2-03-2015, 14:30
Французский канкан (1955) French Cancan
Режиссер: Жан Ренуар
В ролях: Жан Габен, Франсуаза Арнуль, Мария Феликс, Анна Амендола, Жан-Роже Коссимон, Дора Долль, Джани Эспозито, Гастон Габарош, Жак Жуанно, Жан Паредес
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Анри Данглар, уже немолодой театральный импресарио, известен своей способностью превращать обычных с виду девушек в сенсации. С равным успехом Данглар и соблазняет их. Однажды он не на шутку увлекается Нини, очаровательной прачкой с Монмартра, и перестает уделять внимание своей предыдущей любви. Он отдает всю энергию...
27-02-2015, 14:45
Принц студент (1954) The Student Prince
Режиссер: Ричард Торп
В ролях: Энн Блит, Эдмунд Пурдом, Джон Эриксон, Луи Кэлхерн, Эдмунд Гвенн, Ш.З. Шакалль, Бетта Ст. Джон, Джон Уильямс, Эвелин Варден, Джон Хойт
Перевод: Одноголосый закадровый
Принца Карла, наследника престола, посылают учиться в Гейдельберг. Там он влюбляется в Кэти, официантку из бара. Но когда дедушка принца Карла (короля) умирает, он должен возвратиться в Карлсберг и занять место нового короля. В конечном счете, новый Король оказывается перед действительностью, что он должен жениться на...
26-02-2015, 08:56
Хижина на небесах (1943) Cabin in the Sky
В ролях: Этель Уотерс, Эдди 'Рочестер' Андерсон, Лена Хорн, Луи Армстронг, Рекс Ингрэм, Кеннет Спенсер, Энджелус Бэйб, Оскар Полк, Мантан Морлэнд, Уилли Бест
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Заядлый игрок в кости и любитель женщин Литл Джо решает начать новую жизнь. Его жена Питунья давно молит Бога о том, чтобы он расстался с пагубными страстями, раскаялся и нашел работу. И такой день настал, Джо пришел в церковь на исповедь, но когда дошла его очередь причаститься, он сбежал со своими дружками в игорный...
25-02-2015, 18:49
Любовь выигрывает (1987) Pyar Ki Jeet
Режиссер: Саван Кумар Так
В ролях: Шаши Капур, Винод Мехра, Рекха, Ашок Кумар, Мун Мун Сен, Джагдип, Пинчу Капур, Пунит Иссар, Бихари, Харбанс Даршан
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодой врач Ананд, блестяще окончивший курс, едет в отдаленную деревню, где практикует бывший друг его отца доктор Рахман. Отец юноши - знаменитый хирург, очень богатый и влиятельный, владелец ультрасовременной клиники. Доктор Рахман, по его мнению, «похоронил» свой талант в провинции, где лечит почти бесплатно....
24-02-2015, 19:37
Захария (1971) Zachariah
Режиссер: Джордж Инглунд
В ролях: Джон Рубинстайн, Патриция Куинн, Дон Джонсон, Country Joe and the Fish, Элвин Джонс, Даг Кершоу, Уильям Чэлли, Роберт Болл, Дик Ван Паттен, Джеймс Чанг
Перевод: Одноголосый закадровый
Вольная экранизация книги Германа Гессе "Сиддхартха", сюрреалистически преобразованной в вестерн. Сиддхартха говорил:"...Я могу думать. Я могу ждать. Я могу поститься...", а Захария бахвалится: "...Я могу думать. Я могу ждать. Я могу достать оружие быстрее..." Пожалуй, единственный в своем роде "электрический"...
23-02-2015, 10:09
Бухта луны (1951) On Moonlight Bay
Режиссер: Рой Дель Рут
В ролях: Дорис Дэй, Гордон МакРэй, Джек Смит, Леон Эймс, Розмари ДеКамп, Мэри Уикс, Эллен Корби, Билли Грэй, Генри Ист, Джеффри Стивенс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семья Уинфилдов переезжает в новый район. Марджори Уинфилд, девушка-сорвиголова, влюбляется в своего соседа Уильяма Шермана. Вместо игры в бейсбол она учится танцевать и пытается стать леди. К сожалению, Уильям своими радикальными взглядами раздражает отца Марджори. Также счастью влюбленных мешает своими проделками...
