19-06-2015, 19:26
Прощание (1974) Bidaai
Режиссер: Л.В. Прасад
В ролях: Джитендра, Лина Чандваркар, Дурга Кхоте, Мадан Пури, Сатиендра Капур, Анвар Хуссэйн, Кэнан Каушал, Мина Т., Арпана Чаудхари, А.К. Хангал
Перевод: Субтитры
После того как бизнес-партнер присвоил деньги и оставил его без грошей, муж Парвати скончался, оставив после себя двух сыновей Прабхакара и Судхакара и дочь Гаури. Прошли годы, сыновья выросли, выучились и уехали в город, оставив престарелую мать и немую сестру. Старший сын Прабхакар стесняется своей бедной матери и...
19-06-2015, 15:06
Дуэт (1994) Duet
Режиссер: Кайласам Балачандер
В ролях: Прабху, Рамеш Аравинд, Минакши Шешадри, Пракаш Радж, Сентиль, Саратх Бабу, Чарли, Subela Sudhakar
Перевод: Одноголосый закадровый
Братья Гуна и Шива - мастера своего дела и владельцы маленького, но очень успешного оркестра. Их талантливые композиции не оставляют равнодушными ни одного слушателя, а их незабываемые выступления всегда оставляют приятное послевкусие. Однажды Анджали, талантливая танцовщица, переехала жить рядом с братьями и не могла...
19-06-2015, 14:54
Анамика (1973) Anamika
Режиссер: Рахунат Джхалани
В ролях: Санджив Кумар, Джая Бхадури, Ифтекхар, Асрани, А.К. Хангал, Ашу, Мина Т., Бейби Пинки, Шиврадж, Хелен
Перевод: Одноголосый закадровый
Эксцентричный писатель, страдающий женоненавистническими наклонностями, находит на дороге раненую девушку. Воспользовавшись возможностью, он решает спасти ее, несмотря на свои неприязненные чувства к женщинам. Постепенно она приходит в себя и утверждает, что она - его жена. Однако дядя писателя и семейный доктор...
19-06-2015, 09:23
Простодушный (1992) Aapathbandavudu
Режиссер: Кашинадхури Вишванатх
В ролях: Чирандживи, Джадхяла, Минакши Шешадри, Саратх Бабу, Аллу Рамалингайах, Гитха, Нирмаламма, Брахманандам, Сатьянараяна Кайкала, Силпа
Перевод: Одноголосый закадровый
Мадхава - верный друг, пастух и слуга Хемы и ее отца. Он известен в округе своим участием в местных драмах, где он играет роль Шивы. Отец Хемы является школьным учителем и известным поэтом. Несмотря на сильную привязанность друг к другу, Хема и Мадхава не осознают своих чувств из-за кастового разделения и социального...
16-06-2015, 14:11
Самая грустная музыка в мире (2003) The Saddest Music in the World
Режиссер: Гай Мэддин
В ролях: Марк МакКинни, Изабелла Росселлини, Мария де Медейруш, Дэвид Фокс, Росс МакМиллан, Луис Негин, Дарси Фер, Клод Дорж, Талия Пура, Джефф Саттон
Перевод: Одноголосый закадровый
Владелица процветающего пивного завода леди Порт-Хантли объявляет конкурс на самую печальную музыку на свете. Со всего мира прибывают музыканты, и начинается жестокое соперничество за гигантскую сумму денег. Но основная борьба происходит между двумя братьями — Честером, амбициозным продюсером и бывшим любовником леди...
15-06-2015, 16:12
Девушки из Рошфора (1967) Les demoiselles de Rochefort
Режиссер: Жак Деми
В ролях: Катрин Денёв, Франсуаза Дорлеак, Джин Келли, Жак Перрен, Джордж Чакирис, Гроувер Дэйл, Мишель Пикколи, Жак Риберойе, Даниель Дарьё, Женевьева Тенье
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В маленький приморский городок рядом с базой ВМС приезжают бродячие музыканты, чтобы устроить карнавал. Среди гостей оказываются двое молодых людей, Этьен и Билл, которых незадолго до того бросили их подружки, сбежав с моряками. Чтобы приготовить музыкальный номер, юношам приходится обратиться за помощью к местным...
