10-08-2016, 11:51
Шакти в сердце Шивы / Сердце Шивы (2009) Siva Manasula Sakthi
Режиссер: М. Раджеш
В ролях: Джива, Ануя Бхагват, Сантханам, Урваши, Gnanasambandam, Сатьян, Снеха Мурали, Арья, Shakeela, Mahanadhi Shankar
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Путешествуя в поезде, Шива встречает Шакти. Чтобы выставить себя в лучшем свете, Шива представляется военным офицером, хотя на самом деле он посыльный в курьерской компании. В то же время Шакти говорит, что она стюардесса, хотя на самом деле она диджей на радио. Но всё-таки правда выходит наружу и тут между ними...
8-08-2016, 17:18
В связке (2006) Pattiyal
Режиссер: Вишувардхан
В ролях: Бхаратх, Арья, Пуджа Умашанкар, Падмаприя, Кочин Ганифа, Сантхана Бхаратхи, Mohan Natarajan, Gautham, Кришна, Аарти
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Глухонемой Селва, чистый и трогательный как ребенок, и циничный грубиян и пьяница Коси. Два мальчика выброшенных жизнью на обочину, два друга, два наемных убийцы.. Живут только друг для друга и никого не впускают в свой мирок. Женщинам вход воспрещен. Но один раз правило нарушено. Дверь во внешний мир открыта. Сможет...
8-08-2016, 10:44
Опасные попутчики / Дорожные игры (2015) Road Games
Режиссер: Эбнер Пастолл
В ролях: Эндрю Симпсон, Жозефин де ла Буме, Фредерик Пьеро, Барбара Крэмптон, Федор Аткин, Пьер Буланжер, Сузанна Каппельяро, Эдвард Хогг, Clémentine Alexandre, Эрван Эрнар
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодой американец Джек вынужден ловить попутки во Франции. Местная девушка Вероника объясняет парню, что в этих краях орудует серийный убийца, жертвами которого уже стали десятки людей, поэтому любой водитель считает благоразумным не брать попутчиков. Наконец, один француз соглашается их подвести и даже приглашает к...
8-08-2016, 10:41
План Мэгги (2015) Maggie's Plan
Режиссер: Ребекка Миллер
В ролях: Грета Гервиг, Итан Хоук, Джулианна Мур, Билл Хейдер, Майя Рудольф, Трэвис Фиммел, Мина Сандвол, Джексон Фрейзер, Ида Рохатин, Алекс Морф
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мэгги хочет стать матерью и планирует прибегнуть к искусственному оплодотворению, но её планы нарушаются, когда она знакомится с антропологом Джоном, состоящим в несчастливом браке с Жоржеттой. Мэгги выходит замуж за Джона, но через какое-то время начинает чувствовать себя несчастной, и у неё возникает новый план....
8-08-2016, 10:37
Из другого теста (2015) Dough
Режиссер: Джон Голдшмидт
В ролях: Джонатан Прайс, Джером Холдер, Филип Дэвис, Иэн Харт, Полин Коллинз, Эндрю Эллис, Малачи Кирби, Наташа Гордон, Мелани Фриман, Джоэль Бекетт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Старый еврей изо всех сил пытается сохранить свою пекарню от разорения, пока однажды продажи не взлетают до небес. А все благодаря тому что его ученик-мусульманин случайно замесил тесто с коноплей....
8-08-2016, 10:31
Бета-тест (2016) Beta Test
Режиссер: Николас Гини
В ролях: Ману Беннетт, Лоренц Тейт, Линден Эшби, Кивон Стоувер, Брэнди Хейдрик, Сара Коутс, Юдзи Окумото, Е.М. Скотт, Edi Zanidache, Билл Сорис
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой, Макс, мужчина среднего возраста, который помешан на компьютерных играх. И чтобы никогда не отказываться от любимого занятия, он устроился работать в компанию по тестированию новых игрушек. Сейчас ему необходимо провести тестирование новой игры, он начнет в нее играть и поймет, что игра не самая обычная,...
