4-09-2018, 15:06
Шакалака Бум Бум (2007) Shakalaka Boom Boom
Режиссер: Сунил Даршан
В ролях: Бобби Деол, Упен Патель, Селина Джейтли, Кангана Ранаут, Асрани, Анупам Кхер, Говинд Намдео, Сима Рахмани, Далип Тахил, Вивек Васвани
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фильм о конфликтах, играх власть имущих и любви в музыкальной индустрии Индии....
4-09-2018, 14:59
Выдающийся человек (2017) Mahanubhavudu
Режиссер: Марутхи Дасари
В ролях: Шарвананд, Мехрин Пирзада, Нассер, Kalyani N., Веннела Кишор, Рагху Бабу, Bhadram, Madhumani, Рагини, Раджита
Перевод: Двухголосый закадровый
Ананд работает программистом и делает большие успехи в своей карьере. У молодого человека есть одна ментальная проблема – он страдает от обсессивно-компульсивного расстройства. Ананд вычищает своё жилище до идеального состояния и буквально сдувает отовсюду пылинки. Однажды главный герой влюбляется в девушку Мегхну, не...
3-09-2018, 13:30
Ты, только ты (2016) Tutak Tutak Tutiya
Режиссер: Виджай
В ролях: Таманна Бхатия, Каришма Гулати, Эша Гупта, Фара Кхан, Рави Ханна, Прабхудева, Мурли Шарма, Kanwalpreet Singh, Сону Суд, Раджив Такур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Городской парень Кришна, мечтавший жениться на современной девушке модельной внешности, по воле умирающей бабушки создает семью с деревенской девушкой по имени Деви. Постеснявшись показывать ее своим друзьям, он решает поселить ее подальше от города. Вот только дом, который он снимает, оказывается не совсем обычным. В...
2-09-2018, 22:23
Музыкант Харипада (2016) Haripada Bandwala
Режиссер: Pathikrit Basu
В ролях: Biswanath Bose, Прадип Дхар, Раджатабха Дутта, Суприё Датт, Ankush Hazra, Нусрат Джехан, Kharaj Mukherjee, Kanchan Mullick, Лабони Саркар
Перевод: Двухголосый закадровый
У дона Нандалала очень суровая жена. Сказала – если узнаю, что изменяешь, убью! И наняла детектива. А Нандалал как раз собрался завести себе любовницу! Что делать? Пришлось придумывать незамысловатый план, чтобы одурачить жену. Вот только, кто кого в итоге одурачит?...
2-09-2018, 15:39
Тияан (2017) Tiyaan
Режиссер: Jiyen Krishnakumar
В ролях: Моханлал, Притхвирадж Сукумаран, Amit Tiwari, Анания, Ранджит, Падмаприя, Сураадж, Manasa Radhakrishnan, Лакшми Прия, Индраджит
Перевод: Многоголосый закадровый
В небольшой деревне в Северной Индии начинается война за землю. Махешай Бхагван хочет разрушить дом брамина Паттабхирамана Гири и построить свой Ашрам. В этом противостоянии Гири теряет покой, семью, дом и когда остается совсем один, ему протягивает руку загадочный человек по имени Аслан Мохаммед... Он протестует и...
2-09-2018, 15:31
Бубенчики на щиколотках звенят (1955) Jhanak Jhanak Payal Baaje
Режиссер: Раджарам Ванкудре Шантарам
В ролях: Гопи Кришна, Сандхия, Кешаврао Дате, Мастер Бхагван, Мадан Пури, Манорама, Мумтаз Бегум, Нана Палсикар
Перевод: Двухголосый закадровый
Учитель танцев Мангал Махарадж хочет, чтобы его сын, Гирдхар, выиграл конкурс танцев «Натшвар», который проходит один раз в 11 лет. Однако на конкурсе должен быть одиночный танец и танец Шивы и Парвати – с женщиной танцовщицей. Мангал встречает талантливую девушку Нилу Деви и берется за ее обучение. Затем он узнает,...
