Страна: Великобритания, США | Год: 2017

Жанр: драма, комедия, биография, история, спорт

Режиссер: Джонатан Дэйтон, Валери Фэрис

В ролях: Эмма Стоун, Стив Карелл, Андреа Райзборо, Натали Моралес, Сара Силверман, Билл Пуллман, Алан Камминг, Элизабет Шу, Эрик Кристиан Олсен, Фред Армисен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История соперничества между 55-летним чемпионом Уимблдона Бобби Риггсом и 29-летней теннисисткой Билли Джин Кинг. Легендарный матч, прошедший в 1973 году, собрал возле экранов более 50 миллионов американцев и доказал, что профессиональные спортсменки способны на равных состязаться с коллегами-мужчинами....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Энди Папке

В ролях: Стивен Болдуин, Эми Линдон, Кевин Сорбо, Коннор Уильямс, Дэниэл Фиссмер, Brett Houdek, Митч Джонстон, Уилл Рестрепо, Блайт Бейрд, Престон Брэдли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Небольшой городок пытается прийти в себя после того, как одна из самых популярных девушек в школе умирает от передозировки наркотиков....

Страна: Ирландия, Великобритания, Германия, Швеция | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив, история

Режиссер: Стефен Бурк

В ролях: Том Вон-Лолор, Бэрри Уорд, Мартин МакКанн, Айлин Уолш, Аарон Монахэн, Нив МакГрэйди, Росс Маккинни, Элва Трилль, Тим Крид, Силлиан О'Салливан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм вдохновлен историей побега 38-ми заключенных ИРА из тюрьмы Мэйз в 1983 году в самом разгаре сопротивления против британской власти в Северной Ирландии. Это был крупнейший побег со времен Второй Мировой из одной из самых хорошо охраняемых тюрем Европы. В центре сюжета отношения между Марли и смотрителем тюрьмы...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: Текин Гиргин

В ролях: Дилан Вокс, Лара Хеллер, Hachem Hicham, Дэвид Грэй, Келли Б. Джонс, Оуэн О'Брайен, David Blazejko, Иго Микитас, Nikola Mitic, Катрина Грэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм «Троя: Одиссей» посвящен великому герою всех времен, Одиссею. Как и в поэме Гомера, Одиссей спасает греков, отправляется в путешествие в то время, как его жена Пенелопа ждет его в Итаке, беременная желанным сыном. Вернется ли Одиссей домой, или проклятие Цирцеи будет длиться вечно?...

Страна: США, Панама, Япония, Канада | Год: 2014

Жанр: документальный, новости, история

Режиссер: Николас Мросс

В ролях: Гэвин Андресен, Брайан Армстронг, Марго Аведисьян, Vitalik Buterin, Майк Колдуэлл, Fred Ehrsam, Tony Gallippi, Гонзаг Гэй-Бушери, Yifu Guo, Mark Karpeles

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Документальный фильм о революционном явлении в мире интернета и финансов - системе международной децентрализованной валюты Bitcoin, ставшей альтернативой банкам. Главный герой и создатель картины Дэниел Мросс исследует феномен популярности Bitcoin и рассказывает о механизмах работы этой революционной системы. В...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Пол А. Кауфман

В ролях: Стив Ланд, Мерритт Паттерсон, Бриттни Уилсон, Марк Брэндон, Виктор Зинк, Кэри Фихэн, Венди Эбботт, Тейлор Ст. Пьер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Говорят, что пара, которая проведет ночь в рождественском коттедже, останется вместе навсегда, но Лэйси не верит в эту легенду. В ее обязанности подружки невесты входит украшение рождественского домика для молодоженов. Задача простая, если не считать неожиданного появления красавца Йена, брата невесты. Из-за метели...

Страна: США, Канада | Год: 2008

Жанр: драма, биография

Режиссер: Майкл Кампус

В ролях: Джаред Падалеки, Марша Гей Харден, Питер О'Тул, Аарон Эшмор, Ричард Берджи, Джеффри Льюис, Крис Эллиот, Ричард Молл, Кирстен Уоррен, Джей Бразо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Биографическая лента, посвященная одному из самых знаменитых американских художников современности Томасу Кинкейду. Будущему художнику добиться признания и всемирной известности помогло несчастье - его мать чуть было не лишилась собственного дома, и чтобы помочь ей расплатиться с долгами, молодой человек взялся за...

Страна: Германия, Франция, Грузия | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Нана Эквтимишвили, Саймон Гросс

В ролях: Иа Шуглиашвили, Мераб Нинидзе, Берта Хапава, Tsisia Qumsishvili, Джиорджи Хурцилава, Giorgi Gio Tabidze, Говен Чейшвили, Dimitri Oragvelidze, Мариам Бокерия, Лика Баблуани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Большая грузинская семья живет под одной крышей. Все члены семьи потрясены, когда 52-летняя Манана решает уйти из дома, бросив своего мужа и старых родителей. Без своей многочисленной семьи Манана наконец-то начинает обретать покой....

Страна: Германия (ФРГ) | Год: 1974

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Райнер Вернер Фассбиндер

В ролях: Маргит Карстенсен, Карлхайнц Бём, Барбара Валентин, Петер Хатель, Гизела Факкельдей, Адриан Ховен, Ортруд Бегиннен, Вольфганг Шенк, Гюнтер Лампрехт, Эль Хеди Бен Салем

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Марте за тридцать. Она живет со своими родителями, работает в библиотеке и думать не думает о замужестве. За героиню фильма всегда думали родители и вдруг... они внезапно умирают. Что делать? Ведь она привыкла «петь с чужого голоса». Искать им эквивалентную замену, а может быть...? Марта знакомится с Хельмутом. «Кто...

Страна: Канада | Год: 2016

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Майкл Лембек

В ролях: Эми Акер, Саша Радетски, София Лючия, Кеннет Уэлш, Кэтерин Баррелл, Шиван Мерфи, Шона МакДональд, Рэйвен Дауда, Джери Холл, Тина Перейра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда ее сестра погибает в аварии, Лили приходится оставить в прошлом две свои главные любви - балет и Марка, чтобы воспитывать маленькую племянницу. Но девочке передалась страсть к танцам, и спустя восемь лет ее приглашают на главную роль в постановку "Щелкунчика". Хореографом оказывается Марк и Лили понимает, что ей...

Страна: Великобритания | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Дэйзи Эйткенс

В ролях: Дэвид Теннант, Люси Панч, Фэй Марсей, Дэвид Уорнер, Сара Пэриш, Нина Сосанья, Джемма Джонс, Сэлли Филлипс, Саймон Бёрд, Дон Уоррингтон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Однополая пара с разницей в возрасте Алекс и Оливия счастливо живут вместе вопреки всем предубеждениям. По крайней мере, до тех пор, пока не встает вопрос беременности. За его решение неожиданно принимается их беспутный сосед....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Майк Уайт

В ролях: Бен Стиллер, Остин Абрамс, Дженна Фишер, Майкл Шин, Джемейн Клемент, Люк Уилсон, Шази Раджа, Луиза Ли, Майк Уайт, Хавьер Гробет

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У Брэда есть все, чтобы быть счастливым. Но, когда он встречает более успешных друзей детства, которые обставили его по всем статьям, он чувствует себя полным лузером....