1-08-2017, 16:05
Тесная связь / Узы (2017) Raabta
Режиссер: Динеш Виджан
В ролях: Дипика Падукон, Крити Санон, Сушант Сингх Раджпут, Раджкумар Рао, Jim Sarbh, Варун Шарма, Нидхи Суббайя, Сунил Синха, Мирослав Лхотка, Karan Chhabra
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой фильма, парень по имени Шив, встретил красавицу Сайру и влюбился в неё с первого взгляда. Между ними начали развиваться отношения, которые со временем становились всё серьёзнее и серьёзнее. Несколько лет назад Сайра пережила горе, связанное с гибелью возлюбленного. С тех пор она долго ни в кого не...
1-08-2017, 06:14
Тень (2017)
Жанр: драма
Режиссер: Дмитрий Светозаров
В ролях: Михаил Пореченков, Юрий Стоянов, Варвара Щербакова, Павел Чернявский, Сергей Васильев, Анна Степанова, Евгений Катаев, Петр Логачев, Татьяна Тузова, Оксана Базилевич
История преуспевающего бизнесмена Бориса Гордина, у которого, казалось бы, жизнь удалась. Он молод, красив и имеет все, о чем многие лишь мечтают: успех, семью, большой дом... Но, несмотря на кажущееся благополучие, ничто не наполняет его жизнь смыслом, не вызывает подлинный интерес, пока однажды Гордин не находит...
31-07-2017, 07:40
Ты – мне, я – тебе (2017) Person to Person
Режиссер: Дастин Гай Дефа
В ролях: Эбби Джейкобсон, Майкл Сера, Тави Гевинсон, Бене Куперсмит, Джордж Сэмпл, Филип Бейкер Холл, Исайя Уитлок мл., Микейла Уоткинс, Оливия Луккарди, Бен Розенфилд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Один памятный день из жизни нескольких ньюйоркцев. Пока пара журналистов расследует сомнительное самоубийство, торговец винилом ввязывается в аферу, а девочка-подросток познаёт свою сексуальность....
31-07-2017, 07:22
Клятва (2016) Eidurinn
Режиссер: Бальтасар Кормакур
В ролях: Бальтасар Кормакур, Гисли Орн Гардарссон, Хера Хильмар, Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Торстейнн Бахман, Торстейнн Гуннарссон, Джои Йоханнссон, Сигрун Эдда Бьёрнсдоуттир, Тельма Гудмундс, Тростур Лео Гуннарссон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В жизни известного хирурга Финнура наступила черная полоса - он подозревает, что его старшая дочь Анна попала в дурную компанию, что ее новый бойфренд Оттар, на котором клейма негде ставить, приторговывает наркотиками и тянет дочь в пропасть. Необходимо предпринимать срочные меры - сделать всё, чтобы отвадить подонка...
31-07-2017, 07:05
Непривычная погода (2016) Strange Weather
Жанр: драма
Режиссер: Кэтрин Дикманн
В ролях: Холли Хантер, Кэрри Кун, Рэнсом Эшли, Уолкер Бэбингтон, Craig Boe, Ким Коутс, Ким Коллинз, Тернер Крамбли, Люси Фауст, Тед Фергюсон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пронзительная, живая драма о матери, которая, в попытке пережить потерю сына, отправляется объездными дорогами Юга Америки свести счеты. История о горе и прощении, о попытке заглянуть вовнутрь, чтобы найти силы двигаться дальше....
29-07-2017, 11:34
Вернуть сына (2002) Shakthi: The Power
Режиссер: Кришна Вамси
В ролях: Каришма Капур, Нана Патекар, Санджай Капур, Джей Гидвани, Шах Рукх Кхан, Дипти Навал, Айшвария Рай Баччан, Виджай Рааз, Тику Талсания, Джаспал Бхатти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Приехав в Лос-Анжелес к дяде, Нандини знакомится здесь и выходит замуж за Шекхара, уже шесть лет, как осевшего в Америке. Через несколько лет, когда у них уже подрос трехлетний сын, Шекхар узнает о кровавой резне, произошедшей в его родной деревне. Обеспокоенный, он решает съездить туда на несколько дней. Нандини...
