10-03-2015, 14:52
Ад раскрылся (1941) Hellzapoppin'
Режиссер: Г.К. Поттер
В ролях: Оле Олесон, Чик Джонсон, Марта Рэй, Хью Херберт, Джейн Фрэйзи, Роберт Пейдж, Миша Ауэр, Ричард Лэйн, Льюис Ховард, Кларенс Колб
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Оле Олсен и Чик Джонсон, звезды бродвейского мюзикла, хотят сняться в кино. Джефф и Китти, актеры театра варьете, репетируют спектакль, с которым они хотят покорить Бродвей. Джефф любит Китти. Вуди, богатый друг Джеффа, тоже любит Китти. Бетти, сестра Чика Джонсона, любит человека, который выдает себя за русского...
6-03-2015, 20:09
Даже по-аргентински (1940) Down Argentine Way
Режиссер: Ирвинг Каммингс
В ролях: Дон Амичи, Бетти Грэйбл, Кармен Миранда, Шарлотта Гринвуд, Дж. Кэролл Нейш, Генри Стивенсон, Кэй Элдридж, Леонид Кински, Крис-Пин Мартин, Роберт Конуэй
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой отпрыск богатого аргентинского конезаводчика Риккардо приезжает в Нью-Йорк, чтобы продать некоторых призовых лошадей из конюшни своего отца. Отец Дон Диего Кинтана, в виде напутствия, дал жесткое указание не продавать лошадей семье Кроуфорд, чей представитель его когда-то обманул. И надо же было такому...
4-03-2015, 11:48
Великая ночь Казановы (1954) Casanova's Big Night
Режиссер: Норман З. МакЛеод
В ролях: Боб Хоуп, Джоан Фонтейн, Одри Далтон, Бэзил Рэтбоун, Хью Марлоу, Арнольд Мосс, Джон Кэрредин, Джон Хойт, Хоуп Эмерсон, Роберт Хаттон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это случилось в итальянском городе Парма а 1757 году. Время настоящих страстей, убийства ради мести, признание в любви ради адюльтера, флирт ради легкой победы. И вот в самом центре таких событий оказался один человек, который прославил свое имя на все века - лучший фехтовальщик в Европе и самый знаменитый любовник во...
4-03-2015, 11:46
Императорский вальс (1948) The Emperor Waltz
Режиссер: Билли Уайлдер
В ролях: Бинг Кросби, Джоан Фонтейн, Роланд Калвер, Люсиль Уотсон, Ричард Хейдн, Харольд Вермилиея, Сиг Руман, Джулия Дин, Берт Приваль, Альма Макрори
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Путешествующий по Европе продавец фонографов американец Вирджил Смит вместе со своей смешной собакой по кличке Блич оказывается в Австрии. В целях рекламы и для увеличения продаж, он хочет предложить фонограф Францу Джозефу - императору Австрии. Дворцовая стража арестовывает героя, принимая чудо-прибор за бомбу. После...
3-03-2015, 22:18
Бедная, маленькая богатая девочка (1936) Poor Little Rich Girl
Режиссер: Ирвинг Каммингс
В ролях: Ширли Темпл, Элис Фэй, Глория Стюарт, Джек Хейли, Майкл Уэйлен, Сара Хейден, Джейн Дарвелл, Клод Джиллингуотер, Пол Стэнтон, Генри Арметта
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Маленькая Барбара - дочь богатого бизнесмена Ричарда Бэрри, занимающегося производством мыла. Девочка обделена вниманием, поскольку ее мать умерла, а отец, хотя и безумно любит свою дочь, но вечно занят работой, с одной стороны, а с другой стороны окружена такой опекой, что стоит ей чихнуть, и постельный режим ей...
2-03-2015, 14:30
Французский канкан (1955) French Cancan
Режиссер: Жан Ренуар
В ролях: Жан Габен, Франсуаза Арнуль, Мария Феликс, Анна Амендола, Жан-Роже Коссимон, Дора Долль, Джани Эспозито, Гастон Габарош, Жак Жуанно, Жан Паредес
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Анри Данглар, уже немолодой театральный импресарио, известен своей способностью превращать обычных с виду девушек в сенсации. С равным успехом Данглар и соблазняет их. Однажды он не на шутку увлекается Нини, очаровательной прачкой с Монмартра, и перестает уделять внимание своей предыдущей любви. Он отдает всю энергию...
