С неохотой он решает бросить своих детей, чтобы они оказались в детском доме. В отличие от его планов, дети, оставленные без присмотра, оказываются в разных местах и ведут совершенно разную жизнь. Жизнь развела их четверых в разные стороны, но, возможно,...
21-08-2015, 13:11
Отроки во Вселенной (1974)
Режиссер: Ричард Викторов
В ролях: Александр Григорьев, Владимир Савин, Владимир Басов мл., Ольга Битюкова, Вадим Ледогоров, Иннокентий Смоктуновский, Игорь Ледогоров, Наталья Фатеева, Анатолий Адоскин, Лев Дуров
С планеты Альфа созвездия Кассиопея на Землю были посланы сигналы бедствия. В соответствии с проектом Виктора Середы туда отправляется экспедиция. Команда формируется из подростков не старше 14 лет, чтобы к концу полета экипаж составляли космонавты в самом расцвете сил. Но из-за безответственного поведения...
20-08-2015, 12:32
Блондинки в законе (2009) Legally Blondes
Режиссер: Сэвидж Стив Холланд
В ролях: Камилла Россо, Ребекка Россо, Кристофер Казинс, Бриттани Каррен, Лиза Бейнс, Кертис Армстронг, Роуз Абду, Бобби Кампо, Чад Броски, Хлоя Бриджес
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда молодые белокурые двоюродные сестры Эль Вудс - Энни и Иззи - переехали из Англии в Калифорнию, они думали, что их розовые одежки и уличные остроты позволят им хорошо вписаться в новое общество и чувствовать себя как дома. Однако обнаружилось, что страшно далеки они от народа, зацикленного на модных прикидах и...
19-08-2015, 21:10
Уличные танцы 3: Все звезды (2013) All Stars
Режиссер: Бен Грегор
В ролях: Тео Стивенсон, Флер Хаудейк, Доминик Герман-Дэй, Амелия Кларксон, Джамал Тосифа, Эшли Дженсен, Хью Дэннис, Кевин Бишоп, Эшли Уолтерс, Акай Осей-Мэнсфилд
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Герой фильма, энергичный и бойкий Этан, объединяется со скромным профессиональным стритдансером Джейденом для участия в очередном чемпионате по уличным танцам. Только своей победой ребята смогут спасти свой молодежный клуб от закрытия. И они сделают это, во что бы то ни стало…...
19-08-2015, 19:59
Теодор Рекс (1995) Theodore Rex
Режиссер: Джонатан Р. Бетуэл
В ролях: Вупи Голдберг, Армин Мюллер-Шталь, Джульетт Ландау, Бад Корт, Стивен МакХэтти, Джордж Ньюберн, Кэрол Кейн, Ричард Раундтри, Джек Райли, Питер Маккензи
Перевод: Одноголосый закадровый
Нью-Йорк. 2013 год. Динозавры возвращены к существованию и занимают достойное место в обществе - они живут и трудятся наравне с людьми. И в этом странном обществе появляется не менее странное явление - «диноцид», иными словами - истребление динозавров. Тиранозавр по имени Теодор становится первым в истории «дино -...
19-08-2015, 16:38
Республика ШКИД (1966)
Режиссер: Геннадий Полока
В ролях: Сергей Юрский, Юлия Бурыгина, Павел Луспекаев, Александр Мельников, Анатолий Столбов, Георгий Колосов, Вера Титова, Лев Вайнштейн, Виктор Перевалов, Александр Кавалеров
1920 годы. Послереволюционный беспредел. «Трепещите, халдеи!» - по улицам Петрограда шныряют колоритные и жалкие беспризорники, которых время от времени вылавливают и направляют в детские приюты. В одном из них - школе имени Достоевского (ШКИД) - собрались голодные, наглые и сообразительные оборвыши. Этим «приютом...
19-08-2015, 16:01
Любовь, которая не умерла (1978) Saajan Bina Suhagan
Режиссер: Саван Кумар Так
В ролях: Нутан, Винод Мехра, Шрирам Лагу, Kasturi Bartake, Arti Gupta, Падмини Колхапуре, Раджендра Кумар, Т.П. Джайн, Лила Мишра, Прем Беди
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Аша любит доктора Раджа Кумара, но ее отец, умирая, устроил ее свадьбу с Гопалом Чопрой. Спустя много лет они счастливо живут вместе с тремя дочерьми - Басанти, которая любит мотоциклы и единоборства, Баркхой, увлекающейся танцами, и Бульбуль, которая еще подросток. У Бульбуль проблемы с сердцем, и никто не знает, что...