12-09-2016, 18:44
Играем рок!! 2 (2016) Rock On 2
Режиссер: Шуджаат Саудагар
В ролях: Фархан Ахтар, Шраддха Капур, Арджун Рампал, Пураб Кохли, Прачи Десаи, Шашанк Арора, Шахана Госвами, Акшай Бхагат, Naveen Bhagiya, Вишал Дадлани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры
Музыкальная драма - сиквел фильма «Играем рок» 2008 г., в котором рассказывается о четырех друзьях и их любви к музыке. На этот раз в центре истории - региональный конфликт, разгоревшийся в штатах на северо-востоке Индии. Адитья (Фархан Ахтар) жаждет искупления. Ужасная трагедия не даёт ему спокойно жить. Не в силах...
12-09-2016, 12:55
Непохожие (2006) Varalaaru / Godfather
Режиссер: К.С. Равикумар
В ролях: Аджит, Асин, Каника, Виджаян, Мансур Али Кхан, Поннамбалам, Рамеш Ханна, Панду, Сантхана Бхаратхи, Монобала
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У прикованного к инвалидному креслу Шившанкара есть сын Вишну, избалованный и безответственный. Чтобы научить его уму-разуму, Шившанкар отсылает его в Тоттапурам помогать бедным. В Тоттапураме Вишну знакомится с красавицей Дивьей и влюбляется в нее. Но когда девушка наконец отвечает ему взаимностью и соглашается на...
12-09-2016, 12:48
С любовью к Обаме (2010) Phas Gaye Re Obama
Режиссер: Субхаш Капур
В ролях: Раджат Капур, Неха Дхупия, Санджай Мишра, Маню Риши, Pragati Pandey, Бриджендра Кала, Сушил Пандеу, Сумит Ниджаван, Амит Сиал, Сурендра Раджан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Ом Шастри миллионер, американец индийского происхождения стал жертвой мирового кризиса. Он теряет все свое богатство и недвижимость в США, и банк уведомляет его, что если он, Ом Шастри, не вернёт долг в течение 30 дней, то банк конфискует у него дом. Не в состоянии погасить огромный кредит в размере $ 100.000, он...
12-09-2016, 11:42
Жестокость (1999) Zulmi
Режиссер: Сандеш Коли
В ролях: Акшай Кумар, Твинкл Кханна, Аруна Ирани, Дара Сингх, Милинд Гунаджи, Далип Тахил, Дип Диллон, Ракхи Малхотра, Амриш Пури, Гулшан Бавра
Перевод: Одноголосый закадровый
Умирая, дон преступного мира Баба Тхакур просит своего телохранителя Балраджа защитить его сына, Нихала. Спустя годы Балрадж увидел молодого человека Раджа, который в одиночку справился с бандой головорезов, напавших на беспомощную женщину. Впечатленный увиденным, Балрадж нанимает Раджа охранять свою дочь Комал и,...
11-09-2016, 17:18
Иллюзия (2008) Bhram: An Illusion
Режиссер: Паван Кол
В ролях: Дино Мореа, Милинд Соман, Шитал Менон, Четан Хансрадж, Симона Сингх, Sheetal Shah, Рошни Чопра, Дипшика, Раджеш Кхера, Пайнтал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история двух братьев, которые были вполне довольны своей жизнью, пока в ней не появилась прелестная незнакомка с темным прошлым... Она хочет найти ответы на свои вопросы и докопаться до правды, но не уверена, реально ли то, что она ищет или это просто иллюзия…...
10-09-2016, 14:16
Бес в ребро (2014) The Shaukeens
Жанр: комедия
Режиссер: Абхишек Шарма
В ролях: Акшай Кумар, Лиза Хейдон, Анупам Кхер, Rajni Basumatary, Пиюш Мишра, Анну Капур, Рати Агнихотри, Сайрус Броача, Увика Чаудхари, Кавин Дэйв
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Шаукины, по-другому «обожатели» - это те люди, которые находят свой предмет обожания и могут сходить по нему с ума неопределённое количество времени. Именно так и происходит с тремя стариками, которые под старость лет понимают, что им не хватает драйва в жизни. В его поисках, они отправляются на остров Маврикий, где...
