Страна: США | Год: 1990

Жанр: ужасы, фантастика, триллер, детектив

Режиссер: Адам Саймон

В ролях: Билл Пуллман, Билл Пэкстон, Бад Корт, Николас Прайор, Патриша Шарбонно, Джордж Кеннеди, Брайан Брофи, Дэвид Синайко, Ли Аренберг, Энди Вуд

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Молодой талантливый нейрохирург Рекс Мартин соглашается на уговоры своего приятеля Джима Рестона и проводит не совсем законную экспериментальную операцию на мозге ученого-математика Холси, пациента одной из закрытых психиатрических лечебниц. Операция эта должна либо подтвердить, либо опровергнуть не завершенные, пока...

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Сантош Сринивас

В ролях: Yamini Bhaskar, Брахманандам, Джаясудха, Н.Т.Р. мл., Нассер, Саманта, Пранитха

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Мать выбрала Картику невесту: Инду, дочь его дяди Данунджая. Но вот беда, из-за недоразумения их семьи поссорились и уже двадцать лет не общаются друг с другом. Чтобы исполнить желание матери, Картик поступает в колледж, где учится Инду. Но принимает за неё другую девушку......

Страна: США | Год: 2013

Жанр: комедия, мелодрама, драма

Режиссер: Скотт Коффи

В ролях: Эмма Робертс, Эван Питерс, Джон Кьюсак, Саммер Шелтон, Крис Ригги, Шеннон Мари Вудворд, Кэтрин Ллойд Барнс, Рид Бирни, Маню Гарги, Патриция Сквайр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Выпускница филологического факультета не смогла добиться признания своих стихов и, чтобы иметь средства к существованию, была вынуждена устроиться на работу... в магазин для взрослых....

Страна: СССР | Год: 1975

Жанр: драма, детектив, приключения

Режиссер: Вениамин Дорман

В ролях: Николай Гринько, Вахтанг Кикабидзе, Евгения Симонова, Александр Кайдановский, Борис Сморчков, Николай Олялин, Виктор Сергачев, Сергей Шевкуненко, Вадим Захарченко, Лев Прыгунов

1918 год. Из Петрограда в Сибирь отправляется первая в СССР экспедиция, разыскивающая золотые месторождения. Сначала в ее составе всего два человека, красный комиссар и профессор. Вскоре у них появляются спутники из местных жителей. Кто-то действительно хочет помочь, а кое-кто просто желает за чужой счет поживиться......

Страна: США | Год: 1983

Жанр: фантастика, триллер

Режиссер: Джерри Джеймсон

В ролях: Ли Мэйджорс, Хэл Линден, Лорен Хаттон, Рэй Милланд, Гейл Стрикленд, Джордж ДиЧенцо, Тесс Харпер, Терри Кайзер, Хезер МакАдам, Майкл Сакс

Перевод: Одноголосый закадровый

Вымышленная история о первом рейсе нового сверхгиперзвукового самолета, который в результате аварии вышел на низкую орбиту и героических попытках вернуть его обратно....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: церемония

Режиссер: Дон Мишер, Трой Миллер

В ролях: Мариса Томей, Кристиан Бэйл, Роберт Дауни мл., Стивен Спилберг, Эми Адамс, Том Хэнкс, Сандра Буллок, Дженнифер Лоуренс, Скарлетт Йоханссон, Джейк Джилленхол

Перевод: Одноголосый закадровый

83-я церемония награждения премии «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 2010 год....

Страна: Италия, Испания | Год: 1967

Жанр: комедия, вестерн

Режиссер: Франко Джиральди

В ролях: Дэвид Бэйли, Уго Бланко, Альберто Дэлль'Акква, Сатурно Серра, Паоло Магалотти, Хулио Перес Табернеро, Наццарено Дзамперла, Агата Флори, Жорж Риго, Francesco Tensi

Перевод: Одноголосый закадровый

Бодренькие старички МакГрегоры со своими седенькими старушками, видимо, в приступе маразма, решают закопать всё своё золото возле дома, так сказать, “на всякий случай”. Но на их беду это действо подмечает приспешник бандита Мальдонадо, который с подручными, конечно же, похищает семейные сокровища. После этого для...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: документальный

Режиссер: Руперт Майлз

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

С давних пор в Монголии распространены предания о страшном червяке, убивающем на расстоянии. Обитает он в самых недоступных местах пустыни Гоби. Монголы называют его Олгой-Хорхой (в переводе «червь, подобный толстой кишке коровы»), они боятся этого червя, а некоторые верят, что даже простое упоминание его имени влечёт...

Страна: США, Великобритания | Год: 2015

Жанр: ужасы, драма, приключения, вестерн

Режиссер: С. Крэйг Залер

В ролях: Курт Рассел, Патрик Уилсон, Мэттью Фокс, Ричард Дженкинс, Лили Симмонс, Эван Йоникит, Дэвид Аркетт, Фред Меламед, Сид Хэйг, Маэстро Харрелл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Четверо мужчин отправляются в отдаленные земли Дикого Запада, чтобы спасти группу пленных из пещер каннибалов....

Страна: СССР | Год: 1984

Жанр: драма, военный

Режиссер: Аркадий Сиренко

В ролях: Вячеслав Баранов, Георгий Дрозд, Эдуард Бочаров, Нина Русланова, Татьяна Догилева, Сергей Плотников, Виктор Мирошниченко, Юрий Назаров, Геннадий Корольков, Александр Андриенко

События происходят в Белом море, 1942 год. Новобранец Андрей Булыгин назначен помощником пулеметчика на небольшое судно, доставляющее на линию фронта бойцов и вооружение. На обратном пути немецкие истребители топят корабль, в живых остается только Андрей. Выбравшись на лед, он вступает в неравную схватку с холодом и...

Страна: Россия | Год: 2009

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Егор Дружинин

В ролях: Юлия Савичева, Илзе Лиепа, Дмитрий Бурукин, Юрий Чернов, Александр Крылов, Игорь Балалаев, Сергей Зарубин, Дмитрий Адамович, Илья Глинников, Ольга Карпухова

Дом культуры, где Таня занимается танцами, собираются перестраивать под развлекательный комплекс, и скоро ей негде будет репетировать. В ночном клубе она случайно знакомится с Сашей, сыном владельца ДК, и постепенно он тоже увлекается танцами. Чтобы отец Саши понял, насколько для них важны танцы, музыка и творчество,...

Страна: Канада, США | Год: 2015

Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив

Режиссер: Нэнси Сэвока

В ролях: Хизер Грэм, Рейчал Карпани, Джейсон Льюис, Мэйсон Кук, МакКензи Грэй, Джедидайя Гудакр, Эмили Теннант, Кристин Липпа, Глайнис Дейвис, Вина Суд

Перевод: Одноголосый закадровый

Кэтрин и Кристофер Доллангенджеры живут счастливой семейной жизнью с двумя сыновьями, которые не подозревают о тайне отношений родителей. Когда таинственная женщина переезжает в соседний дом, после чего сближается с младшим сыном, у него начинается странное поведение к родителям. Когда Кристофер обнаруживает...