29-09-2015, 18:50
Лицо истины (2005) Pehchaan: The Face of Truth
Жанр: драма
Режиссер: Шрабани Деодхар
В ролях: Винод Кханна, Рати Агнихотри, Равина Тандон, Суданшу Пандей, Diwakar Pundir, Джухи Пармар, Винит Кумар, Прабхат Бхаттачария, Rupal Patel, Виджу Хоте
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Свати Азад и Мридула - близкие подруги, они вместе учатся в колледже. После окончания колледжа обе выходят замуж. Спустя четыре года Мридула в ожидании рождения ребенка узнает, что Свати покончила жизнь самоубийством. Мридуле удается завладеть дневником подруги, откуда она узнает, что Свати на самом деле была убита...
29-09-2015, 18:12
Миллионер из трущоб (2008) Slumdog Millionaire
В ролях: Дев Патель, Фрида Пинто, Анил Капур, Саурабх Шукла, Махеш Манджрекар, Ирфан Кхан, Мадхур Миттал, Радж Зутши, Женева Талвар, Ажаруддин Мохаммед Измаил
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Джамал Малик, 18-летний сирота из трущоб в Мумбаи, всего в одном шаге от победы в телеигре «Кто хочет стать миллионером?» и выигрыша 20 миллионов рупий. Прервав игру, его арестовывает полиция по подозрению в мошенничестве. Откуда юнец, выросший на улице, может знать так много? На допросе в полиции Джамал рассказывает...
29-09-2015, 16:19
Бомбейский бархат (2015) Bombay Velvet
Режиссер: Анураг Кашьяп
В ролях: Ранбир Капур, Анушка Шарма, Каран Джохар, Сатьядип Мисра, Мэниш Чаудхари, Кэй Кэй Менон, Сиддартха Басу, Виван Шах, Вики Каушал, Атул Шривастав
Перевод: Двухголосый закадровый den904
Бомбей 1960 года. Балрадж, уличный боксёр, влюблен в джазовую певицу Рози, и мечтает стать «большим человеком». Балрадж и его друг Чимман попадают в поле зрения некоего Кайзада Хамбатта, который меняет Балраджу имя на Джонни Балрадж и помогает ему открыть клуб «Бомбейский бархат», чтобы затем использовать этот клуб...
28-09-2015, 21:05
Сын Сатьямурти (2015) S/O Satyamurthy
Режиссер: Тривикрам Шринивас
В ролях: Аллу Арджун, Саманта, Ада Шарма, Нитья, Упендра, Али, Апурва, Брахманандам, Джива, Веннела Кишор
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда неожиданно погибает промышленный магнат Сатьямурти, его семья оказывается в затруднительном положении. Жена и дети лишаются дома, состояния, положения. Но трудности сплачивают их. Чтобы спасти семью от проблем, младший сын Сатьямурти Ананд берется устроить свадьбу каким-то богачам. Каково было его удивление,...
28-09-2015, 18:49
Месть слона (1997) Jodidar
Режиссер: Т.Л.В. Прасад
В ролях: Митхун Чакраборти, Адитья Панчоли, Bindushree, Прем Чопра, Шама Дешпандэ, Пунит Иссар, Джонни Левер, Анджана Мумтаз, Пайнтал, Вишваджит Прадхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У офицера полиции лучший друг - слон. У них очень трогательные отношения: хозяин ухаживает за своим питомцем, холит, лелеет, даже немного обучает его грамоте и счету. Вскоре разгорается конфликт полиции с бандой, занимающейся незаконной торговлей древесиной. Естественно, Адитья ведет активную разъяснительную работу с...
28-09-2015, 15:51
Жизнь без родственной души (1961) Sathi Hara
Режиссер: Сукумар Дасгупта
В ролях: Уттам Кумар, Мала Синха, Судхир Басу, Мира Чакраборти, Аджит Чатерджи, Нрипати Чатерджи, Аша Деви, Раджалакшми Деви, Гита Дей, Барун Датта, Каджари Гуха
Перевод: Одноголосый закадровый
Кундан и Рупа - бродячие артисты, они дают представления по городам и деревням. Кундан вполне доволен такой жизнью, однако его спутница мечтает о богатстве. И вот однажды Кундану выпадет шанс стать знаменитым и богатым. Но принесет ли это им обоим счастье?...
27-09-2015, 16:37
Марьян (2013) Maryan
Режиссер: Ганапатхи Бхарат
В ролях: Дхануш, Парвати Менон, Салим Кумар, Appukutty, Джаган Аян, Ума Рияз Кхан, Рама, Imman Annachi, Vinayakan, Дагбет Тве
Перевод: Многоголосый закадровый
Марьян готовится вернуться домой после двухгодичного рабочего контракта в Африке. Он с нетерпением ждет встречи со своей невестой, Пани. Непредвиденные обстоятельства поставят под сомнение не только их встречу, но и всю дальнейшую жизнь....
26-09-2015, 00:22
Крутой Шиваджи (2007) Sivaji
Режиссер: С. Шанкар
В ролях: Раджиникант, Шрия, Суман, Вивек, Ala Aljundi, Amarasigamani, Баладжи, Jemini Balaji, М.С. Бхаскар, Bobby
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шиваджи, перспективный компьютерный инженер возвращается на родину после многолетней работы за границей. Своё состояние в 250 кроров он собирается потратить на благосостояние страны и открывает Фонд Шиваджи для дополнительного сбора средств на строительство госпиталей, учебных учреждений и других социальных объектов....
25-09-2015, 19:25
Победа! (1977) Jait Re Jait
Режиссер: Джаббар Патель
Перевод: Субтитры
Нагия - сын пандита из деревни Такарвари с самого детства стремится к добродетельной жизни, стараясь следовать всем полагающимся заповедям. Высшей благодатью он считает увидеть когда-нибудь богиню пчел, которую он свято почитает и поклоняется ей. Но после произошедшего с ним несчастья Нагия решает отомстить всему...
25-09-2015, 14:09
Веселые мошенники (2006) Golmaal: Fun Unlimited
Режиссер: Рохит Шетти
В ролях: Аджай Девган, Аршад Варси, Шарман Джоши, Тусшар Капур, Пареш Раваль, Рими Сен, Сушмита Махержи, Враджеш Хирджи, Фарид Амири, Сиддхартх Джадхав
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Компания из четырех беззаботных друзей, любителей пофлиртовать с девушками, постоянно попадает в передряги. Дело доходит до того, что за вымогательства и аферы с экзаменационной сессии их выгоняют из студенческого общежития. Где им теперь найти крышу над головой? Спасаясь от погони, заводной Гопал, пронырливый...
25-09-2015, 14:03
Неверная (2005) Bewafaa
Жанр: драма
Режиссер: Дармеш Даршан
В ролях: Анил Капур, Акшай Кумар, Карина Капур, Сушмита Сен, Шамита Шетти, Маной Баджпаи, Суприя Патхак, Кабир Беди, Нафиза Али, Бенека
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Анджали - младшая дочь матери-канадки и отца-индуса, живущих в Квебеке. У нее замечательные отношения с родителями, но свою тайну она смогла доверить только старшей сестре Арти. Тайной, разумеется, является любовь. Перспективный музыкант-индус Раджа не из богатой семьи, но видя любовь сестры, Арти берется убедить...
25-09-2015, 14:00
Добро пожаловать (2007) Welcome
Режиссер: Анис Базми
В ролях: Акшай Кумар, Нана Патекар, Анил Капур, Малика Шерават, Катрина Каиф, Фероз Кхан, Пареш Раваль, Малайка Арора, Асрани, Чарли
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Доктор Гунгру, весьма уважаемый человек и владелец больницы, мечтает женить своего племянника и для этого активно подыскивает ему невесту. Правда, у него есть одно немаловажное условие - девушка непременно должна быть из очень порядочной семьи. Однако найти такую семью ему никак не удается, он отвергает одно...