22-02-2015, 22:21
Жизнь - это роман (1983) La vie est un roman
Режиссер: Ален Рене
В ролях: Витторио Гассман, Руджеро Раймонди, Джеральдин Чаплин, Фанни Ардан, Пьер Ардити, Сабин Азема, Робер Манюэль, Мартина Келли, Самсон Файнзильбер, Вероник Сильвер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Граф Мишель Форбек, богатый чудак-эксцентрик, живущий на грани 19-го и 20-го веков, создаёт «храм счастья», в котором посетители возвращаются в состояние детства. Для создания ауры Утопии гости графа испытывают только положительные ощущения - в воздухе звучат потоки волшебной музыки, повязки на глазах защищают от...
22-02-2015, 07:37
На флоте (1941) In the Navy
Режиссер: Артур Любин
В ролях: Бад Эбботт, Лу Костелло, Дик Пауэлл, Клер Додд, The Andrews Sisters, Дик Форан, Билли Ленхарт, Кеннет Браун, Шемп Ховард, Ник Кондос
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Двум матросам, Смоки Амамсу и Померою Ватсону командир поручает доставить в отель письмо для Томаса Халстеда, он же «поющий любимец Америки» Расс Рэймонд, который, устав от назойливости поклонниц, решил скрыться от них и поступить простым матросом на флот. Едва Смоки и Померой покидают номер Халстеда, как туда под...
22-02-2015, 07:35
Рядовые (1941) Buck Privates
Режиссер: Артур Любин
В ролях: Бад Эбботт, Лу Костелло, Ли Боуман, Джейн Фрэйзи, Алан Кертис, Нат Пендлтон, The Andrews Sisters, Лаверн Эндрюс, Максин Эндрюс, Пэтти Эндрюс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два приятеля, Смитти и Херби, промышляют нелегальной уличной торговлей галстуками. Увидев полицейского, они решают спрятаться от него в кинотеатре, не подозревая, что там теперь находится призывной участок, и после серии недоразумений с изумлением узнают, что они теперь в армии. Вместе с ними в армию отправляются сын...
19-02-2015, 15:37
Три билета на 26-ое (1988) Trois places pour le 26
Жанр: мюзикл
Режиссер: Жак Деми
В ролях: Ив Монтан, Матильда Май, Патрик Фьерри, Франсуаза Фабиан, Morad Anekkar, Жан-Клод Буйо, Антуан Бурсейе, Кристоф Бурсейе, Джефри Кэри, Софи Кастель
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Стареющий актер приезжает в город своей юности, где собирается представить публике новый спектакль, рассказывающий о его жизни. В толпе фанатов он не замечает юную поклонницу Марион, девушку с голубыми глазами. Чтобы достать три билета на 26 число для себя и своих подружек Марион, решает добраться до своего кумира и...
15-02-2015, 18:07
Милая Чарити (1969) Sweet Charity
Режиссер: Боб Фосси
В ролях: Ширли Маклейн, Джон МакМартин, Рикардо Монтальбан, Сэмми Дэвис мл., Чита Ривера, Паула Келли, Стабби Кэй, Барбара Буше, Сюзанн Чарни, Алан Хьюит
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История восторженной работницы нью-йоркского зала платных танцев Чарити со звучной фамилией Хоуп-Вэллэнтайн, которая постоянно влюбляется и постоянно оказывается обманутой. Мужчины в её жизни — это только череда коротких встреч, разочарований и разлук. Однажды она застревает в лифте с Оскаром, скромным страховым...
6-02-2015, 21:20
Придворный шут (1955) The Court Jester
В ролях: Дэнни Кэй, Глинис Джонс, Бэзил Рэтбоун, Анджела Лэнсбери, Сесил Паркер, Милдред Нэтвик, Роберт Миддлтон, Майкл Пэйт, Герберт Радли, Ноэль Дрейтон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Средневековье. Родрик, узурпатор английского трона, приказывает убить всех родственников предыдущего короля. Но одному младенцу королевской крови удается спастись. Сторонники бывшего короля сплачиваются вокруг «Черного Лиса» и охраняют мальчика. Один сторонник, ярмарочный певец, выдает себя при дворе за нового шута и...