31-01-2020, 11:33
Ученик Мерлина (2001) The Sorcerer's Apprentice
Режиссер: Дэвид Листер
В ролях: Роберт Дави, Келли ЛеБрок, Байрон Тейлор, Грег Мелвилл-Смит, Энн Пауэр, Гидеон Эмери, Мартин Ле Мэтр, Роксанна Бюргер, Клинтон Дули, Теренс Реис
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда Бен Кларк переезжает со своими родителями в другой город, он знакомится со взрослым соседом по имени Милнер. Милнер оказывается настоящим волшебником. Каждые сто лет Моргана возвращается, чтобы потребовать у Мерлина талисман Финтэла, с помощью которого она хочет уничтожить весь мир. Пока ей не удавалось получить...
31-01-2020, 11:31
Упасть вверх (2002)
В ролях: Евгения Крюкова, Александр Феклистов, Евгений Сидихин, Марина Яковлева, Игорь Верник, Владимир Долинский, Лариса Кузнецова, Алиса Признякова, Слава, Владимир Пивоваров
Бутики и фитнес-клубы, салоны красоты и презентации, квартира с видом на Кремль и машина с правительственными номерами - какая женщина не мечтает о сладкой жизни? А если всё это уже есть, что дальше? Может, изменить форму носа? Или переделать роскошный, весь в лепнине, декоративный камин в настоящий? Ведь сидеть возле...
31-01-2020, 11:15
Слезы под дождем (1988) Tears in the Rain
Режиссер: Дон Шарп
В ролях: Шэрон Стоун, Кристофер Кейзнов, Ли Лосон, Пол Данман, Морис Денэм, Анна Мэсси, Рэйчел Даулинг, Гарри Бертон, Колетт Стивенсон, Стефани Коул
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мелодрама о запретной, кровосмесительной любви, внезапно вспыхнувшей между молодой американской женщиной, приехавшей в Лондон, чтобы выполнить последнюю волю своей матери, и богатым молодым человеком. Они и не подозревают, что он - сын того, кто был единственным любовником ее матери и для нее родной брат......
31-01-2020, 11:14
Огниво (1959) Das Feuerzeug
Режиссер: Зигфрид Хартманн
В ролях: Рольф Людвиг, Хайнц Шуберт, Рольф Дефранк, Ханнес Фишер, Ганс Фибрандт, Мария Безендаль, Сента Бонакер, Белла Вальдриттер, Фриц Шлегель, Барбара Мелан
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Жил-был солдат. Отслужил он службу королю и теперь возвращается домой. Однажды ему на пути встретилась старая ведьма, которая пообещала ему горы денег в обмен на то, что он достанет ей старое огниво.......
31-01-2020, 11:12
Улица наслаждений (2001) Rue des plaisirs
Режиссер: Патрис Леконт
В ролях: Патрик Тимси, Летиция Каста, Венсан Эльбаз, Катрин Муше, Изабель Спад, Беранжер Алло, Патрик Флёрем, Манюэль Бонне, Паскаль Парментье, Долорес Чаплин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Проститутка Марион мечтала в 1945 году стать эстрадной звездой или принцессой. У нее был верный товарищ и ангел-хранитель - Малыш Луи, нашедший смысл жизни в безумной безнадежной привязанности к Марион. Он сопровождал ее на опасные свидания с Димитрием - вором, картежником, дельцом черного рынка, которого Марион...
31-01-2020, 11:10
Хозяйка «Белых ночей» (2011)
Режиссер: Ольга Музалева
В ролях: Анастасия Заворотнюк, Александр Арсентьев, Алексей Дубровский, Андрей Сергеев, Александр Назаров, Юлия Куварзина, Наталья Рыжих, Игорь Лысов, Юлия Ковалевская, Инна Сопина
Красавица Марина - однажды «обжегшись» в делах сердечных, дает себе слово, что никогда не выйдет замуж. А мужчин будет... только «использовать». У нее - частная гостиница в самом центре Санкт-Петербурга. Своей исключительной красотой Марина привлекает в гостиницу множество воздыхателей, не давая при этом ни одному из...
