1-09-2014, 12:04
Хеллоу, Долли! (1969) Hello, Dolly!
Режиссер: Джин Келли
В ролях: Барбра Стрейзанд, Уолтер Мэттау, Майкл Кроуфорд, Марианн МакЭндрю, Дэнни Локин, Э.Дж. Пикер, Джойс Амес, Томми Тьюн, Джуди Кнейз, Дэвид Херст
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нью-Йорк, 1890 год. История о свахе, которая находит всем мужей и жен и не забывает про себя....
1-09-2014, 11:45
Песни моря (1971)
Режиссер: Франчиск Мунтяну
В ролях: Наталья Фатеева, Дан Спэтару, Ион Дикисяну, Иоана Анастасиу, Штефан Бэникэ, Думитру Кеса, Мирча Константинеску, Мирела Гитеску, Эмиль Хоссу, Валентина Куценко
Самодеятельный музыкальный коллектив румынских студентов всячески стремится попасть на Сочинский фестиваль эстрадной песни. Но чтобы сделать это, им нужно понравиться представителю фестиваля, который должен послушать их песни. Ребята даже не предполагают, что этим представителем окажется очень красивая русская девушка....
1-09-2014, 10:43
Праздничная гостиница (1942) Holiday Inn
Режиссер: Марк Сэндрич
В ролях: Бинг Кросби, Фред Астер, Марджори Рейнольдс, Джин Дэйл, Уолтер Абель, Луиз Биверс, Ирвинг Бэйкон, Марек Уиндхейм, Джеймс Белл, Джон Галлодет
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мюзикл, о певце и танцоре Джиме Харди, который оставляет шоу-бизнес, чтобы стать фермером-джентльменом в Новой Англии. Однако фермерская жизнь, оказывается для него слишком трудной и обыденной, и, пытаясь «убить двух зайцев», герой превращает свою ферму в загородный развлекательный клуб, широко открывающий двери в дни...
30-08-2014, 18:14
Три мушкетера (2005)
Режиссер: Тина Баркалая
В ролях: Анна Ардова, Владимир Зеленский, Руслана Писанка, Алена Свиридова, Амалия Мордвинова, Андрей Данилко, Армен Джигарханян, Юлия Началова, Станислав Садальский, Алика Смехова
Главный герой, честолюбивый гасконец Д'Aртаньян, приезжает в Париж с надеждой сделать карьеру мушкетера, однако выясняется, что полк Де Тревиля – женский! Де Тревиль страдает склерозом, а дамы-мушкетеры умудряются одновременно драться на шпагах и делать маникюр. Все остальное – оружие, бриллиантовые подвески и большая...
29-08-2014, 09:32
Высшее общество (1956) High Society
Режиссер: Чарльз Уолтерс
В ролях: Бинг Кросби, Грэйс Келли, Фрэнк Синатра, Селест Холм, Джон Ланд, Луи Кэлхерн, Сидни Блэкмер, Луи Армстронг, Маргало Гиллмор, Лидия Рид
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Очаровательная и избалованная светская львица из высшего общества Трэйси Саманта Лорд собирается выйти замуж во второй раз. Она нашла себе, как ей кажется, идеального мужчину - служащего своего отца. Но тут появляется ее бывший муж Декстер-Хэвен, известный джазовый композитор и музыкант, чьи композиции исполняет...
27-08-2014, 21:15
Призрак рая (1974) Phantom of the Paradise
Режиссер: Брайан Де Пальма
В ролях: Уильям Финли, Пол Уильямс, Джессика Харпер, Геррит Грэм, Джордж Меммоли, Арчи Хан, Джеффри Команор, Питер Элблинг, Колин Камерон, Дэвид Гарленд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой композитор Уинслоу Лич обвинен в краже музыкального произведения, брошен в тюрьму и оклеветан бессовестным продюсером, Сваном, собственником рая, который продал душу дьяволу в обмен на бессмертие и успех. Сван превращает музыку Уинслоу в рок-оперу, которая сводит композитора с ума. Ему удается выбраться из...
