13-11-2015, 14:05
Каморрист (1986) Il camorrista
Режиссер: Джузеппе Торнаторе
В ролях: Бен Газзара, Лаура дель Соль, Лео Гульотта, Марцио Онорато, Лучано Бартоли, Никола Ди Пинто, Анита Дзагария, Франко Интерленги, Бьяджо Пеллигра, Мария Карта
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Простой неаполитанский парень, вступившись за честь сестры, убил обидчика. В тюрьме он получил прозвище Профессор, потому что научился разбираться в законах получше любого адвоката. Умный и безжалостный, объединив вокруг себя преданную ему братву, он по трупам идет к абсолютной власти и вскоре становится крестным...
13-11-2015, 01:12
Женщина с разрезанным ртом (2007) Kuchisake-onna
Жанр: ужасы
Режиссер: Кодзи Сираиси
В ролях: Эрико Сато, Харухико Като, Чихару Кавай, Риэ Кувана, Кадзуюки Мацудзава, Каори Сакагами, Сакина Куваэ, Юто Кавасе, Рио Накамура, Рёко Такидзава
Перевод: Одноголосый закадровый
Один за другим в небольшом городке начинают исчезать дети. Именно тогда всплывают слухи о женщине с разрезанным ртом, которая вселяла страх в этот город более тридцати лет назад. Два учителя начинают собственное расследование этих загадочных слухов в надежде отыскать пропавших детей....
13-11-2015, 01:06
Мёд в голове (2014) Honig im Kopf
В ролях: Эмма Швайгер, Дитер Халлерворден, Тиль Швайгер, Паскуале Алеарди, Марко Борьеро, Алекса Бруннер, Белинда Буш, Клаудио Кайоло, Дэна Цебулла, Кристоф Домански
Перевод: Многоголосый закадровый
История 11-летней Тильды, которая просто обожает своего дедушку Амандуса. Когда тому диагностируют болезнь Альцгеймера, а родители, по ее мнению, хотят избавиться от него, сдав в дом престарелых, она берет ситуацию в свои руки и сбегает вместе с дедом в сказочную Венецию. Город выбран неслучайно. Ведь почти полвека...
13-11-2015, 01:03
Предполагаемые виновные (2011) Présumé coupable
Режиссер: Венсан Гаренк
В ролях: Владимир Иорданов, Ноэми Львовски, Рафаэль Феррет, Мишель Годде, Филипп Торретон, Фарида Ушани, Оливье Клавери, Жан-Пьер Баго, Сара Лекарпентье, Kevin Tholliez
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Реальная история Алена Мареко, который в ноябре 2001 года вместе с еще двенадцатью людьми был ошибочно арестован по обвинению в педофилии. Он провел в заключении 23 месяца. Жизни его самого и членов его семьи были разрушены. Лишь в декабре 2005 года все обвиняемые были полностью оправданы, а разразившийся после этого...
13-11-2015, 01:00
Все, что я хочу на Рождество (1991) All I Want for Christmas
Режиссер: Роберт Либерман
В ролях: Харли Джейн Козак, Джейми Шеридан, Итэн Эмбри, Кевин Нилон, Тора Бёрч, Андреа Мартин, Лорен Бэколл, Эми Оберер, Рене Тейлор, Лесли Нильсен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двое детей из Нью-Йорка, Итон и его младшая сестра Хэлли, пытаются соединить своих родителей, Катерину и Майкла О'Фэллон, находящихся в разводе. Первое препятствие на пути к осуществлению их цели жених Катерины - Тони Боер. Но несмотря на все трудности, правда не без помощи Санта Клауса, им всё удаётся. Ведь в...
13-11-2015, 00:57
Гангстер из старшей школы / Верховный гангстер (2006) Pongryeoksseokeul
Режиссер: Пак Ки-хён
В ролях: Чон Гён-хо, Чан Хи-джин, Чо Джин-ун, Ким Хе-сон, Ким Со-ён, Ким Е-рён, Haeng-seok Lee, Ли Джин Сок, Ли Тхэ-сон, Woong-jae Won
Перевод: Двухголосый закадровый
Ли Сан-хо - обычный старшеклассник. Он занимается спортом, хорошо учится и мечтает пойти по стопам отца - поступить в военную академию. Хобби парня - футбол, так же, как и у его друзей - Чэ-гу и Чан-бэ. Вместе с ещё тремя парнями они решают создать небольшой футбольный клуб. Футбол - это хорошо, дружба - это хорошо,...
