27-06-2015, 11:53
Что скрывает ложь (2000) What Lies Beneath
Режиссер: Роберт Земекис
В ролях: Мишель Пфайффер, Харрисон Форд, Дайана Скаруид, Венди Крюсон, Джеймс Римар, Миранда Отто, Джо Мортон, Эмбер Валлетта, Кэтрин Таун, Виктория Бидвелл
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Учёный и преподаватель Норман Спенсер живёт вместе с женой Клэр. Однажды она видит призрак девушки. Когда Клэр удаётся наладить с ней связь и понять, почему девушка так настойчиво пытается до неё «достучаться», жизнь супругов переворачивается вверх дном....
27-06-2015, 11:41
Мистер Крутой (1996) Yat goh ho yan
Режиссер: Саммо Хун
В ролях: Джеки Чан, Ричард Нортон, Мики Ли, Карен МакЛаймонт, Гэбриэлль Фицпатрик, Винс Полетто, Бэрри Отто, Саммо Хун, Эмиль Чау, Джойс Годензи
Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)
Ведущий кулинарного телешоу в Мельбурне Джеки случайно становится обладателем видеокассеты с записью кровавой разборки между бандами наркоторговцев. На этом спокойные дни для Джеки закончились и превратились в бесконечную гонку на выживание. Он бы с удовольствием отдал кассету бандитам или полиции, ведь на ней улика....
27-06-2015, 11:33
12 раундов (2009) 12 Rounds
Режиссер: Ренни Харлин
В ролях: Джон Сина, Эйдан Гиллен, Эшли Скотт, Стив Харрис, Брайан Дж. Уайт, Гонсало Менендес, Тейлор Коул, Кайл Расселл Клементс, Питер Нэви Туясосопо, Трэвис Дэвис
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Дэнни Фишер, новоорлеанский полицейский, единолично арестовывает Майлса Джексона, одного из наиболее опасных и разыскиваемых преступников в мире. Однако при этом страшный несчастный случай уносит жизнь подруги Майлса. Годом позже жаждущий мести Джексон совершает побег из тюрьмы и похищает подругу Дэнни. Вынужденный...
27-06-2015, 11:26
Пустоголовые (1994) Airheads
Режиссер: Майкл Леманн
В ролях: Брендан Фрейзер, Стив Бушеми, Адам Сэндлер, Крис Фарли, Майкл МакКин, Джадд Нельсон, Эрни Хадсон, Эми Локейн, Нина Семашко, Маршалл Белл
Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)
Трое хэви-металлистов из группы «Одинокие рейнджеры» - Чезз, Рекс и Пип - предприняли отчаянную попытку привлечь внимание народных масс к своему творчеству. Вооружившись игрушечными автоматами и водяными пистолетами, они захватили местную радиостанцию. Рок-н-ролльщики хотели лишь выйти в эфир со своей демонстрационной...
27-06-2015, 09:17
Как роза у носа (1976) Come una rosa al naso
Режиссер: Франко Росси
В ролях: Витторио Гассман, Орнелла Мути, Мадлен Хинде, Адольфо Чели, Алессандро Абер, Армандо Бандини, Антонино Фаа Ди Бруно, Грэм Старк, Дадли Саттон, Лу Кастель
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Давно живет в Лондоне итальянец Антонио. Так давно, что и забыл, когда стал величать себя Энтони Уилсоном. И вот спустя много лет раздался телефонный звонок из Сицилии, моментально заставивший Энтони вспомнить, каковы его «корни». Дон Джорландо из Палермо сказал ему тоном, не терпящим возражений: «Встречай розу. И...
27-06-2015, 08:58
Вперед, Пардайан! (1964) Hardi Pardaillan!
Режиссер: Бернар Бордери
В ролях: Жерар Баррэ, Валери Лагранж, Филипп Лемэр, Жан Топар, Кэролайн Рэми, Робер Берри, Ги Делорм, Кристиана Минаццоли, Иван Шиффр, Софи Харди
Перевод: Одноголосый закадровый
1558 год. Город Шартрез осаждён войсками герцога де Гиза. Король Генрих III по совету своей матери, Екатерины Медичи, призывает на помощь своего кузена, Генриха Наваррского. Шевалье Пардайан берётся за опасное поручение – сквозь вражеские позиции доставить Генриху письмо от его тезки-короля. Ни шпаги врагов, ни козни...