29-08-2018, 16:23
Отважный поступок (2016) Saagasam
Жанр: боевик
Режиссер: Arun Raj Varma
В ролях: Прашантх, Amanda Rosario, Сону Суд, Abeetha, Абхи Сараванан, Нассер, Tulasi, Девадаршини Четан, Тамби Рамайа, Шриниваса Рао Кота
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Бездельник Рави верит, что деньги можно быстро зарабатывать, нужно-то всего лишь поймать удачу. Однажды он поспорил с отцом, что сделает из десяти тысяч рупий сто за какие-то два часа. И направился делать ставки на крикетный матч. Но в тот вечер не он один жаждал разбогатеть на халяву. В это же время ограблен банк:...
29-08-2018, 16:09
Свадьба лучшей подруги (2018) Veere Di Wedding
Жанр: комедия
Режиссер: Шашанка Гхош
В ролях: Карина Капур, Сонам Капур, Ekavali Khanna, Свара Бхаскар, Сумит Вьяс, Ishwak Singh, Аеша Раза, Шикха Талсания, Вивек Мушран, Vishwas Kini
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет фильма закручивается вокруг четырёх подруг, которые давно привыкли делиться друг с другом самыми сокровенными тайнами. Каждая из них мечтает найти свою любовь, но каждый раз всё идёт кувырком. Долгое время девушки полностью доверяют друг другу. Но однажды отношения, складывавшиеся годами, дают трещину......
27-08-2018, 23:14
Фея (2018) Pari
Режиссер: Прозит Рой
В ролях: Анушка Шарма, Парамбрата Чаттерджи, Раджат Капур, Ритабхари Чакраборти, Дибюенду Бхаттачария, Митху Чакраборти, Аншуман Джха, Сантилал Мукхерджи, Манси Мултани
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Арнаб возвращается в Калькутту после успешной помолвки. По дороге домой происходит несчастный случай: его машина сбивает старуху, которая умирает, несмотря на все попытки её спасти. После этого в жизни парня начинают происходить странные события: он встречает Рухсану - загадочную девушку, которая живет в одинокой...
27-08-2018, 23:11
Гонка 3 (2018) Race 3
Режиссер: Ремо
В ролях: Салман Кхан, Анил Капур, Бобби Деол, Жаклин Фернандес, Дэйзи Шах, Сакиб Салим, Фредди Дарувала, Naushaad Abbas, Наджмеддин АлХадад, Kabir Ali
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Продолжение известного индийского экшн фильма, сюжет которого закручивается вокруг Шамшера Сингха, известного оружейного барона, живущего на Аль Шифе. Главный герой не привык себе в чём-либо отказывать, и он буквально купается в роскоши. Тем не менее, Шамшер мечтает вернуться в родную Индию. Находиться там Сингху...
27-08-2018, 19:53
Я – препод (2018) Hichki
Режиссер: Сиддхартх Малхотра
В ролях: Рани Мукхерджи, Нирадж Каби, Рохит Сараф, Жанат Зубар Рахмани, Сачин, Суприя Пилгаонкар, Викрам Гокхале, Харш Майар, Иван Родригес, Азиф Басра
Перевод: Многоголосый закадровый
Наина Матур всегда хотела стать учителем, но у неё синдром Туретта. Ученики откровенно издеваются над женщиной, а директора школ не хотят брать на работу. И даже собственная мать не верит, что Наина сможет стать учительницей. Но судьба дает девушке шанс - она получает работу мечты в элитной школе. Вот только класс,...
27-08-2018, 17:29
Праздник огней (2007) Deepavali
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ezhil
В ролях: Джаям Рави, Бхавана, Виджаякумар, Лал, Кочин Ганифа, Девадаршини Четан, Монобала, Вайяпури, Krishnamoorthy, Janavi
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Суси приезжает в деревню Рояпурам, к другу своего отца. На станции её встречает Билу. Молодые люди влюбляются в друг друга. Но Суси не обычная девушка. Она страдает постравматической амнезией. И со временем может вспомнить прошлое и забыть настоящее......