7-03-2018, 11:11
Саамская кровь (2016) Sameblod
Жанр: драма
Режиссер: Аманда Кернелл
В ролях: Лина Сесилия Спэррок, Mia Erika Sparrok, Maj-Doris Rimpi, Julius Fleischanderl, Олле Сарри, Ханна Альстрём, Малин Крепин, Andreas Kundler, Ylva Gustafsson, Андерс Берг
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает о переломном моменте в детстве Элле-Марии, 14-летней девочки народности саамы (лапландцы), попавшей в 1930-x в шведскую деревенскую школу. Там детей саамов воспитывают в шведском духе, заставляя забыть на время обучения о своих обычаях и языке. Элле-Мария окружена презирающими её происхождение...
7-03-2018, 11:09
Колыбельная (2018) Siembamba
Жанр: ужасы
Режиссер: Даррелл Рудт
В ролях: Брэндон Оре, Рейне Сварт, Deànré Reiners, Танди Пурен, Дороти Энн Гулд, Samuel Frauenstein, Shayla-Rae McFarlane, Lara de Villiers
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая девушка Хлоя вернулась в родной город Райский Утёс с ребёнком и пытается прожить опыт материнства. Ей помогает справиться её мама Руби и старый друг Адам. Но одной ночью у неё возникают видения об убийстве собственного сына... И кто знает: они появились на фоне тёмного прошлого города в период войны, или из-за...
7-03-2018, 11:04
Помесь (2018) The Crossbreed
Режиссер: Бирай Далкиран
В ролях: Angela Durazo, Nathan Schellerup, Малинда Фаррингтон, Дэнни Уинн, Katy Bentz, Чад Айерс, Kristine Hayworth, Кристал Тини, Маркус Боубсич, София Домингес
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о демонах и зле, таящемся в людях. Журналистов Эми и Джона отправляют в загадочную деревню, в которой произошла резня. Эми и раньше мучали кошмары, но с приездом в деревню, всё усугубилось. Словно предупреждая об опасности, её сны не давали ей покоя, из-за чего она даже сделала аборт. Остается лишь гадать,...
7-03-2018, 11:00
Проклятие Майя (2017) Xibalba
Режиссер: Хоакин Родригес
В ролях: Хуан Пабло Кастанеда, Ольга Фонда, Карла Ортис, Стив Уилкокс, Луис Фелипе Товар, Марк Тачер, Бернардо Пенья, Маурисио Мартинес, Эктор Ортега, Mauricio Martinez
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Американский археолог нанимает команду дайверов, чтобы обследовать древнюю пирамиду Майя, которая находится в подводной пещере в непроходимых джунглях Юкатана. Но вместо бесценных артефактов и манускриптов исследователи находят в гробнице древнее зло....
7-03-2018, 10:57
Разум и машина (2017) Mind and Machine
Режиссер: Брок Хамфри
В ролях: Ариана Гуерра, Орайн Ланда, Sal Rastegar, Бобби Эрнандес, Кристофер Алваренга, Грант Хоубэйкер, Дестини Болдуин, Тиган Джей Бойд, Лиза Уилк, Джейк МакДермотт
Перевод: Многоголосый закадровый
Действия фильма происходят в 2024 году, когда роботы-гуманоиды стали привычными для людей. Преступная организация перепрограммирует женщину-андроида, чтобы использовать ее, как наёмного убийцу....
7-03-2018, 10:25
Юность без бога (2017) Jugend ohne Gott
Режиссер: Ален Гспонер
В ролях: Яннис Нивёнер, Фахри Огюн Ярдим, Эмилия Шуле, Алисия фон Риттберг, Янник Шуманн, Анна Мария Мюэ, Райнер Бок, Катарина Мюллер-Эльмау, Ирис Бербен, Дамиан Тюне
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Будущее. Пробиться в ряды управления и власти могут только выпускники элитных университетов. Чтобы попасть туда, потенциальные соискатели должны пройти изматывающую и опасную тренировку в специальных лагерях....
6-03-2018, 21:56
Мечта (2008) Bimong
Режиссер: Ким Ки Дук
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Чина начинают преследовать странные, необычайно реалистичные сновидения. Однажды ночью он просыпается, увидев сон о том, как попадает в автокатастрофу. Он отправляется на место происшествия и обнаруживает, что авария на самом деле произошла, вот только виновной оказывается Ран. Её прямо из постели забирают в...
6-03-2018, 15:48
Самаритянка (2004) Samaria
Жанр: драма
Режиссер: Ким Ки Дук
В ролях: Хан Ё-рым, Квак Чи-мин, Ли Оль, Квон Хен-Мин, О Ён, Гюн-Хо Им, Ли Чжон-Гиль, Син Тхэк-Ки, Чун-ги Пак, Гуль-сон Ким
Перевод: Двухголосый закадровый
Ё Чжин - девушка-подросток, которая живет с овдовевшим отцом. Её лучшая подруга Чжэ Ёнг занимается проституцией, а Ё Чжин находит для неё клиентов и откладывает заработанные деньги на совместную поездку в Европу... Вскоре главная героиня сама становится проституткой, а ее отношения с клиентами и своим отцом...
6-03-2018, 15:40
Плохой парень (2001) Nabbeun namja
Жанр: драма
Режиссер: Ким Ки Дук
В ролях: Чо Джэ-хён, Со Вон, Ким Юн-тхэ, Чхве Док-мун, Ким Джон-ён, Намгун Мин, Чхве Юн-ён, Щин Ю-джин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Очарованный проходящей мимо красивой девушкой молодой бандит пытается овладеть ею, но получив отпор, берется за исполнение своего странного и шокирующего плана. И через несколько дней девушка оказывается в «квартале красных фонарей», но не в качестве прохожей, а вынужденная торговать своим телом....
6-03-2018, 15:05
Преступления на почве страсти (2013) Yi Chang Feng Hua Xue Yue De Shi
Режиссер: Гао Цюньшу
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Китайская полиция пытается вернуть ценную историческую реликвию, оказавшуюся в руках корейской бандитской группировки, находящейся сейчас в состоянии войны с японской мафией. На время переговоров полицейские предлагают укрыть сына одного из корейских криминальных авторитетов в Шэньчжэне, где его охрану поручают...
6-03-2018, 13:20
Седьмой сын (2014) Seventh Son
Режиссер: Сергей Бодров
В ролях: Бен Барнс, Джефф Бриджес, Джулианна Мур, Алисия Викандер, Антье Трауэ, Оливия Уильямс, Джон ДеСантис, Кит Харингтон, Джимон Хонсу, Джерард Планкет
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Рассказ в фильме пойдет про парня, который, так уж вышло, стал седьмым сыном седьмого сына. А только такой человек может стать ведьмаком. Но этого недостаточно, чтобы именовать себя так - необходимо пройти массу тренировок, а также усердно учиться. Ведь главное оружие ведьмака - это его ум. Хоть в народе их не любят,...
6-03-2018, 13:11
Бизнес по-казахски в Америке (2017)
Жанр: комедия
Режиссер: Женисхан Момышев
В ролях: Нурлан Коянбаев, Жан Байжанбаев, Рамазан Амантай, Эшли Огийяр, Шон Джеймс, Гульназ Жоланова, Дарига Бадыкова, Сабит Рахимбаев, Романи Рауан, Кажет Смагулов
Фильм о приключениях владельца небольшого отеля. После удачного заключения договора с иностранными спонсорами, Жомарт надеется присвоить отелю международный статус и пять звезд. Однако грандиозные планы бизнесмена на грани срыва, чтобы взять ситуацию под контроль, он отправляется в штаты....