10-09-2016, 13:31
Беззаконие и справедливость (1995) Vartmaan
Жанр: драма
Режиссер: Прадип Майни
В ролях: Ракеш Беди, Панкадж Берри, Бридж Гопал, А.К. Хангал, Саид Джаффри, Кадер Кхан, Анант Махадеван, Мадху Малхотра, Сачин Малхотра, Шива Милид
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Эта история расскажет нам про борьбу за справедливость студентов колледжа, против правительства, руководства и прочих сильных мира сего. Пройдя через трудности и дедовщину, наши герои добьются справедливости. (с)...
7-09-2016, 13:47
Шофёр, поехали! (2012) Challo Driver
Жанр: комедия
Режиссер: Vickrant Mahajan
В ролях: Vickrant Mahajan, Кайназ Мотивала, Прем Чопра, Дипак Арора, Маной Бакши, Прит Бхатти, Naresh Gosain, Силки Ханна, Sanjeev Kumar, Манодж Пахва
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Суровый наниматель меняет шоферов по пять раз в месяц. Но когда он нанимает женщину-водителя, все меняется....
7-09-2016, 12:36
Не хочу учиться! (2010) Shikshanachya Aaicha Gho
Жанр: комедия
Режиссер: Махеш Манджрекар
В ролях: Бхарат Джадхав, Сиддхартх Джадхав, Сачин Кхедекар, Saksham Kulkarni, Махеш Манджрекар, Кранти Редкар, Гаури Вайдя
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шринивас - талантливый крикетист. Но его отец Мадукар требует, чтобы он сконцентрировался на учебе. Сын пытается уговорить отца смягчиться, но Мадукар ничего не хочет слышать. Однажды мальчик проваливает экзамены, в порыве гнева отец бьет его, да так сильно, что тот оказывается в больнице......
7-09-2016, 11:50
Потерянный мир (2005) Naam Gum Jaayega
Режиссер: Амол Шетге
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Проезжая по горному региону Индии, окультные исследователи Арьян Шривастав и Дивья находят женщину, лежащую без сознания на краю дороги. Ее зовут Наташа и она попала в аварию, услышав зовущий ее голос. Они берут ее с собой чтобы помочь ей. Но Наташа не та, за кого себя выдает. Смотрите как пара раскроет эту мистерию и...
6-09-2016, 19:46
Аттестат зрелости (2010) Thakita Thakita
Режиссер: Шрихари Нану
В ролях: Бхумика Чавла, Нагарджуна Акинени, Анушка Шетти, Харшвардхан Ране, Картик Сабеш, Haripriya, Анантх Кришнамуртхи, Трилок, Eva Ellis, Aditi Chengappa
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главные герои этой молодежной картины - приятели-студенты, каждый из которых имеет свою собственную историю. Так, Кишор и Нандини искренне любят друг друга, однако родители девушки категорически против их отношений. Скад и Махеш на протяжении уже пяти лет не общаются друг с другом. Шри безнадежно влюблен в Чандану и...
6-09-2016, 19:14
Бадшах (2013) Baadshah
Режиссер: Срину Вайтла
В ролях: Махеш Бабу, Н.Т.Р. мл., Каджал, Брахманандам, Сиддхартх, Нассер, Ашиш Видьятхи, Сухасини, Минакши Диксит, Прагатхи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После серии взрывов в Мумбаи в 1993 году многие гангстеры бежали из Индии. Одним из них был Садху Бхай. Завоевав Сингапур, Гонг-Конг, Малайзию, Филиппины, он стал крёстным отцом мафии Юго-Восточной Азии, снабжая террористов оружием, сея хаос и смерть от взрывов бомб. Садху Бхай стал большой проблемой для индийского...