27-02-2015, 14:45
Принц студент (1954) The Student Prince
Режиссер: Ричард Торп
В ролях: Энн Блит, Эдмунд Пурдом, Джон Эриксон, Луи Кэлхерн, Эдмунд Гвенн, Ш.З. Шакалль, Бетта Ст. Джон, Джон Уильямс, Эвелин Варден, Джон Хойт
Перевод: Одноголосый закадровый
Принца Карла, наследника престола, посылают учиться в Гейдельберг. Там он влюбляется в Кэти, официантку из бара. Но когда дедушка принца Карла (короля) умирает, он должен возвратиться в Карлсберг и занять место нового короля. В конечном счете, новый Король оказывается перед действительностью, что он должен жениться на...
26-02-2015, 08:56
Хижина на небесах (1943) Cabin in the Sky
В ролях: Этель Уотерс, Эдди 'Рочестер' Андерсон, Лена Хорн, Луи Армстронг, Рекс Ингрэм, Кеннет Спенсер, Энджелус Бэйб, Оскар Полк, Мантан Морлэнд, Уилли Бест
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Заядлый игрок в кости и любитель женщин Литл Джо решает начать новую жизнь. Его жена Питунья давно молит Бога о том, чтобы он расстался с пагубными страстями, раскаялся и нашел работу. И такой день настал, Джо пришел в церковь на исповедь, но когда дошла его очередь причаститься, он сбежал со своими дружками в игорный...
24-02-2015, 19:37
Захария (1971) Zachariah
Режиссер: Джордж Инглунд
В ролях: Джон Рубинстайн, Патриция Куинн, Дон Джонсон, Country Joe and the Fish, Элвин Джонс, Даг Кершоу, Уильям Чэлли, Роберт Болл, Дик Ван Паттен, Джеймс Чанг
Перевод: Одноголосый закадровый
Вольная экранизация книги Германа Гессе "Сиддхартха", сюрреалистически преобразованной в вестерн. Сиддхартха говорил:"...Я могу думать. Я могу ждать. Я могу поститься...", а Захария бахвалится: "...Я могу думать. Я могу ждать. Я могу достать оружие быстрее..." Пожалуй, единственный в своем роде "электрический"...
23-02-2015, 10:09
Бухта луны (1951) On Moonlight Bay
Режиссер: Рой Дель Рут
В ролях: Дорис Дэй, Гордон МакРэй, Джек Смит, Леон Эймс, Розмари ДеКамп, Мэри Уикс, Эллен Корби, Билли Грэй, Генри Ист, Джеффри Стивенс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семья Уинфилдов переезжает в новый район. Марджори Уинфилд, девушка-сорвиголова, влюбляется в своего соседа Уильяма Шермана. Вместо игры в бейсбол она учится танцевать и пытается стать леди. К сожалению, Уильям своими радикальными взглядами раздражает отца Марджори. Также счастью влюбленных мешает своими проделками...
22-02-2015, 22:21
Жизнь - это роман (1983) La vie est un roman
Режиссер: Ален Рене
В ролях: Витторио Гассман, Руджеро Раймонди, Джеральдин Чаплин, Фанни Ардан, Пьер Ардити, Сабин Азема, Робер Манюэль, Мартина Келли, Самсон Файнзильбер, Вероник Сильвер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Граф Мишель Форбек, богатый чудак-эксцентрик, живущий на грани 19-го и 20-го веков, создаёт «храм счастья», в котором посетители возвращаются в состояние детства. Для создания ауры Утопии гости графа испытывают только положительные ощущения - в воздухе звучат потоки волшебной музыки, повязки на глазах защищают от...
15-02-2015, 18:07
Милая Чарити (1969) Sweet Charity
Режиссер: Боб Фосси
В ролях: Ширли Маклейн, Джон МакМартин, Рикардо Монтальбан, Сэмми Дэвис мл., Чита Ривера, Паула Келли, Стабби Кэй, Барбара Буше, Сюзанн Чарни, Алан Хьюит
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История восторженной работницы нью-йоркского зала платных танцев Чарити со звучной фамилией Хоуп-Вэллэнтайн, которая постоянно влюбляется и постоянно оказывается обманутой. Мужчины в её жизни — это только череда коротких встреч, разочарований и разлук. Однажды она застревает в лифте с Оскаром, скромным страховым...