17-03-2016, 15:24
Любовь превыше всего (1999) Arjun Pandit
Режиссер: Рахул Равайл
В ролях: Санни Деол, Джухи Чавла, Саурабх Шукла, Мукеш Риши, Ашиш Видьятхи, Анну Капур, Далер Мехнди, Яшпал Шарма, Сачин Кхедекар, Паллави Кулкарни
Перевод: Двухголосый закадровый
Арджун Диксит - профессор филологии в университете. Его жизнь проходит монотонно и однообразно. Каждый новый день мало чем отличается от предыдущего. Но однажды в университет пришла работать новая аспирантка. Профессор влюбляется в девушку, но их роман не привёл ни к чему хорошему....
17-03-2016, 14:14
Жгучий чили (2013) Ongole Githa
Режиссер: Бхаскар
В ролях: Рам, Харбанда Крити, Пракаш Радж, Аджай, Абхимани Сингх, Брахманандам, Аахутхи Прасад, Рагху Бабу, Рамапрабха, Мохаммад Али
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Успешный предприниматель Адикешава управляет огромным рынком пряностей. Однажды в его доме оказывается 12-летний сирота Уайт, и с тех пор он воспитывает мальчика как родного сына. Повзрослев, Уайт влюбляется в дочь своего приемного отца – прекрасную Санджу – и просит её руки. Адикешава даёт согласие на брак, но, по...
16-03-2016, 20:08
Лед на душе (2003) Kuch Naa Kaho
Режиссер: Рохан Сиппи
В ролях: Айшвария Рай Баччан, Абхишек Баччан, Сатиш Шах, Сухасини Малай, Джаспал Бхатти, Химани Шивпури, Танааз Куррим, Мегна Малик, Разак Кхан, Раджа Чаудхари
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Радж знакомится с Намратой, когда приезжает в Индию на помолвку старшей сестры. Намрату семь лет тому назад без объяснения бросил муж, и ей пришлось в одиночку поднимать сына Ади. Раджу нравится Намрата, да и с Ади они становятся хорошими друзьями. Малыш тоскует без мужского участия и мечтает назвать Раджу своим...
16-03-2016, 01:28
Влюбленные соперники (2007) Raqeeb
Режиссер: Анураг Сингх
В ролях: Рахул Кханна, Шарман Джоши, Танушри Дутта, Джимми Шергилл, Шерлин Чопра, Нина Кулкарни, Вишваджит Прадхан, Рекха Рао, Вивек Шок, Navinder Pal Singh
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сидхарт – юрист в компьютерной фирме, принадлежащей его другу Ремо. Однажды Сидхарт знакомит Ремо со своей подругой по интернет-переписке, Софи. Ремо и Софи влюбляются друг в друга и женятся. Вскоре после этого Сидхарт устраивает вечеринку и приглашает туда Ремо и Софи; ссылаясь на плохое самочувствие, Ремо...
15-03-2016, 19:54
Тирупати (2006) Tirupathi
Режиссер: Перарасу
В ролях: Аджит, Садха, Рияз Кхан, Arun Pandyan, Ливингстон, Pyramid Natarajan, М.С. Бхаскар, Harish Raghavendra, Сампат Радж, Сатьян
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой парень Тирупати живет счастливо со своими родителями и младшей сестрой. Но его жизнь меняется, когда его сестра умирает в больнице из-за взяточника-доктора. Теперь главная задача Тирупати - отомстить за смерть сестры....
15-03-2016, 19:26
Клятва (1977) Kasum Khoon Ki
Режиссер: Ашок Рой
В ролях: Асрани, Прем Чопра, Тарун Гхош, Аруна Ирани, Фарида Джалал, Джанкидас, Джитендра, Шакти Капур, Амджад Кхан, Радж Кишор
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Очень богатый и известный во всем городе человек, нанял группу красивых молодых людей, которые ездили по деревням и соблазняли невинных девушек, а привозя в город - продавали их в бордели. Когда его жена поняла, чем занимался ее муж, она покинула его дом, взяв с собой сына Кишана и дочь Гангу. Кишан нежно любил сестру...
15-03-2016, 18:27
Арджун (2004) Arjun
Жанр: боевик
В ролях: Махеш Бабу, Шрия, Кирти Редди, Раджа, Ганеш Бабу, Таникелла Бхарани, Вирендра Чаухан, Раджан П. Дев, Ганеш, Джоти
Перевод: Одноголосый закадровый
Арджун и Минакши - двойняшки, из семьи среднего класса. Их одноклассник Удай влюблен в Минакши. Он предлагает ей сбежать с ним. Но Минакши очень боится и признается своему брату Арджуну. Арджун везет свою сестру и родителей к Удаю, у которого должна состояться свадьба с Айшварией (эту девушку нашли ему родители). Удай...
15-03-2016, 17:21
Мунна (2007) Munna
Жанр: боевик
Режиссер: Вамси Паидипалли
В ролях: Прабхас, Илеана Д'Крус, Пракаш Радж, Шриниваса Рао Кота, Рахул Дев, Рагху Бабу, Таникелла Бхарани, Брахмаджи, Чалапатхи Рао, Харшавардхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мунна вырос в приюте. В его жизни есть одна важная цель - убить могущественного преступного авторитета Кхаку, который держит в страхе половину города. Драматизм ситуации заключается в том, что Кхака - родной отец Мунны, много лет назад он стал причиной смерти своей жены - женщина покончила с собой на глазах у мальчика...
15-03-2016, 15:14
Следуй своему сердцу! / По зову сердца (2008) Hastey Hastey Follow Your Heart
В ролях: Джимми Шергилл, Раджпал Ядав, Шакти Капур, Энн Мари Сиэлл, Нисса Раваль, Сара Тереза Томас, Nick Abbondanzo, Маянк Амин, Викас Ананд, Ашутош Баджпай
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два друга, Нил и Санни, учатся в США. У Нила роман с Майей, а у Санни - с Тиной. Однажды Нилу предлагают поехать в Индию, чтобы открыть там колл-центр. Майя против этой поездки, но Нил все-таки решает поехать на родину вместе с Санни. В организации колл-центра им помогает амбициозная Танви, которая сразу же влюбляется...
15-03-2016, 14:36
Неожиданная встреча (2008) Yaaradi Nee Mohini
Режиссер: Митхран Джавахар
В ролях: Дхануш, Наянтара, Картик Кумар, Саранья Мохан, Рагхуваран, Карунас, Кашинадхури Вишванатх, Сукумари, Монобала
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Васу - неудачник со стажем. Пять лет не может найти работу. Друзья разводят руками, соседи смеются. Как поверить в себя, когда в тебя никто не верит, даже родной отец? Но вот она - поворотная встреча. За стеклом автомобиля Васу видит прекрасную незнакомку и влюбляется в нее с первого взгляда. Эта чудесная девушка...
15-03-2016, 12:40
Погоня (2010) Paiyaa
Режиссер: Н. Лингасвами
В ролях: Карти Шивакумар, Таманна Бхатия, Милинд Соман, Джаган Аян, Омар Латиф, Соня, Арпит Ранка, Jasper, Раджкумар Каноджиа, А.Р. Маникандан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шива, молодой беззаботный парень, приезжает в Бангалор в поисках работы и с первого взгляда влюбляется в незнакомую девушку. Несколько раз он видит незнакомку в городе, но она ускользает от него. И вот однажды к Шиве подходит на улице какой-то мужчина и просит отвезти его в Мадрас. Самое удивительное, что сопровождает...
14-03-2016, 23:42
Махабхарат (1965) Mahabharat
Режиссер: Бабубхай Мистри
В ролях: Прадип Кумар, Падмини, Дара Сингх, Абхи Бхаттачарья, Manher Desai, Бхушан Тивари, Арвинд Пандья, Мумтаз Бегум, Дживан, Тайгер Джогиндер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Махабхарат можно назвать индийской Илиадой. Это произведение, написанное Брахмриши Ведом Вьясой, древним мыслителем, философом на основе знаний человечестве, было переведено на множество языков. В странах Запада и Востока по его мотивам был даже поставлен балет. Но Махабхарат не является глубоко философским или...