31-01-2020, 11:07
Снег на голову (2009)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Александр Даруга
В ролях: Елена Лагута, Артем Михалков, Максим Лагашкин, Александр Лойе, Ольга Машная, Екатерина Стулова, Елена Калинина, Замира Колхиева, Михаил Левченко, Александр Робак
Удивительные истории случаются в канун Нового года. Ника едет на девичник перед собственной свадьбой в загородный пансионат. По дороге ее автомобиль подрезает раритетный розовый «Бьюик» с симпатичным молодым человеком за рулем. Сама судьба сталкивает их снова и снова, и каждый раз такие встречи оканчивается ссорами....
31-01-2020, 11:05
Соль на нашей коже (1992) Salt on Our Skin
Режиссер: Эндрю Биркин
В ролях: Грета Скакки, Винсент Д'Онофрио, Анаис Жаннре, Ханнс Цишлер, Барбара Джонс, Рольф Иллиг, Петра Берндт, Ласло И. Киш, Ширли Хендерсон, Сандра Воу
Он был простым шотландским рыбаком. Она жила в Париже и приехала на каникулы. И одна ночь, когда они купались при лунном свете, одно прикосновение и одно стихотворение, прочитанное ею, связали их жизни любовью, длившейся всю жизнь. Их разделяли уровень образования, культура, воспитание, вкусы, но даже жизнь в разных...
31-01-2020, 11:04
Зона Любэ (1994)
Режиссер: Дмитрий Золотухин
В ролях: Марина Левтова, Николай Расторгуев, Федор Сухов, Сергей Сазонтьев, Ирина Розанова, Валерий Гаркалин, Андрей Подошьян, Алексей Серебряков, Екатерина Степанова, Дмитрий Матвеев
Музыкальная драма рассказывает и поет «о любви и разлуке, о тюрьме и свободе. Идет концерт на зонах и в тюрьмах, его слушают герои фильма: заключенные и охранники, мужчины, женщины, подростки... И каждая новая песня популярного ансамбля «ЛЮБЭ» становится на экране фильмом-новеллой, чьей-то личной судьбой, рождающей в...
31-01-2020, 11:03
Спящая красавица (1989) Sípová Ruzenka
Режиссер: Станислав Парницкий
В ролях: Дана Динкова, Йозеф Адамович, Юди Винтер, Гедеон Буркхард, Карел Гержманек, Милена Дворска, Павол Микулик, Любомир Грегор, Зора Колинска, Nada Kotrsová
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда крестная предсказала королевской чете, что их новорожденная дочь уколет пальчик и умрет, король и королева старались уберечь девочку от всех опасностей. Однако предсказание все же сбылось, но не совсем так, как было объявлено: королевская дочь вместо того, чтобы умереть впала в глубокий сон. Где же смелый...
31-01-2020, 10:39
В оковах плоти (1975) Yukcheui yaksok
Режиссер: Ким Ги-ён
Перевод: Одноголосый закадровый
Зрелая дама в простеньком плащике садится в поезд и едет в родные края, на встречу с возлюбленным, от которого давным-давно нет ни слуху, ни духу. Фильм прокручивает воспоминания о том самом дне, когда они познакомились - она глядела в окошко поезда, а какой-то юный балагур угостил её купленной на полустанке снедью, и...
31-01-2020, 10:36
Старик и море (1990) The Old Man and the Sea
Жанр: драма
Режиссер: Джад Тейлор
В ролях: Энтони Куинн, Гэри Коул, Патриша Кларксон, Джо Сантос, Валентина Куинн, Франческо Куинн, Пол Кальдерон, Салли Диас, Хайме Тирелли, Рауль Давила
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вот уже восемьдесят четыре дня старый рыбак Сантьяго ходит в море и возвращается без единого улова. Он очень беден и одинок. Его единственный друг - мальчик из рыбацкой деревни, который помогает убирать снасти и тяжело переживает неудачи старика. Рано утром Сантьяго вновь отправляется на рыбалку. Насадив приманку, он...