26-03-2020, 15:10
Моя неповторимая жена (2004) Meri Biwi Ka Jawab Nahin
В ролях: Акшай Кумар, Шридеви, Гульшан Гровер, Лакшмикант Берде, Анупам Кхер, Киран Кумар, Джонни Левер, Анил Награт, Нина Гупта, Джайшри Т.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Шридеви играет деревенскую девушку Дургу, любительницу подшучивать над другими. Она выходит замуж за односельчанина Аджея, который хочет стать полицейским. Любящая пара счастлива, Дурга помогает супругу воплотить мечту в жизнь. Он уезжает в город, но связь держится через регулярные письма. По окончании обучения он не...
26-03-2020, 15:06
Когда распускаются цветы (1965) Jab Jab Phool Khile
Режиссер: Сурадж Пракаш
В ролях: Нанда, Шаши Капур, Агха, Шамми, Б.Б. Бхалла, Камал Капур, Баби Фарида, Мридула Рани, Ашвини Кумар, Nikkey
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рита, очень красивая современная девушка с западным менталитетом приезжает в Индию, окончив обучение. Ее родители хотят, чтобы она вышла замуж, но ей это не по душе. Она едет в Райскую Спинагар и останавливается в доме-корабле, принадлежащем простому добродушному юноше Раху. Раха влюбляется в Риту, но она - всего лишь...
26-03-2020, 14:38
Конечно, любовь (2018) Love, of Course
Режиссер: Ли Фридлендер
В ролях: Келли Разерфорд, Камерон Мэттисон, Макензи Вега, Габби Дуглас, Мэттью Беннетт, Сэди ЛеБланк, Филип Акин, Chloé Caroline, Nolan Grantham, Сэнди Робсон
Перевод: Многоголосый закадровый
Эми провожает свою единственную дочь Кару в университет Орегона и понимает, что для неё начинается новый этап. К счастью, директор администрации университета предлагает Эми работу, от которой она не может отказаться. Там она встречает Ноа, харизматичного профессора, и начинает новую жизнь....
26-03-2020, 11:29
Что, если... (2012) An...
Режиссер: Христофорос Папакалиатис
В ролях: Христофорос Папакалиатис, Marina Kalogirou, Гиоргос Констадину, Маро Коду, Maria Solomou, Fanis Mouratidis, Акилас Каразисис, Такис Спиридакис, Tasos Iordanidis, Темис Базака
Перевод: Многоголосый закадровый
У каждого бывают моменты, когда хочется прокрутить жизнь в обратную сторону и докопаться до того поворотного пункта, с которого все могло пойти иначе. Психологи наживают свои состояния, выслушивая истории своих клиентов и делая многозначительные выводы из смутных воспоминаний их детства. Но мы и не догадываемся,...
25-03-2020, 21:09
Королевская жизнь (2020) Imsai Arasi
Режиссер: Правин Саттару
Перевод: Многоголосый закадровый
Два товарища днём работают в небольшой аптеке, а по ночам промышляют мелкими кражами. Ограбив очередной дом, они оказываются втянуты в крупную заварушку и становятся мишенью не только для полиции, но и для жестокой банды местных мафиози....
25-03-2020, 16:23
Свидетели (2007) Les témoins
Режиссер: Андре Тешине
В ролях: Мишель Блан, Эммануэль Беар, Сами Буажила, Жюли Депардье, Жоан Либеро, Констанс Долле, Лоренцо Балдуччи, Ален Коши, Давид Барбас, Ксавье Бовуа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Париж, 1984. Двадцатилетний Ману приезжает в столицу в поисках работы. Он останавливается у своей сестры Жюли. Она готовится стать оперной певицей и пытается установить дистанцию между собой и своим непутевым братом-провинциалом. Ману шатается по столице, знакомится с разными людьми, случайно вторгается в их жизнь,...
