Страна: Италия | Год: 1952

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Федерико Феллини

В ролях: Альберто Сорди, Брунелла Бово, Леопольдо Триесте, Джульетта Мазина, Эрнесто Альмиранте, Лилия Ланди, Фанни Маркио, Джина Маскетти, Йоле Сильвани, Энцо Маджо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это рассказ о приключениях провинциальной девушки в Вечном Городе, где в трагикомической манере переплетаются ее страсть к киногерою «Белому шейху» с возможностью благополучно устроить свою жизнь. Разочарования и обиды соседствуют в фильме с желанием понять и принять любящего человека....

Страна: Франция, Италия | Год: 1958

Жанр: комедия

Режиссер: Кристиан-Жак

В ролях: Тото, Фернандель, Нино Безоцци, Ноэль Роквер, Леда Глория, Натали Нерваль, Лучано Марин, Альбер Динан, Анна Мария Лючани, Анри Кремьё

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Через городок Ассола проходит граница между Францией и Италией, и вся жизнь в нем определяется этим фактом. В Ассоле есть два способа зарабатывать деньги: либо подчиняться закону, либо нарушать его. Французский таможенник Фердинанд Пасторелли живет в соответствии с первым способом, а итальянский контрабандист Джузеппе...

Страна: Испания | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Исиар Больяин

В ролях: Анна Кастильо, Хавьер Гутьеррес, Pep Ambròs, Manuel Cucala, Miguel Angel Aladren, Карме Пла, Ana Isabel Mena, María Romero, Paula Usero, Janina Agnes Schröder

Перевод: Одноголосый закадровый

Альме 20 лет, и она просто обожает своего дедушку, даже не смотря на то, что он перестал разговаривать уже давно. Все из-за старого тысячелетнего дерева, которое семья продала против воли дедушки. Тогда Альма решает вернуть это дерево и просит о помощи своего дядю, а также своего друга Рафа....

Страна: Канада, Индия, США | Год: 2011

Жанр: драма, комедия, спорт

Режиссер: Роберт Либерман

В ролях: Винай Вирмани, Камилла Белль, Расселл Питерс, Роб Лоу, Анупам Кхер, Гурприт Гугги, Сакина Джэффри, Норин ДеВулф, Kashish Suri, Памела Синха

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие фильма происходит в пригороде Торонто, где молодой человек из индо-канадской семьи пытается противостоять традиционным ожиданиям родителей и воплотить в жизнь свои мечты о профессиональном хоккее. Ему 21 год, он грезит хоккейной славой: забит победный гол, и - миг блаженства, он в окружении красивых девушек!...

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: комедия

Режиссер: Ришикеш Мукхерджи

В ролях: Рекха, Радж Баббар, Амол Палекар, Суприя Патхак, Девен Верма, Према Нараян, Мадан Пури, Гопи Десаи, Гога Капур, Rasik Dave

Перевод: Многоголосый закадровый

Обмануть? Легко! А что такого? Она всего лишь хотела помочь... Калпана так вдохновенно обманывала родных и друзей, что не заметила, как сама попала в ловушку собственной лжи......

Страна: США | Год: 2014

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Алекс Замм

В ролях: Лейси Чаберт, Стефен Хэйгэн, Джейн Сеймур, Кэтерин Флинн, Саймон Даттон, Митчелл Маллен, Katrina Nare, Диана Думитреску, Vlad Ianus, Кейт Лустау

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эмили и Лео влюблены друг в друга и готовятся провести первое совместное Рождество. Так бы они его и провели, но их идеальный роман подвергается серьезному испытанию на прочность. Лео оказывается вынужден сообщить своей возлюбленной, считающей его самым обычным парнем, что на самом деле он является наследником трона...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: комедия

Режиссер: Ситарамараджу Дантулури

В ролях: Аллари Нареш, Снеха Улал, Чалапатхи Рао, Vennela Kishore, Дхармаварапу Субраманьям, Джаяпракаш Редди, М.С. Нарьяна, Суббараджу, Аахутхи Прасад, Ашиш Видьятхи

Перевод: Субтитры

Кальян - полицейский информатор в Визаге. Парень с первого взгляда влюбляется в Свапну и постепенно завоевывает ее любовь. Но тут полиция отправляет Кальяна в Хайдарабад собрать информацию на двух мафиозных лидеров: Джей Пи и Кей Пи, которые сопровождают незаконный бизнес международного мафиози Нанды. Джей Пи и Кей Пи...

Страна: Индия | Год: 1971

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: К. П. Атма

В ролях: Мумтаз, Б.Б. Бхалла, Бирбал, Брахмачари, Мохан Чоти, Кришан Дхаван, Аруна Ирани, Джагдип, Джитендра, Рену Джоши

Перевод: Одноголосый закадровый

У Рая Сураджбхана Чаудхари два сына: Раджкумар и Мохан. Старший сын вместе с женой Шьямой живет и работает в Калькутте, а младший учится в колледже. Приверженец Господа Баджрангбали, Мохан принял обет безбрачия и наотрез отказывается жениться. Все резко меняется, когда его сокурсница Нина вместе с маленьким сыном...

Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джива

В ролях: Шам, Джотика, Майилсами, Мун Мун Сен, Сунил Шетти, Симран, Л. Сринатх, Вивек

Перевод: Двухголосый закадровый

Суетливый служащий банка Шакти влюблен в симпатичную девушку Джоти и не замечает, что рядом с ним в офисе работает Прия, которая тайно в него влюблена. Джоти никак не может сделать выбор между Шакти и другом детства, успешным бизнесменом Пратапом....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: короткометражка, комедия

Режиссер: Usher Morgan

В ролях: Keven Almanzar, Malia Arrayah, Стив Гоффнер, J.W. Harvey, Rachel Jayne, Taso Mikroulis, Laura Rocchi, Cassidy Rose, Suzanne Rydz, Оксана Трофименко

Перевод: Двухголосый закадровый

После пьянки и секса на одну ночь Эмили обнаруживает, что беременна. Всё становится ещё хуже, когда она понимает, что Марк - не лучший кандидат на роль отца......

Страна: США | Год: 2016

Жанр: боевик, комедия, криминал, биография

Режиссер: Джаред Хесс

В ролях: Зак Галифианакис, Оуэн Уилсон, Кристен Уиг, Джейсон Судейкис, Росс Кимбелл, Девин Рэтрей, Мэри Элизабет Эллис, Кейт МакКиннон, Лесли Джонс, Джон Дэйли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бывший клерк банка вместе со своей любовницей проворачивает дерзкое ограбление инкассаторской машины и забирает 17 миллионов баксов. Но по неопытности преступники-дебютанты оставляют на месте преступления столько следов и улик, что вряд ли смогут получить удовольствие от добычи....

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Шринивас Авасарала

В ролях: Шринивас Авасарала, Раши Кханна, Нага Шорья

Перевод: Субтитры

Венки, стремясь к своей мечте стать ведущим теленовостей, соглашается помочь своему боссу Удаю добиться Прабхи, на которой тот собирается жениться. Проблемы Венки начинаются, когда он узнает, что Прабха его бывшая девушка, которую он любит и по сей день......