29-07-2017, 09:22
Желанные дети (2016) Wunschkinder
Жанр: драма
Режиссер: Эмили Атеф
В ролях: Годехард Гизе, Хейке Ханолд, Арнд Клавиттер, Янина Лисовская, Виктория Майер, Хильдегард Шредтер, Марина Вайс-Бургаслиева
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мария и Петер очень хотели иметь ребенка, однако врачи вынесли заключение: собственных детей у них быть не может. Супруги решаются на усыновление и отправляются в российский детский дом, но на этом пути их ждет немало преград......
29-07-2017, 08:38
Девушка из песни (2017) The Girl from the Song
Режиссер: Ibai Abad
В ролях: Льюис Райнер, Жозефин Берри, Шарлотта Эткинсон, Charlie MacGechan, Рори Нолан, Phoebe Farnham, Адам Кинтеро, Сион Тудор Оуэн, Райан Хелльквист
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Чтобы добиться любви страстной импульсивной девушки, молодой музыкант отправляется в пустыню Невада на фестиваль Burning Man....
29-07-2017, 07:46
Ты мне очень нравишься (2002) Aap Mujhe Achche Lagne Lage
Режиссер: Викрам Бхатт
В ролях: Ритик Рошан, Амиша Патель, Киран Кумар, Мукеш Тивари, Нишигандха Вад, Шахбааз Кхан, Мадхури Санджив, Алок Нат, Джимми Моусес, Шайх Сами
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сапна - дочь главаря местной группировки и девушку пытались убрать конкуренты отца для того, чтобы насолить ему. Рохан влюбляется в нее с первого взгляда и настойчиво ищет встречи с ней. Девушка отвечает ему взаимностью, но у них нет шансов соединить свои судьбы. Отец и старший брат Сапны не стесняются в средствах,...
29-07-2017, 06:52
Стефан Цвейг (2016) Stefan Zweig: Farewell to Europe
Жанр: драма
Режиссер: Мария Шрадер
В ролях: Томас Лемаркус, Барбара Зукова, Йозеф Хадер, Чарли Хюбнер, Ленн Кудрявицки, Кристина ду Рего, Иван Шведов, Харви Фридман, Мануэль Кортес, Николау Брейнер
Перевод: Одноголосый закадровый
Стефан Цвейг подобно сотням европейцев в предчувствии Второй мировой бежит из Старого Света. Из Рио-де-Жанейро в Буэнос-Айрес, из Нью-Йорка снова в Рио. И пусть ему и нравится новая жизнь в уютном бразильском предместье, душа его осталась дома....
29-07-2017, 06:35
От этого песок становится красным (2016) It Stains the Sands Red
Режиссер: Колин Минихан
В ролях: Бриттани Аллен, Хуан Ридингер, Мервин Мондесер, Кристофер Хиггинс, Эндрю Сапэнз, Майкл Филиппович, Нико Дэвид, Дилан Плэйфейр, Стив Джадкинс, Kyle McCachen
Перевод: Многоголосый закадровый
Молли со своим парнем пытается сбежать от зомби-апокалипсиса, где-то на краю пустыни их ждёт самолёт. Но вот незадача - машина ломается, а по дороге их догоняет одинокий, но очень упорный зомби....
28-07-2017, 07:28
Судьба в твоих руках (2005) Karam
Режиссер: Санджай Ф. Гупта
В ролях: Джон Абрахам, Приянка Чопра, Бхарат Дабхолкар, Вишваджит Прадхан, Шиней Ахуджа, Анджан Шривастава, Бикрамджит Канварпал, Мурли Шарма, Канвар Пэл, Раджеш Кхера
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джон - наемный убийца, работающий на бандита Капитана. В один роковой день ему предстояло уничтожить полностью одну семью и, глядя в глаза умирающей маленькой девочки, его так поражает осознание своего греха, что он решает оставить прошлую жизнь и начать новую с женой Шалини. Но, по законам Кармы, планы Джона на жизнь...