15-06-2015, 10:57
Цыганка (1962) Gypsy
Режиссер: Мервин ЛеРой
В ролях: Розалинд Расселл, Натали Вуд, Карл Молден, Пол Уоллес, Бетти Брюс, Парли Баэр, Гарри Шэннон, Морган Бриттани, Энн Джиллиан, Дайан Паке
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кочевая жизнь матери и двух ее дочерей полна трудностей. Они зарабатывают на хлеб песнями и танцами. Но в их жилах течет цыганская кровь, а значит душа их полна любовью к свободе и музыке. Мама Роза мечтает, что ее дочь Джун будет с успехом выступать в водевиле на Бродвее. Когда Джун выходит замуж и покидает родной...
15-06-2015, 08:18
Ты никогда не была восхитительнее (1942) You Were Never Lovelier
Режиссер: Уильям А. Сайтер
В ролях: Фред Астер, Рита Хэйворт, Адольф Менжу, Изобел Элсом, Лесли Брукс, Аделе Мара, Гас Шиллинг, Барбара Браун, Дуглас Ливитт, Ксавьер Кугат B.B.C.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В семействе Акунио дочери выходят замуж по старшинству, очередь за Марией. А та ждет прекрасного принца и не замечает никого. Любящий отец решил разбудить её чувства необычным способом: сам еженедельно пишет дочери анонимные любовные письма и отправляет вместе с букетами орхидей. О, ужас! Дочь неверно понимает...
14-06-2015, 15:07
Следуя за флотом (1936) Follow the Fleet
Режиссер: Марк Сэндрич
В ролях: Фред Астер, Джинджер Роджерс, Рэндольф Скотт, Харриет Хиллиард, Астрид Эллвин, Бетти Грэйбл, Гарри Бересфорд, Расселл Хикс, Брукс Бенедикт, Рэй Майер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После долгих странствий по морям и океанам эскадра кораблей встает на якорь возле Лос-Анжелеса. Моряки, соскучившиеся по суше, получают увольнительную на берег. Среди них самые веселые парни команды Симэн — Бэк Бэйкер и Мэт Байлг Смит. Они намерены познакомиться с хорошими девушками, весело провести время,и, конечно...
14-06-2015, 13:07
Рита-надоеда (1966) Rita la zanzara
Жанр: мюзикл
Режиссер: Лина Вертмюллер
В ролях: Рита Павоне, Джанкарло Джаннини, Пеппино Де Филиппо, Нино Таранто, Биче Валори, Тури Ферро, Милена Вукотич, Giusi Raspani Dandolo, Лаура Эфрикиан, Мирелла Пампили
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Для преподавательского состава закрытой частной школы для девочек Рита Сантанджело – сущее наказание. Она неистощима на выдумки и каверзы и является зачинателем всех проказ, на которые горазды собранные вместе тинейджеры. А поскольку объектом для большинства из них как раз учителя и являются, то им постоянно...
10-06-2015, 11:32
Азарт любви (2000) Josh
Режиссер: Мансур Кхан
В ролях: Шах Рукх Кхан, Айшвария Рай Баччан, Чандрачур Сингх, Шарад С. Капур, Прия Гилл, Шарат Саксена, Вивек Васвани, Анджан Шривастава, Кумар Бхарадвадж, Сухас Джоши
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В провинциальном городке Васко все внимание горожан привлечено к соперничеству двух молодежных группировок. Эти группировки возглавляют Макс и Пракаш. У Макса есть сестра-двойняшка Ширли, которую он очень любит и заботливо опекает. К Пракашу из Бомбея приезжает брат Рахул, который, увидев Ширли, с первого взгляда...
9-06-2015, 20:01
Пятьдесят на пятьдесят (1981) Fiffty Fiffty
Режиссер: Шому Мукхиржи
В ролях: Раджеш Кханна, Тина Муним, Ом Шивпури, Насир Хуссэйн, Индрани Мухерджи, Анита Гуха, Пурнима, П. Джайрадж, Шаши Киран, Ану Дхаван
Перевод: Одноголосый закадровый
Богач Вирендра живет со своей женой и новорожденным сыном Кумаром. Его служащий Бихари завидует ему и однажды подменяет детей, убив Вирендру. Теперь сын Тхакура растет в семье Бихари, а собственный сын Кишан в семье тхакура. Прошло 20 лет. Кишан стал великолепным мастером в своем ремесле мошенника и блестящим вором....