8-08-2016, 10:23
Маменькин сынок (2015) Lolo
Жанр: комедия
Режиссер: Жюли Дельпи
В ролях: Дэни Бун, Жюли Дельпи, Венсан Лакост, Карин Вьяр, Антуан Лунгин, Кристоф Вандевельде, Элиза Ларниколь, Кристоф Канар, Николас Ваншыцкий, Руди Милштейн
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм рассказывает о трудоголичке Виолетте из мира моды, которая неожиданно влюбляется в компьютерщика Жана-Рене. Однако 19-летний сын Виолетты, Лоло, не в восторге от их отношений. Лоло решает во что бы то ни стало избавиться от возлюбленного своей матери......
8-08-2016, 00:21
Валет червей (2015) Jack of the Red Hearts
Режиссер: Джанет Грилло
В ролях: Анна-София Робб, Фамке Янссен, Скотт Коэн, Израэль Бруссар, Тейлор Ричардсон, Джон Д'Лео, Мария Ривера, Софиа Энн Карузо, Тони Патано, Донна Кеннеди
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Девочка-подросток, выросшая на улице, находится в бегах от службы пробации. Нуждаясь в месте, где можно затаиться и заработать деньги, чтобы спасти свою 11-летнюю сестру из приемной семьи, она находит приют в пригородном доме и становится помощником для страдающей аутизмом дочери хозяев. Неожиданно у героини...
8-08-2016, 00:07
Лодыри (2015) Quitters
Режиссер: Ной Притцкер
В ролях: Бен Конигсберг, Грег Джерманн, Мира Сорвино, Кара Хэйуорд, Морган Тернер, Киран Калкин, Саффрон Берроуз, Скотт Лоуренс, Джим Брюэр, Росс Тернер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает историю о богатой еврейской семье. Сын - Кларк является ярким и любопытным школьником, с талантом к манипуляциям. Из-за таблеток которые принимает принимает мать Кларка - Мэй, начинает рушиться семья. Сам Кларк думает о бегстве из дома, но он должен решить, куда идти....
7-08-2016, 23:37
Обрученные (2016) Betrothed
Жанр: триллер
Режиссер: Jim Lane
В ролях: Mikayla Gibson, Джои Белл, Дэвид Браун, Элизабет Кастилло, Джэми Б. Клайн, Адам Даннеллс, Летисия Фарр, Дэвид Фернандез, Банни Гибсон, Tim Gilberg
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Поездка в магазин превращается в нереальный кошмар, когда студента колледжа похищает ненормальная семья......
7-08-2016, 16:13
Ты, я и Шабана (2011) Hum Tum Shabana
Режиссер: Сагар Баллари
В ролях: Тусшар Капур, Шреяс Талпаде, Миниша Ламба, Мантра, Мантра, Нарендра Джейтли, Пуджа Батра, Мадхур Бхандаркар, Джаспал Бхатти, Адити Говитрикар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Риши Мальхотра и Картик Айер - менеджеры компании по проведению развлекательных шоу. Они находятся в постоянной конкуренции, все равно в чем - добраться первым с утра до рабочего места или получить повышение по службе. Оба должны участвовать в организации конкурса красоты, который пройдёт на Гоа. Отсматривая видео...
7-08-2016, 14:34
Служанка (2016) Agasshi
Режиссер: Пак Чхан-ук
В ролях: Ким Мин-хи, Ким Тхэ-ри, Ха Джон-у, Чо Джин-ун, Ким Хэ-сук, Мун Со-ри, Ли Ён-нё, Ли Дон-хви, Ю Мин-чхэ, Чо Ын-хён
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
30-е годы прошлого столетия. Корея, оккупированная японцами. Мошенник по прозвищу Граф предлагает бедной девушке Сук-хи поучаствовать в деле, обещая солидный заработок. План афериста следующий. В огромном поместье, не общаясь с внешним миром, живет богатая японка Хидэко. Однако ее дядя, контролирующий каждый шаг...