23-03-2018, 15:14
Невеста призрака (2017) The Ghost Bride
Режиссер: Чито С. Роньо
В ролях: Ким Чи, Маттео Гвидичелли, Christian Bables, Alice Dixson, Ина Раймундо, Роберт Сенья, Беверли Сальвьехо, Мон Конфиадо, Kakai Bautista, Джером Понце
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
За хорошую плату девушке предлагают совершить обряд венчания с мертвым....
23-03-2018, 10:26
Я местный (2017) Nenu Local
Режиссер: Trinadha Rao Nakkina
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История картины, вращается вокруг главного героя по имени — Бабу. Бабу пытается сдать свой последний выпускной экзамен для получения Инженерной степени. Аккурат в это же время, он повстречал Кирти и просто влюбляется в неё с первого взгляда. Но та, не спешит отвечать парню взаимностью. После нескольких встреч с Kирти,...
23-03-2018, 10:20
До свидания там, наверху (2017) Au revoir là-haut
Режиссер: Альбер Дюпонтель
В ролях: Науэль Перес Бискаярт, Альбер Дюпонтель, Лоран Лафитт, Нильс Ареструп, Эмили Декьенн, Мелани Тьерри, Элоиз Бальстер, Филипп Юшан, Андре Маркон, Мишель Вюйермоз
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Последние дни Первой мировой войны. Капитан Прадель, негодяй, для которого человеческая жизнь - ничто, посылает на верную гибель двух рядовых - блестящего молодого художника, сына миллионера Эдуара Перико, и бывшего банковского работника Альбера Мэйлара. Эдуар спасает жизнь Альбера, но сам оказывается тяжело ранен....
22-03-2018, 21:56
Кестнер и маленький вторник (2016) