5-08-2017, 16:27
Новая одноклассница (2015) Nil Battey Sannata
Режиссер: Ашвини Иер Тивари
В ролях: Свара Бхаскар, Рия Шукла, Рэтна Патхак, Панкадж Трипатхи, Vishal Nath, Неха Праджапати, Прашант Тивари, Санджай Сури, Адити Тайланг, Ganesh Kumar
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Единственная мечта Чанды - дать своей дочери Аппу образование. Она простая горничная и хочет блестящего будущего своему ребенку. Но незрелая девушка-подросток, которая совсем не горит желанием учиться, не понимает жертв родной матери. Чанда, не сумевшая в свое время получить образование, решает поступить учиться в...
4-08-2017, 19:45
Песнь дороги (1955) Pather Panchali
Жанр: драма
Режиссер: Сатьяджит Рай
В ролях: Кану Баннерджи, Каруна Баннерджи, Чунибала Деви, Ума Дас Гупта, Субир Баннерджи, Рунки Баннерджи, Реба Деви, Апарна Деви, Тулси Чакраборти, Харен Баннерджи
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История о каждодневной борьбе за выживание и постепенном упадке бедной семьи, живущей в бенгальской деревне. Отец, начинающий писатель, отправляется в город на заработки, оставив жену заботиться о детях и престарелой тётушке. Через натиск постоянных нападок соседей, нищеты и необходимости искать пропитание зрителю...
4-08-2017, 19:12
Дом вице-короля (2017) Viceroy's House
Режиссер: Гуриндер Чадха
В ролях: Джиллиан Андерсон, Майкл Гэмбон, Хью Бонневилль, Маниш Дайал, Саймон Кэллоу, Хума Куреши, Ом Пури, Лили Треверс, Саймон Уильямс, Самрат Чакрабарти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1947 году лорд Маунтбэттен получает пост последнего вице-короля с поручением передать Индию обратно её народу и занимает лучшие этажи особняка, принадлежащего британским правителям, в то время как 500 индуистских, мусульманских и сикхских слуг ютятся в нижней части дома....
4-08-2017, 12:41
Тихоня (2016) Krishna Gaadi Veera Prema Gaadha
Режиссер: Hanumantha Rao Raghavapudi
В ролях: Нани, Mehreen Pirzada, Мурли Шарма, Сампат Радж, Брахмаджи, Раджеш, Рави Кейл, Prudhvi, Naina Kommera, Мокша
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кришна - молодой парень, добрый и весёлый. Может быть, даже слишком. Он влюблён в красавицу Махалакшми, которая терпеть его не может. Хотя, может быть, всё не так просто?...
4-08-2017, 09:41
Любимая (2016) Sanam Re
Режиссер: Дивья Кхосла
В ролях: Риши Капур, Пулкит Самрат, Ями Гаутам, Урваши Рутела, Neel Tyagi, Delissa Mehra, Navya, Devansh Sharma, Anita Khosla, Прачи Шах
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Герой фильма готов все стерпеть ради карьерного роста. Забыв о личной жизни, Акаш ночует в офисе, терпит помыкательства босса. Перемены в жизни героя начинаются со звонком матери, которая живет в Танакпуре. Женщина собирается продать собственность любимого деда Акаша - студию, которая сейчас принадлежит внуку. Со...
3-08-2017, 19:23
Река (1951) The River
Режиссер: Жан Ренуар
В ролях: Нора Суинбёрн, Эзмонд Найт, Артур Шилдс, Suprova Mukerjee, Томас Э. Брин, Патриция Уолтерс, Рада, Эдриенн Корри, Джун Хиллман, Nimai Barik
Перевод: Одноголосый закадровый
Три девочки-подростка растут в Бенгалии, получая от жизни уроки, влюбившись в американского солдата....
2-08-2017, 18:45
Искра (2016) Theri
Режиссер: Атли
В ролях: Виджай, Саманта, Эми Джексон, Baby Nainika, J. Mahendran, Раджендран, Радхика, Сваминатан, Прабху, Boxer Dheena
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В керальском селе живёт простой булочник Джозеф вместе с пятилетней дочкой Ниви и помощником Раджендраном. Отец и дочка души друг в друге не чают, им хорошо в своём уютном мирке, куда они никого не пускают. Но однажды стычка с местными хулиганами оборачивается для них неприятностями. Ниточки этой стычки тянутся в...
2-08-2017, 11:53
Любовь как сон (2016) Gelo
Жанр: драма
Режиссер: Manbhavan Singh
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История нелёгкой жизни пенджабской женщины, принадлежащей к рабочему классу. В юности она лишилась своего возлюбленного и была выдана замуж против воли, по решению семьи. Теперь женщина вынуждена противостоять неблагоприятными условиями, с которыми сталкиваются фермеры, высшему классу и наркотикам....
2-08-2017, 08:03
Поезд (2016) Thodari
Режиссер: Прабху Соломон
В ролях: Дхануш, Keerthi Suresh, Ганеш Венкатраман, Imman Annachi, Чинни Джайянт, Pooja Jhaveri, Карунакаран, Нассер, Тамби Рамайа, Рада Рави
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пучи работает официантом в поезде на популярном маршруте «Дели - Ченнай». На протяжении полутора суток он разносит по вагонам чай, макароны и котлетки. Работа - скучная, начальник - дурак, пассажиры - люди замороченные и трудные. Особенно в первом классе, будь то министр энергетики и его конвой или свита популярной...
1-08-2017, 18:03
Беззаботные (2016) Befikre
1 серия
Режиссер: Адитья Чопра
В ролях: Ранвир Сингх, Ваани Капур, Акарш Хурана, Элиза Башир Бей, Hugo Diego Garcia, Жули Ордон, Нум Дьявара, Армаан Ралхан, Ayesha Raza Mishra, Джинда Кэйн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о том, какой беззаботной может быть любовь. Дхарам - среднестатистический делиец, который приезжает в Париж в поисках заработка и приключений. На пороге этого путешествия жизнь сталкивает его с необузданной и свободолюбивой девушкой Шайрой, француженкой индийского происхождения. Между молодыми людьми...
1-08-2017, 16:05
Тесная связь / Узы (2017) Raabta
Режиссер: Динеш Виджан
В ролях: Дипика Падукон, Крити Санон, Сушант Сингх Раджпут, Раджкумар Рао, Jim Sarbh, Варун Шарма, Нидхи Суббайя, Сунил Синха, Мирослав Лхотка, Karan Chhabra
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой фильма, парень по имени Шив, встретил красавицу Сайру и влюбился в неё с первого взгляда. Между ними начали развиваться отношения, которые со временем становились всё серьёзнее и серьёзнее. Несколько лет назад Сайра пережила горе, связанное с гибелью возлюбленного. С тех пор она долго ни в кого не...
1-08-2017, 06:31
Свадебный забег (2017) Running Shaadi
Режиссер: Амит Рой
Перевод: Многоголосый закадровый
В центре развития событий находятся двое друзей: Рам Бхарозе и Киберджит. Вместе они создают уникальный старт-ап, помогающий молодым парам избегать так называемых договорных браков. Довольно часто молодые люди не могут перечить своим родителям, и оказываются вынуждены всю жизнь жить с теми, кого они никогда не любили....