25-03-2020, 16:09
Император и убийца (1998) Jing ke ci qin wang
Режиссер: Чэнь Кайгэ
В ролях: Гун Ли, Чжан Фэнъи, Ли Сюэцзянь, Сунь Чжоу, Сяо Хе, Ван Чживэнь, Чэнь Кайгэ, Гу Ёнфэй, Чжао Бэньшань, Дин Хайфэн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 221 году до н. э. Ин Чжэн, повелитель царства Цинь, пытается подчинить себе все китайские княжества. Он вошел в историю как первый император Китая....
25-03-2020, 16:07
Фанфан – аромат любви (1993) Fanfan
Режиссер: Александр Жарден
В ролях: Софи Марсо, Венсан Перес, Марин Дельтерм, Жерар Сети, Бруно Тодескини, Ариель Семенофф, Марсель Марешаль, Жерар Кайо, Беатрис Эстерль, Мишлин Прель
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Страстная любовь проходит. Особенно быстро в браке. Этого боится Александр, встретив прекрасную Фанфан. И он принимает решение не вступать с ней в физическую близость, а дружить и любить ее вечной платонической любовью, жениться на своей невесте Лоре и иметь от нее детей....
25-03-2020, 16:04
Миллениум Мамбо (2001) Qianxi mànbo
Режиссер: Хоу Сяосянь
В ролях: Шу Ци, Джек Као, Туань Чуньхао, Дзюн Такэути, Ko Takeuchi, Дозэ Ню, Полин Чан, И-Сюань Чен, Hui-ni Hsu, Hong-Yuk Pang
Перевод: Двухголосый закадровый
Фильм рассказывает о молодых людях в Тайване первого года нового тысячелетия - 2001 года, которые прожигают жизнь, встречаются и расстаются под ритмы мамбо. Вики и ее дружок Хао-Хао все время ссорятся. Хао-Хао требуется постоянно убеждаться в том, что Вики, любящая погулять и повеселиться, ему не изменяет. Он роется в...
25-03-2020, 14:35
Мой лучший друг (2018) Mi mejor amigo
Режиссер: Мартин Деус
В ролях: Анджело Мутти Спинетта, Лаутаро Родригес, Гильермо Пфенинг, Мариана Ангилери, Benicio Mutti Spinetta, Romana Aleksandra Gulich, Renata Lizzi, Maite Valero, Irina Misisco, Agustín Dalmasio Sosa
Перевод: Многоголосый закадровый
Лоренцо - тихий подросток, который живёт со своими родителями и младшим братом в маленьком городе в Аргентинской Патагонии. Однажды сын друзей семьи по имени Кайто переезжает на юг и селится в доме Лоренцо. Кайто очень застенчив и почти не говорит, Лоренцо же должен помочь ему почувствовать себя как дома. Вскоре парни...
25-03-2020, 11:51
Подпольщики (2007) Clandestinos
Режиссер: Антонио Энс
В ролях: Исраэль Родригес, Мехроз Ариф, Уго Каталан, Хуанма Лара, Elena Martínez, Инма Куэвас, Пепа Аниорте, Фани де Кастро, Луис Осталот, Ана Райо
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм о плохих парнях, о гей-любви среди испанских террористов-басков. 3 друга, 3 баска, все молодые парни, и все они находятся в рядах испанских сепаратистов, мечтающих об отделении провинции басков от Испании. Джоэль, один из друзей, ищет себе подругу, ему нужна девчонка, которая любит таких плохих парней, как он....
24-03-2020, 18:29
Я ненавижу день Святого Валентина (2013) Odeio o Dia dos Namorados
Режиссер: Роберто Сантуччи
В ролях: Элоиза Периссе, Марсело Сабак, Дэниэл Боа Вентура, Дэниэль Валенте, Андре Маттос, Даниэлла Винитц, Фернандо Карузо, М.В. Билл, Генри Панончелли, Чарльз Паравенти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дебора - обыкновенная бразильская женщина, работающая флористом. Она просто ненавидит плюшевые игрушки и красивые цветы, не может видеть всевозможные открытки со слащавыми признаниями и абсолютно не переносит никакую романтическую атрибутику. Однажды героиня знакомится с симпатичным и скромным хозяином местного...