26-08-2014, 16:32
Школа танцев и обольщения Мэрилин Хотчкисс (2005) Marilyn Hotchkiss' Ballroom Dancing & Charm School
Режиссер: Рэндолл Миллер
В ролях: Джон Гудман, Элден Хенсон, Роберт Карлайл, Шон Эстин, Тереза Джонстон, Келли Паркер, Майкл Бауэр, Чэнс Майкл Корбитт, Джошуа Хоровиц, Филип Перлман
Перевод: Одноголосый закадровый
Вдовец, Фрэнк Кин, находящийся в глубокой депрессии, после смерти жены, становится свидетелем автомобильной аварии. Перед смертью, водитель той машины рассказывает Фрэнку свою историю, и просит его заменить себя на встрече, назначенной 40 лет назад, с девочкой, которая ему нравилась в детстве, в Школе танцев и...
25-08-2014, 21:33
Пути Тэнг (2001) Pootie Tang
Режиссер: Луис С.К.
В ролях: Лэнс Крутер, Дж.Б. Смув, Дженнифер Кулидж, Рег Э. Кэти, Роберт Вон, Ванда Сайкс, Крис Рок, Марио Джойнер, Кэти Триен, Дэйв Аттелль
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Все от мала до велика в восторге от Пути Тэнга! И не мудрено, ибо он самый крутой черный парень в городе! Во-первых, он суперзвезда поп-музыки и обожаемый киноактер! Во-вторых, Пути - друг детишек, активный пропагандист здорового питания и основной объект вожделения всех женщин! Но главное, наш герой - бесстрашный...
22-08-2014, 21:42
Продавцы новостей (1992) Newsies
Режиссер: Кенни Ортега
В ролях: Кристиан Бэйл, Дэвид Москоу, Люк Эдвардс, Макс Казелла, Гэбриел Дэймон, Марти Белафски, Эрви Лоу мл., Аарон Лор, Трей Паркер, Ди Каспари
Перевод: Одноголосый закадровый
Конец XIX века, Нью-Йорк. Journal и World – два крупных газетных издательства, которые конкурируют между собой за читателя и в погоне за прибылью готовы на все. Newsies – юные распространители газет, которые однажды узнают, что повысилась плата за сотню газет, а значит, зарабатывать на жизнь будет ещё труднее. И тогда...
21-08-2014, 21:56
Кордебалет (1985) A Chorus Line
Режиссер: Ричард Аттенборо
В ролях: Майкл Блевинс, Ямил Боргес, Джан Ган Бойд, Шэрон Браун, Грегг Бёрдж, Майкл Дуглас, Камерон Инглиш, Тони Филдс, Николь Фосси, Вики Фредерик
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Путь в балет начинается на пустой, залитой ослепительно белым светом сцене одного из бродвейских театров, где под пристальным взглядом режиссера и хореографа Зака целая вереница молодых танцовщиков и танцовщиц пытается пройти пробы, чтобы получить одно из восьми мест в балетной группе нового бродвейского шоу....
17-08-2014, 18:05
Моя жизнь в Айдлвайлде (2006) Idlewild
Режиссер: Брайан Барбер
В ролях: Андре Бенджамин, Биг Бой, Пола Пэттон, Терренс Ховард, Фэйзон Лав, Малинда Уильямс, Сисели Тайсон, Мейси Грэй, Бен Верин, Пола Джей Паркер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История вращается вокруг ночного клуба-борделя в Айдлвайлде, причудливо названного «Церковью». Управляющий клуба должен противостоять злобному гангстеру, который контролирует поток спиртного в клуб, в то же время держа подруг вне поля зрения своей справедливо подозрительной жены Зоры....
12-08-2014, 19:04
Скрипач на крыше (1971) Fiddler on the Roof
Режиссер: Норман Джуисон
В ролях: Тополь, Норма Крэйн, Леонард Фрэй, Молли Пайкон, Пол Манн, Розалинд Харрис, Мишель Марш, Нева Смолл, Пол Майкл Глейзер, Рэй Лавлок
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История Тевье, бедного молочника, пытающегося выдать замуж своих трех дочерей. Действие происходит в маленькой украинской деревушке в 1905 году....