6-01-2016, 17:26
Семь жизней (2008) Seven Pounds
Режиссер: Габриэле Муччино
В ролях: Уилл Смит, Розарио Доусон, Вуди Харрельсон, Майкл Или, Барри Пеппер, Эльпидия Каррильо, Робин Ли, Джо Нуньес, Билл Смитрович, Тим Келлехер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Инженер Бен отправляется в необычное путешествие. В ходе своей поездки он встречает семерых незнакомцев, включая смертельно больную Эмили, которая называет себя девушкой с подбитыми крыльями. Бен неожиданно влюбляется в нее, что сильно усложняет его первоначальный план. Сможет ли он разгадать послание судьбы?...
6-01-2016, 17:04
Паромщик (2006) The Ferryman
Режиссер: Крис Грэхэм
В ролях: Джон Рис-Дэвис, Керри Фокс, Тамер Хассан, Эмбер Сейнсбури, Крэйг Холл, Джулиан Араханга, Сэлли Стокуэлл, Бен Френшам, Имоджен Кессин, Лоуренс Макор
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Прихватив пиво и шампанское, две молодые пары - богатенькие американцы Крис и Тейт и простые новозеландцы Кейти и Зейн - на яхте шкипера Дейва отправляются в плавание. Пункт назначения - Фиджи, островной рай в Тихом океане... На вторую ночь плавания путешественники наткнулись на налетевший, на риф паром, а на нем...
6-01-2016, 16:59
Бесстрашный (2010) Dabangg
Режиссер: Абхинав Кашьяп
В ролях: Салман Кхан, Сонакши Синха, Винод Кханна, Димпл Кападиа, Арбааз Кхан, Ом Пури, Анупам Кхер, Сону Суд, Тинну Ананд, Махеш Манджрекар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Чулбула было трудное детство. Ему было два года, когда скончался отец. Мать вскоре снова вышла замуж за Праджапати Панде, который всё своё внимание уделяет родному сыну Макханчанду. После смерти жены отчим прогоняет Чулбула из дома. Молодой политический деятель Чхедди Сингх в корыстных целях натравливает Чулбула на...
6-01-2016, 16:56
Лучшее время года (2008) The Most Wonderful Time of the Year
Режиссер: Майкл Скотт
В ролях: Брук Бёрнс, Генри Уинклер, Уоррен Кристи, Коннор Кристофер Левинс, Вуди Джеффрис, Серж Уд, Ребекка Тулан, Майкл Робердс, Рукия Бернард, Дженнифер Клемент
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рассказ о матери-одиночке, вновь открывшей для себя всю радость Рождества после встречи с прекрасным незнакомцем, приглашенным в дом ее дядей....
6-01-2016, 16:51
Телохранитель (2015) Maryland
Режиссер: Алис Винокур
В ролях: Маттиас Шонартс, Дайан Крюгер, Поль Ами, Zaïd Errougui-Demonsant, Перси Кемп, Виктор Понтекорво, Майкл Даубер, Франк Торресильяс, Чемс Эддин, Филипп Хаддад
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Винсент нанимается телохранителем к жене очень богатого человека. Его неодолимо влечет к ней, и первоначальная антипатия перерастает в любовь. Сможет ли он спасти любимую?...
6-01-2016, 16:46
Секс, ложь и видео (1989) Sex, Lies, and Videotape
Жанр: драма
Режиссер: Стивен Содерберг
В ролях: Джеймс Спэйдер, Энди МакДауэлл, Питер Галлахер, Лора Сан Джакомо, Рон Вотер, Стивен Брилл, Александра Рут, Эрл Т. Тейлор, Дэвид Фойл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джон считал свою жизнь вполне благополучной. Он был на хорошем счету в своей юридической фирме, имел красавицу жену Энн и любовницу Синтию, которая приходилась Энн младшей сестрой. Эту идиллию напрочь разрушил приезд его университетского товарища Грэма, показавшегося Энн и Джону немного странным. Оказавшись в баре с...