27-06-2015, 07:23
Леонор (1975) Leonor
Режиссер: Хуан Луис Бунюэль
В ролях: Мишель Пикколи, Лив Ульман, Орнелла Мути, Антонио Феррандис, Хосе Мария Прада, Хосе Гуардиола, Жорж Риго, Хосе Мария Каффарель, Пьеро Вида, Тито Гарсия
Перевод: Одноголосый закадровый
Леонор, первая жена монсеньора Ришара, воскресает через десять лет после своей смерти. Неизвестно откуда взявшийся старец сообщает Ришару, что можно победить смерть, если очень этого захотеть. Ришар возвращается в замок и убивает свою вторую жену. Начинается нечто невообразимое: свирепствует чума, кто-то убивает...
27-06-2015, 06:45
Брюс Ли, мы скучаем по тебе (1975) Jin se tai yang
Режиссер: Коон-Чунг Ли
В ролях: Брюс Ле, Hui Ouyang, Фэй Ланг, Фэнг-Хсиа Чанг, Yi-Mu Chang, Чэнь Чиньхай, Чэнь Пэйлин, Чун Чоу, Минг Чоу, Юн Фэй
Перевод: Одноголосый закадровый
Стоун - преподаватель боевых искусств и страстный поклонник Брюса Ли. Однажды ученики принесли ему газету, в которой было написано, что его кумир погиб. Целую ночь Стоун пытался залить свое горе выпивкой. На рассвете ему явился дух Брюса и велел расследовать обстоятельства его смерти......
27-06-2015, 06:33
Романс для корнета (1966) Romance pro křídlovku
Режиссер: Отакар Вавра
В ролях: Яромир Ганзлик, Юлиус Вашек, Зузана Циганова, Януш Страхоцкий, Штефан Квиетик, Мириам Канторкова, Ярослав Розсивал, Vera Crháková, Marie Stampachová, Jirí Stancl
Перевод: Одноголосый закадровый
Звучит отрывок знакомой мелодии, и пожилой мужчина вспоминает об одном давнем лете....
27-06-2015, 06:24
Как же так! (1960) Comment qu'elle est?
Режиссер: Бернар Бордери
В ролях: Эдди Константин, Франсуаз Брион, Альфред Адам, Рено Мэри, Робер Берри, Николя Фогель, Франсуаз Прево, Андре Люге, Фабьен Дали, Жак Сейлер
Перевод: Одноголосый закадровый
Агент ФБР Лемми Косьон прибывает во Францию, чтобы найти неуловимого опасного иностранного шпиона....
27-06-2015, 06:23
Танец мотылька (1971)
Жанр: драма
Режиссер: Ольгерт Дункерс
В ролях: Вия Артмане, Анда Зайце, Астрида Кайриша, Бруно Оя, Эльза Радзиня, Регина Разума, Карл Себрис, Гунар Плаценс, Михаил Хижняков, Людмила Тарасова
Талантливый человек, Харий Маурс, в погоне за успехом готов идти на любую сделку со своей совестью. Занятия спортом и выступления в музыкальном ансамбле не сулят близкой выгоды и он легко порывает с ними. Случай сводит его с Нино - женой приехавшего в Ригу на съёмки известного режиссёра. Не стесняясь, он использует...
27-06-2015, 06:22
Цветы любви (1997) Keep the Aspidistra Flying
Режиссер: Роберт Бирман
В ролях: Ричард Э. Грант, Хелена Бонем Картер, Джулиан Уэдэм, Джим Картер, Харриет Уолтер, Лесли Викерадж, Барбара Ли-Хант, Лиз Смит, Джон Клегг, Билл Уоллис
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Гордон был одним из самых многообещающих сотрудников рекламного агентства в Лондоне. Но однажды, прочитав хвалебную рецензию на книгу своих стихов, он решил стать свободным художником. Однако «богемная жизнь» поэта оказалась совсем не такой, какой представлял ее себе Гордон. Этот новый образ существования - испытание...