Страна: Франция, Италия, Румыния | Год: 1971

Жанр: боевик, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Жан-Поль Раппно

В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Марлен Жобер, Лаура Антонелли, Мишель Оклер, Жюльен Гиомар, Марио Давид, Шарль Деннер, Жорж Беллер, Поль Кроше, Марк Дюдикур

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Француз Николя Фильбер открыл для себя Америку в 1787 году, когда нелегально пересек Атлантику в трюме корабля Индийской компании. У Николя не было ни денег, ни документов, и его посадили в тюрьму. Впрочем, в тюрьме ловкий молодой человек пробыл только три дня, после чего устроился ночным сторожем. А через пять лет...

Страна: Франция | Год: 1994

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Патрис Леконт

В ролях: Жан-Пьер Марьель, Ипполит Жирардо, Сандра Экстеркатт, Ришар Боринже, Поль Гер, Коринн Маршан, Филипп Маньян, Клод Дерепп, Клод Офор, Изабель Тинар

Перевод: Одноголосый закадровый

Стареющий Виктор вспоминает прекрасные дни 1958 года, когда в швейцарском отеле на озере Женевы он познакомился с очаровательной Ивонн, и аромат ее духов остался с ним навсегда…...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Одри Уэллс

В ролях: Сара Полли, Стивен Ри, Джин Смарт, Джина Гершон, Пол Дули, Кэрри Престон, Трэйси Леттс, Эмили Проктер, Шэрон МакНайт, Гедде Ватанабэ

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История необычной любви юной девушки и стареющего фотографа. Конни Фицпат-рик, немолодой фотограф, влюбляется в блестящую студентку Гарварда и предлагает ей стать его ученицей. Девушка бросает учебу, оставляет прежних друзей и семью, чтобы начать новую жизнь с возлюбленным…...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Шон Карр

В ролях: Брайан Фишер, Патрик Даффи, Тиффани Дюпон, Дженнифер Хетрик, Эд Бегли мл., Рейчел Карсон, Уилл Стайлз, Рэйчел Робинсон, Кристен Сассин, Фил ЛаМарр

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Уитни - обычный парень, который теряется, когда дело доходит до отношений с противоположным полом. Тейлор воспитана консервативными родителями и иногда очень сильно сомневается, что мужчины входят в круг её привязанностей. А ещё, она единственный друг Уитни. Сосед Уитни по комнате знает о сомнениях Тейлор и начинает...

Страна: Италия, Германия, Франция, Испания, Австрия | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Роджер Янг

В ролях: Питер О'Тул, Шарлотта Рэмплинг, Виттория Бельведер, Беньямин Задлер, Кен Дукен, Расселл Барр, Хуан Диего Ботто, Мартина Стелла, Валерия Д'Обичи, Мишель Бевилакуа

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

После смерти Гая Юлия Цезаря, Рим остался без прямого наследника. Марк Антоний предпринял попытку захватить власть в свои руки. Однако ситуация осложнялась тем, что в завещании Цезарь объявил наследником своего приемного сына - Гая Октавия. Борьба двух претендентов на верховную власть привела к войне, которая...

Страна: Тайвань | Год: 2021

Жанр: мелодрама, комедия, фэнтези

Режиссер: Гидденс Ко

В ролях: Кай Ко, Вивиан Сун, Джингл Ван, Кент Цай

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодой парень по имени А-лан умирает и становится богом любви, который соединяет пары красной нитью любви. Но самым тяжёлым для него оказывается соединить этой нитью девушку, которую он любил на земле....

Страна: Франция, Италия | Год: 1952

Жанр: драма, мелодрама, комедия, история

Режиссер: Жан Ренуар

В ролях: Анна Маньяни, Одоардо Спадаро, Нада Фьорелли, Данте, Дункан Ламонт, Джордж Хиггинс, Ральф Труман, Джизелла Мэтьюз, Раф Де Ла Торре, Елена Алтери

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Камилла, исполнительница Commedia dell arte, прибывает вместе со своей разношерстной труппой в Перу, чтобы открыть новый театр. За ней уже увивается Фелипе, но Камилла завоевывает сердца тщеславного тореадора Рамона и наместника короля. Сраженный чарами Камиллы и увлеченный ее вульгарными манерами, столь чуждыми для...

Страна: Корея Южная | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Чон Джи-у

В ролях: Чхве Мин-сик, Чон До-ён, Чу Джин-мо, Хван Ми-сон, Ким Бён-чхун, Ю Ён-су, Чу Хён, Ju-hee Park

Перевод: Одноголосый закадровый

Мужчина узнает, что жена ему изменяет, и приходит к экстремальному решению проблемы....

Страна: Франция | Год: 1998

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Жиль Амаду

В ролях: Гару, Элен Сегара, Даниэль Лавуа, Брюно Пельтье, Патрик Фиори, Жюли Зенатти, Люк Мервиль

Перевод: Субтитры

Юная девушка-цыганка по имени Эсмеральда своей красотой привлекает к себе внимание мужчин. Среди них - архидьякон Собора Парижской Богоматери Фролло, молодой красавец - капитан королевских стрелков Феб и уродливый звонарь Квазимодо, воспитанник Фролло. Эсмеральда без памяти влюбляется в самого красивого из них - Феба....

Страна: Индия | Год: 2002

Жанр: мелодрама

Режиссер: Дипак Ананд

В ролях: Рати Агнихотри, Али Асгар, Ruchi Bafna, Арти Чабрия, Ади Ирани, Накул Капур, Виджу Хоте, Шаши Киран, Анант Нараян Махадеван, Навни Парихар

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Арджун работает шофёром туристического автобуса и мечтает стать певцом. Наина, приехавшая из Бомбея, оставляет ему свой адрес на случай, если он окажется в её городе. В надежде осуществить свою мечту Арджун едет в Бомбей и останавливается в доме Найны, которая знакомит его с композитором. Но только после встречи с...

Страна: США | Год: 1953

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Чарльз Уолтерс

В ролях: Эстер Уильямс, Фернандо Ламас, Джек Карсон, Шарлотта Гринвуд, Денис Дарсел, Уильям Демарест, Донна Коркоран, Барбара Уайтинг, Банни Уотерс, Генри Летондаль

Перевод: Одноголосый закадровый

Семья Хиггинс - американские фермеры, занимающиеся разведением коров. Они активно занимаются спортом и каждое утро начинают с бодрой песенки и обязательного купания в местном пруду. Старшая дочь Кэти старается убедить отца вести хозяйство на современный лад: заменить устаревшее оборудование на ферме и купить...

Страна: Великобритания | Год: 1953

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид Лин

В ролях: Чарльз Лотон, Джон Миллз, Бренда Де Банзи, Дафна Андерсон, Прунелла Скейлс, Ричард Уоттис, Дерек Бломфилд, Хелен Хэй, Джозеф Томелти, Джульен Митчелл

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Гарри Хобсон – процветающий провинциальный сапожник. Он вдовец и главная его забота – растить трех дочерей. Хобсон решает, что позволит двум младшим дочерям выйти замуж, с условием, что старшая, Мэгги, должна будет остаться дома, чтобы заботиться о нем. Но Мэгги не согласна с решением отца и делает все возможное,...