13-11-2015, 00:45
Кво Вадис (2001) Quo Vadis
Жанр: драма
Режиссер: Ежи Кавалерович
В ролях: Павел Делонг, Магдалена Мельцаж, Богуслав Линда, Михал Байор, Ежи Треля, Франчишек Печка, Кшиштоф Майхжак, Рафал Кубацкий, Анджей Томецкий, Ежи Новак
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма происходит во времена римского императора Нерона, 63-66 гг. н. э. Именно в это время появляются первые исторические свидетельства распространения христианства, связанные с пребыванием в Риме и мученической смертью апостолов Петра и Павла. На троне Нерон - убийца, комедиант, поджигатель. Показана...
13-11-2015, 00:39
Бангкокский адреналин (2009) Bangkok Adrenaline
Режиссер: Раймунд Хубер
В ролях: Дэниэл О'Нилл, Прия Суандокемай, Гвайон Джейкоб Майлз, Конан Стивенс, Раймунд Хубер, Джеффри Джулиано, Дом Хетракул, Лекс де Грут, Майкл Очоли, Никки Тамронг
Перевод: Двухголосый закадровый
Сойдя с самолета, 4 иностранца проигрывают в карты 1 миллион бат местным бандитам, и их планам отдохнуть не суждено сбыться. В надежде спасти самих себя они решаются на отчаянный поступок - похищение дочери богатого бизнесмена с целью выкупа. По случайному стечению обстоятельств они невольно превращаются в настоящих...
13-11-2015, 00:30
Самая дикая мечта (2010) The Wildest Dream
Режиссер: Энтони Геффен
В ролях: Рэйф Файнс, Хью Дэнси, Алан Рикман, Наташа Ричардсон, Конрад Анкер, Сьюзэн Робертсон, Роберт Макфарлейн, Питер Гильман, Дженнифер Лоу-Анкер, Джули Саммерс
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Джордж Мэлори был одержим мечтой стать первым человеком, покорившим неприступную гору Эверест. Последний раз его видели в 800-стах футах от вершины в 1924 году, после чего его поглотили облака и он исчез навсегда. Его смерть потрясла весь мир. 75 лет спустя, жизнь еще одного альпиниста Конрада Анкера тесно переплелась...
13-11-2015, 00:23
Нижний город (2005) Cidade Baixa
Жанр: драма
Режиссер: Сержиу Мачаду
В ролях: Лазаро Рамос, Вагнер Моура, Алиси Брага, Мария Менезес, Жоао Мигель Леонелли, Дебора Сантьяго, Хьюго Родас, Дивина Валерия, Доис Мундос, Жеронимо
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Карина - танцовщица, которая по желанию клиента может и подняться с ним в номер. Два парня без ума от нее: Деко и Нальдиньо. Они приятели, но их страсть может положить конец не только дружбе, но и жизни одного из них. Ведь ребята выросли там, где любой конфликт решается поножовщиной....
13-11-2015, 00:19
Смерть в три дня (2006) In 3 Tagen bist du tot
Режиссер: Андреас Прохаска
В ролях: Сабрина Рейтер, Джулия Роза Стокл, Михаэль Штайнохер, Надя Фогель, Лоуренс Рупп, Юлиан Шарп, Андреас Киндль, Суси Штах, Мичу Фриш, Карл Фишер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Несколько молодых людей в день окончания школы получают смс-сообщение, в котором говорится, что все они умрут в ближайшие 3 дня. Посчитав это сообщение глупой шуткой, они не обращают внимания на него, но вскоре предупреждение начинает сбываться - несколько человек гибнут. Только после этого друзья понимают, что все...
12-11-2015, 23:46
История любви (2002) Décalage horaire
Режиссер: Даниель Томпсон
В ролях: Жюльет Бинош, Жан Рено, Серхи Лопес, Скали Дельпейра, Карин Белли, Рауль Бийре, Надеж Боссон-Дианье, Элис Тальони, Жером Кин, Себастьян Лаланн
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В сутолоке огромного парижского аэропорта возможны самые удивительные события и невероятные встречи... Феликс спешит к любимой женщине. Роза убегает от нелюбимого мужчины. Он - преуспевающий бизнесмен, серьезный и молчаливый. Она - королева салона красоты, болтающая без умолку. У них нет ничего общего, но пока все...