13-05-2016, 15:46
Евровидение 2016. Второй полуфинал (2016) Eurovision Song Contest 2016. Second Semi-Final
Жанр: концерт
Перевод: Двухголосый закадровый
Конкурс песни Евровидение 2016 — 61-й конкурс песни «Евровидение», который состоится в Стокгольме, столице Швеции. Страна стала победительницей предыдущего конкурса «Евровидение 2015», прошедшего в Вене (Австрия), с песней «Heroes» в исполнении Монса Сельмерлёва, набравшего 365 баллов. Даты полуфиналов — 10 мая и 12...
13-05-2016, 15:34
Евровидение 2016. Первый полуфинал (2016) Eurovision Song Contest 2016. First Semi-Final
Жанр: концерт
Перевод: Двухголосый закадровый
Конкурс песни Евровидение 2016 — 61-й конкурс песни «Евровидение», который состоится в Стокгольме, столице Швеции. Страна стала победительницей предыдущего конкурса «Евровидение 2015», прошедшего в Вене (Австрия), с песней «Heroes» в исполнении Монса Сельмерлёва, набравшего 365 баллов. Даты полуфиналов — 10 мая и 12...
13-05-2016, 13:48
Подношение (2016) The Offering
Режиссер: Келвин Тун
В ролях: Daeng Amer Omar, Дариус Тан, Колин Боргонон, Элизабет Райс, Dylan Jenkins, Sharon Frese, Джейми Онг, Райанн Конди, Прем Джон, Дэниэл Дженкинс
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда Джейми узнает, что её сестра умерла при загадочных обстоятельствах, она уезжает в Сингапур в поисках истины. По прибытии она обнаруживает несколько смертельных случаев, схожих с тем, что случилось с её сестрой....
13-05-2016, 13:47
Семейный очаг (1970) Domicile conjugal
Режиссер: Франсуа Трюффо
В ролях: Жан-Пьер Лео, Клод Жад, Хироко Бергауэр, Барбара Лаж, Даниэль Жирар, Даниэль Секкальди, Клер Дюамель, Даниэль Буланже, Сильвана Блази, Пьер Магелон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Продолжение во многом автобиографичной истории подростка Антуана Дуанеля. Он тяготится своим положением в школе и в семье, стремится вырваться из тусклой и унылой повседневной жизни. Повзрослев, Дуанель влюбляется и женится на Кристин, становится отцом ребенка, затем экспериментирует с адюльтером, заведя мало...
13-05-2016, 13:42
Мамочка и шлюха (1973) La maman et la putain
Режиссер: Жан Эсташ
В ролях: Бернадетт Лафон, Жан-Пьер Лео, Франсуаза Лебрун, Изабель Вайнгартен, Жак Ренар, Жан-Ноэль Пик, Жесса Даррье, Берта Гранваль, Женевьев Мниш, Marinka Matuszewski
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бесконечный монолог главного героя, Александра, обо всем на свете, но прежде всего - о женщинах. О женщинах, которые его окружают, которые ему нравятся, которые не обращают на него внимания......
12-05-2016, 20:13
National Geographic. Пума против волка (2013) Cougar vs Wolf
Жанр: документальный
Режиссер: Дэвид Мэдисон
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Бун Смит является специалистом по таким животным, как пумы. Он едет в Монтану с целью проследить за поведением местных хищников и их методами борьбы друг с другом....
12-05-2016, 19:53
Императрица и лес (2013) The Empress and the Forest
Жанр: документальный
Перевод: Двухголосый закадровый
Заповедник Лайнцер Тиргартен находится в черте столицы Австрии, в юго-восточной части города. Удивительный живой мир природного оазиса существует на площади почти 25 кв миль, большая часть которой – лесистая. На территории заповедника находится вилла, построенная императором Францем Иосифом Первым для супруги...
12-05-2016, 19:08
Обратная сторона брака (2014) Shaadi Ke Side Effects
Режиссер: Сакет Чаудхари
В ролях: Фархан Ахтар, Видья Балан, Вир Дас, Рэм Капур, Гаутами Капур, Рати Агнихотри, Ила Арун, Пураб Кохли, Seth Mohan, Ранглани Ашиш
Перевод: Многоголосый закадровый
Сид и Триша - типичный герой-любовник и современная девушка - теперь муж и жена. Сид поборол свой страх перед браком и нашел, наконец, время поклясться Трише три раза подряд. Вначале все идет прекрасно, но потом появляется боль как побочный эффект сладкого препарата под названием «брак»....
12-05-2016, 17:10
Враждебная граница (2015) Pocha: Manifest Destiny
Жанр: драма
Режиссер: Майкл Двайер
В ролях: Вероника Сикстос, Хулио Седильо, Роберто Урбина, Хорхе А. Хименес, Джесси Гарсиа, Мария дель Кармен Фариас, Джо Чакон, Карлос Эскамиллья, Себастьян Фельдман, Той
Перевод: Одноголосый закадровый
Нелегальная иммигрантка Клаудиа живет с матерью в США. Долги за жилье вынуждают ее заняться мошенничеством с кредитными картами. После ареста Клаудию депортируют обратно в Мексику. Не зная испанского языка, и не имея друзей, Клаудиа остается жить в доме у своего отца, миролюбивого фермера. Но знакомство с местным...
12-05-2016, 13:51
На крючке: Хорошо быть плохим (2010) Crook: It's Good to Be Bad
Режиссер: Мохит Сури
В ролях: Эмран Хашми, Неха Шарма, Арджан Баджва, Машхур Амрохи, Кавин Дэйв, Шелла Алан, Фрэнсис Чалер, Джеффри Тангрео Тсоутсос, Аман Хора, Джайдип Сури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эта история о парне по имени Джей, который умеет попадать в неприятности. Сын гангстера, захотевшего порвать с преступным миром. Друг отца, Инспектор Джозеф, гарантировал безопасность и возможность начать новую и честную жизнь, как только он даст показания против своих боссов. Отец Джея выполнил обещание, но, несмотря...
12-05-2016, 12:56
Последний рубеж (2015)
1-4 серия 1 сезон
Жанр: военный
Режиссер: Сергей Краснов
В ролях: Алексей Демидов, Александр Лобанов, Аскар Ильясов, Наталья Бардо, Иван Кокорин, Макар Запорожский, Юрий Цурило, Александр Левин, Алексей Зубков, Влад Канопка
1941 год. Война. Немецкое командование готовит наступление на Москву. Защита столицы вверена дивизии генерал–майора Панфилова. В составе дивизии - рота под командованием капитана Гундиловича, состоящая из двадцати восьми новобранцев. Для укрепления духа бойцов в роту Гундиловича направляют политрука Клочкова....
12-05-2016, 12:54
Клятва (1991) Saugandh
Режиссер: Радж Н. Сиппи
В ролях: Ракхи Гулзар, Акшай Кумар, Шанти Прия, Арьеман Рамсей, Бина, Майур, Амита Нангиа, Аша Лата, К.К. Радж, Shahnaaz
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Руки Тхакура Саранга обагрены кровью шести жертв-членов семьи Ганги. Ганга поклялась отомстить злодею, но не на тропе войны, а на тропе любви. Исполнителем воли матери станет красавец-сын Шива......