22-08-2014, 23:02
Таинственное свидание (1991) Mystery Date
Режиссер: Джонатан Уэкс
В ролях: Итан Хоук, Тери Поло, Брайан МакНамара, Фишер Стивенс, Б.Д. Вонг, Тони Розато, Дон С. Дэвис, Джеймс Хун, Виктор Вонг, Пин Ву
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Родители Тома МакХью уехали на недельку, и он понял, что если, наконец-то, не познакомится с очаровательной Джиной Мэттьюс, то, скорее всего, не познакомится уже никогда, потому что, как говорят американцы, шанс не стучится дважды. А тут, к счастью для Тома, наведался домой и его старший брат Крэйг, студент...
22-08-2014, 21:58
Рисовальщик (1992) Sketch Artist
Режиссер: Фидон Папамайкл
В ролях: Джефф Фэйи, Шон Янг, Фрэнк МакРей, Дрю Бэрримор, Чеки Карио, Джеймс Толкан, Стэйси Хайдук, Шарлотта Льюис, Марк Бун Джуниор, Рик Янг
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Убит известный модельер. Основываясь на показаниях свидетельницы, полицейский художник делает портрет преступника, вернее, преступницы. Велико же его удивление, когда под карандашом возникает портрет его жены....
22-08-2014, 21:52
Американизируй меня (1992) American Me
Режиссер: Эдвард Джеймс Олмос
В ролях: Эдвард Джеймс Олмос, Уильям Форсайт, Пепе Серна, Даниэль А. Аро, Сэл Лопес, Вира Монтес, Дэнни Де Ла Пас, Дэниэл Вильярреаль, Эвелина Фернандез, Роберто Мартин Маркес
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В фильме «Американизируй меня» режиссер открывает нам трагический мир насилия, показывает культуру, которая сама разрушает себя изнутри. В этом мире тюрьма оказывается школой, превращающей своих учеников в безжалостных убийц. «Американизируй меня» – история трех поколений мексинско-американской семьи....
22-08-2014, 21:41
Железное сердце (1992) Ironheart
Режиссер: Роберт Клауз
В ролях: Бриттон К. Ли, Боло Йен, Ричард Нортон, Карман Крушке, Джо Айви, Мэган Хьюз, Роб Бакмастер, Пэт Паттерсон, Эдейр Чаппель, Дэвид Маунтин
Перевод: Одноголосый закадровый
Отныне необходимо запомнить, что железные сердца - у офицеров лос-анджелесской полиции, даже если они выполняют особое задание в Портлэнде. Одного из них зовут Джон Ким. Его бывшего напарника Дагласа убили. А подружка бывшего напарника - Синди Кэйн - так и вовсе исчезла. Джон Ким приезжает в Портлэнд и, окинув свежим...
22-08-2014, 21:30
Дело фирмы (1990) Company Business
Режиссер: Николас Мейер
В ролях: Джин Хэкмен, Михаил Барышников, Кертвуд Смит, Терри О'Куинн, Дэниэл фон Барген, Олег Рудник, Жеральдин Данон, Надим Савалха, Майкл Томлинсон, Говард МакДжиллин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Судьба свела стареющего агента ЦРУ и бывшего резидента КГБ в довольно щекотливом деле. Американцы пожелали выкупить у КГБ своего агента, арестованного в России за шпионаж. За 2 миллиона долларов и провалившегося русского резидента в нагрузку. Однако, в момент передачи все пошло наперекосяк. Что оставалось делать двум...
22-08-2014, 21:24
Детектив Варшавски (1991) V.I. Warshawski
Режиссер: Джеф Кэнью
В ролях: Кэтлин Тёрнер, Джей О. Сэндерс, Чарльз Дёрнинг, Анджела Геталс, Нэнси Пол, Фредерик Коффин, Чарльз МакКоэн, Стефен Медоуз, Уэйн Найт, Линни Годфри
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Частный детектив Варшавски - типичный «крепкий орешек» из Чикаго. Любит выпить, подраться, обладает саркастическим чувством юмора и не доверяет никому, кроме верного пистолета. Одно отличие от прочих. Виктория Варшавски - дама. Но не стоит шутить с этой смертоносной леди: она в момент скрутит любого не хуже...