6-01-2016, 16:33
Хамелеоны мира (2011) Chameleons of the world
Жанр: документальный
Режиссер: Вилли Стинкамп
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Своеобразные, загадочные, сверхъестественные... Хамелеоны знакомы почти каждому человеку на земле, благодаря своей способности менять окраску своего тела. Но нам известно очень мало о них и их образе жизни. С помощью современной техники фильм позволяет заглянуть в их удивительный мир....
6-01-2016, 16:30
Английская испанка (2015) La española inglesa
Режиссер: Марко А. Кастильо
В ролях: Макарена Гарсия, Карлес Франсино, Лола Эррера, Мигель Рельян, Ана Вахенер, Йоланда Арестеги, Хуан Диаз, Пучи Лагарде, Бернабе Фернандес, Хосе Мария Бланко
Перевод: Одноголосый закадровый
Исабела разлучена с родителями и воспитана в Англии при дворе, ее жизнь подчинена воле королевы. Героине фильма и ее возлюбленному Рикардо предстоит много приключений на пути к воссоединению....
6-01-2016, 16:28
Лиссабонская история (1994) Lisbon Story
Режиссер: Вим Вендерс
В ролях: Рюдигер Фоглер, Патрик Бошо, Вашку Секейра, Канту и Кастру, Вириату Жозе да Силва, Жуан Канижу, Рикарду Колариш, Жуэл Кунья Феррейра, София Бенар да Кошта, Вера Кунья Роша
Перевод: Одноголосый закадровый
Режиссер Фридрих Монро решил снять в Лиссабоне фильм таким образом, как будто не было развития кино. Один на городских улицах, с допотопной камерой, он вдруг понимает, что ему все же не обойтись без своего друга звукооператора, и вот герой шлет ему телеграмму с просьбой срочно приехать......
6-01-2016, 16:26
Сексоголик (2009) Solitary Man
В ролях: Майкл Дуглас, Сьюзен Сарандон, Дэнни ДеВито, Мэри-Луиз Паркер, Дженна Фишер, Имоджен Путс, Джесси Айзенберг, Ричард Шифф, Джейк Ричард Сичильяно, Дэвид Костабайл
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Бену Калмену за 60. Несколько лет назад он имел все - крупный автомобильный бизнес, влиятельных друзей, любовниц, его фото красовалось на обложках самых дорогих глянцевых изданий. «Ты один, когда ты наверху, и ты один, когда ты внизу» - эту аксиому Бен прочувствовал на себе, лишившись всех своих доходов и пройдя через...
6-01-2016, 16:24
На десять минут старше: Виолончель (2002) Ten Minutes Older: The Cello
В ролях: Валерия Бруни-Тедески, Амит Райани, Тарун Беди, Мария Людовика Бернарди, Кьяра Масталли, Доминик Уэст, Александра Стаден, Дэниэл Крэйг, Джабедул Азад, Зохирул Азад
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм «На десять минут старше» - международный проект, созданный ведущими мировыми кинорежиссерами (с разным стилем, разных возрастов и национальностей) и предложил каждому из них представить собственное видение одной заданной темы - темы времени....
6-01-2016, 16:20
Преданный садовник (2005) The Constant Gardener
Режиссер: Фернанду Мейреллиш
В ролях: Рэйф Файнс, Рэйчел Вайс, Юбер Кунде, Дэнни Хьюстон, Арчи Панджаби, Билл Найи, Пит Постлетуэйт, Джерард МакСорли, Дональд Самптер, Ричард МакКейб
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая пара - Джастин и Тесс Куэйл - участвует в британской дипломатической миссии в Кении. Всё идёт своим чередом до того момента, как Тесс находят мёртвой. Рядом с телом девушки обнаруживают труп туземца, что бросает серьёзную тень на её репутацию и даёт пищу для разного рода обидных толков. В надежде найти убийцу...