18-08-2015, 20:01
Вечерний экспресс «Сансет Лимитед» (2010) The Sunset Limited
Жанр: драма
Режиссер: Томми Ли Джонс
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фильм расскажет о человеке, который спасает другого от броска под поезд в Гарлеме. Двое людей с разным прошлым начинают после этого общаться и обмениваться мнениями относительно того, насколько важна в принципе человеческая жизнь....
18-08-2015, 19:30
Мул (2012) The Mule
Режиссер: Габриела Тальявини
В ролях: Шэрон Стоун, Билли Зейн, Роземберг Сальгадо, Маноло Кардона, Мигель Родарте, Джованна Сакариас, Ольга Сегура, Гилмер Беджарано, Уолтер Платц, Виктор Медина
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В один прекрасный день Софи, набрав номер своего брата Аарона, слышит в трубке звуки ожесточенной перестрелки. С этого момента жизнь амбициозной журналистки из Аризоны резко меняется. Ей предстоит взяться за оружие и отправиться в пустыню на границе США и Мексики, где правят бал жестокость, криминал и работорговля. В...
18-08-2015, 19:26
Человек, который хотел жить по-своему (2010) L'homme qui voulait vivre sa vie
Режиссер: Эрик Лартиго
В ролях: Ромен Дюрис, Марина Фоис, Нильс Ареструп, Бранка Катич, Катрин Денёв, Эрик Руф, Энцо Какот, Люка Антик, Рашель Демарес, Эстебан Карвахаль-Алегрия
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Главный герой Поль - сотрудник одной из адвокатских контор Парижа с большой зарплатой и большим домом, красивой женой и двумя сыновьями. Однако вскоре Поль узнает, что его жена изменяет ему с местным фотографом. Слепая ярость толкает Поля на безрассудный поступок. Стоя над трупом любовника, он понимает, что его...
18-08-2015, 18:41
Коррина, Коррина (1994) Corrina, Corrina
Режиссер: Джесси Нельсон
В ролях: Вупи Голдберг, Норин Хеннесси, Люси Уэбб, Эрика Йон, Тина Мажорино, Рэй Лиотта, Дон Амичи, Ларри Миллер, Джоан Кьюсак, Джуни Эллис
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У маленькой девочки Молли умерла мама, и она осталась одна с папой, сочиняющим детские песенки. Девочка была настолько потрясена этим, что перестала говорить. Папа нанимал ей разных нянек, но по объявлению приходили какие-то монстры и душевнобольные......
18-08-2015, 18:39
Пока ее не было (2007) While She Was Out
Режиссер: Сьюзен Монтфорд
В ролях: Ким Бейсингер, Лукас Хаас, Крэйг Шеффер, Джэми Старр, Леонард Ву, Луис Чавес, Люк Гэйр, Эрика-Шэй Гэйр, Уэйн Бернард, Эри Соломон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Накануне Рождества в людном торговом центре на парковке женщина цепляет записку на машину, занимающую два парковочных места. Четверо головорезов, вернувшись на парковку, обнаруживают бумажку на своей машине и, решив убить «нахалку», начинают жуткую погоню сквозь лес, нисколько не ожидая, что у слабой женщины гораздо...
18-08-2015, 18:34
Помпеи (2014) Pompeii
Режиссер: Пол У. С. Андерсон
В ролях: Кит Харингтон, Эмили Браунинг, Адевале Акинойе-Агбаже, Кифер Сазерленд, Кэрри-Энн Мосс, Джаред Харрис, Джессика Лукас, Карри Грэм, Джо Пинг, Саша Ройз
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История любви раба Майло и благородной Кассии, обрученной с римским сенатором, на фоне извержения Везувия, которое навсегда стерло с лица земли древнеримский город Помпеи......
18-08-2015, 18:27
Зимняя кость (2010) Winter's Bone
Режиссер: Дебра Граник
В ролях: Дженнифер Лоуренс, Джон Хоукс, Гаррет Диллахант, Лорен Свитсер, Дейл Дикки, Кевин Брезнахан, Шелли Уоггенер, Шерил Ли, Тейт Тейлор, Коуди Браун
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня картины — 17-летняя Ри из неблагополучной семьи; ее мать серьезно больна, а отец-наркоторговец сидит в тюрьме. В силу такого положения героиня и ее младшие брат и сестра еле-еле сводят концы с концами. Вскоре Ри узнает об исчезновении недавно освободившегося отца, а местный шериф сообщает девушке, что...
18-08-2015, 18:10
Невинный (1976) L'innocente
Режиссер: Лукино Висконти
В ролях: Джанкарло Джаннини, Лаура Антонелли, Дженнифер О'Нил, Рина Морелли, Массимо Джиротти, Дидье Одпен, Мари Дюбуа, Роберта Паладини, Клод Манн, Марк Порель
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Аристократ Туллио Эрмилио изменяет красавице жене со светской львицей графиней Раффо. Жена вызывает у него лишь тоску и приступы тихой ненависти. Но когда он узнает, что у Джулианы интрижка с молодым романистом, и ожидаемый ею ребенок, возможно, зачат не от него, в Туллио внезапно просыпается дикая ревность. Не в...
18-08-2015, 18:01
Пепел и снег (2005) Ashes and Snow
Режиссер: Грегори Колбер
Перевод: Не требуется
За 13 лет он совершил 32 экспедиции в самые удаленные уголки нашей планеты. Слушал голоса животных. И нaходил с ним общий язык. Мир животных и мир людей. Одна планета. Единое целое....
18-08-2015, 17:51
Дневник Бриджет Джонс (2001) Bridget Jones's Diary
Режиссер: Шэрон Магуайр
В ролях: Рене Зеллвегер, Джемма Джонс, Селия Имри, Джеймс Фолкнер, Джим Бродбент, Колин Фёрт, Чармиан Мей, Хью Грант, Пол Брук, Фелисити Монтегю
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Бриджет Джонс заводит дневник, чтобы описывать свои достижения и победы: как она будет избавляться от лишних килограммов и вредных привычек, а также налаживать личную жизнь. Родители хотят сосватать её за сына соседей, скромника Марка, а Бриджет без ума от своего неотразимого начальника Дэниэла. Неожиданно выбор...
18-08-2015, 17:15
Под кайфом (2008) Loaded
Режиссер: Алан Пао
В ролях: Джесси Меткалф, Кори Лардж, Моника Кина, Натали Келли, Чейс Кроуфорд, Джонни Месснер, Джимми Жан-Луи, Винни Джонс, Митчелл Бэйкер, Мэри Кристина Браун
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Тристана Прайса есть всё: деньги, уважение, любящие родители, прекрасная подружка и светлое будущее. Но ему нужно от жизни что-то ещё, что-то не столь определённое, но увлекательное. Знакомство с Себастьяном Коулом, обаятельным, уверенным, но жестоким наркодилером, ведёт в мир быстрых машин, красивых женщин,...
18-08-2015, 16:27
Король танцует (2000) Le roi danse
Режиссер: Жерар Корбьо
В ролях: Бенуа Мажимель, Борис Терраль, Чеки Карио, Колетт Эммануэль, Сесиль Буа, Клер Кейм, Йохан Лейзен, Идвиг Стефан, Эмиль Тардинг, Жак Франсуа
Франция, вторая половина XVII века. Полновластным правителем великого королевства стал Людовик XIV. Будучи страстным поклонником танца, вдохновляемый музыкой великого Люлли, он жаждет вырваться из пут косности и мракобесия, чтобы превратиться в блистательного Короля-Солнце, изменив себя и свое государство, сделав его...