22-08-2014, 21:04
Клоун Шейкс (1991) Shakes the Clown
Режиссер: Бобкэт Голдтуэйт
В ролях: Бобкэт Голдтуэйт, Джули Браун, Брюс Баумм, Стив Бин, Блейк Кларк, Элиза Койл, Пол Дули, Джералд Ф. Эдельштейн, Робин Уильямс, Джек Галлахер
Перевод: Одноголосый закадровый
Клоун Шейкс, вконец разочаровавшись в своей работе, проводит всё свободное время, неизменно напиваясь в хлам. Босс Шейкса угрожает уволить его, если он не возьмёт себя в руки, однако вскоре босс при загадочных обстоятельствах погибает, и к удивлению Шейкса улики указывают на то, что убийцей является не кто иной как он...
22-08-2014, 21:02
Братья Крэй (1990) The Krays
Режиссер: Питер Медак
В ролях: Гари Кемп, Мартин Кемп, Билли Уайтлоу, Том Белл, Сьюзен Флитвуд, Шарлотта Корнвэлл, Кейт Харди, Эвис Баннейдж, Альфред Линч, Гари Лав
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действительная история Ронни и Регги Крэй, самых знаменитых преступников Англии. Воспитанные рукой твердокаменной мамаши, которая не признавала никакой власти, кроме власти страха, братья Крэй составили тандем насилия, соревнуясь в кровопролитии и пытках, чтобы добиться богатства и власти. Но их мечты превратились в...
22-08-2014, 21:00
Вопросы и ответы (1990) Q & A
Режиссер: Сидни Люмет
В ролях: Ник Нолти, Тимоти Хаттон, Арманд Ассанте, Патрик О'Нил, Ли Ричардсон, Луис Гусман, Чарльз С. Даттон, Дженни Люмет, Пол Кальдерон, Интернэшнл Кризис
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда Майк Брэннан, бывалый нью-йоркский полицейский с крутым нравом, безжалостно расправляется с мелким гангстером, прокурор поручает молодому юристу Элу Фрэнсису провести формальное дознание, чтобы отчитаться перед законом и списать дело в архив. Никто не сомневается, что Майк, для которого ненависть к ворам и...
22-08-2014, 20:51
После наступления темноты, моя дорогая (1990) After Dark, My Sweet
Режиссер: Джеймс Фоули
В ролях: Джейсон Патрик, Рокки Джордани, Рэйчел Уорд, Брюс Дерн, Том Вагнер, Майкл Дж. Хэгерти, Джеймс Э. Бауэн мл., Джордж Дикерсон, Наполеон Уоллс, Кори Кэрриэр
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бывший боксер после побега из больницы для душевнобольных мыкается в поисках работы. Он встречает вдову, которая уговаривает его похитить сына богатых родителей ради выкупа. Боксер берет паузу, чтобы обдумать это дело......
22-08-2014, 20:30
Просочившиеся в канализацию (1990) Down the Drain
Режиссер: Роберт С. Хьюз
В ролях: Эндрю Стивенс, Тери Копли, Джон Матушак, Джозеф Кампанелла, Марко Фьорини, Мики Мортон, Ник ДеМауро, Барри Нейкраг, Кен Фори, Сэл Лопес
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Адвокат Виктор Скалиа, добившись оправдания нескольких воров и грабителей разных мастей, сколотил из них собственную команду - для того, чтобы обчистить сейфы одного из банков по заданию клиента. Ограбление они решили осуществить через систему канализации. Проблемы возникли потом - после того, как Виктор, удирая от...
22-08-2014, 14:59
Новичок (1990) The Freshman
Режиссер: Эндрю Бергман
В ролях: Марлон Брандо, Мэттью Бродерик, Бруно Кёрби, Пенелопа Энн Миллер, Фрэнк Уэйли, Джон Полито, Пол Бенедикт, Ричард Гант, Кеннет Уэлш, Памела Пэйтон-Райт
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Студент-первокурсник кинематографического факультета Нью-Йоркского университета Кларк Келлогг нанимается на летний семестр к богатому дельцу, американцу итальянского происхождения, подозрительно напоминающему Дона Корлеоне. Простодушный и доверчивый провинциал не сразу догадывается, что попал в самую сердцевину...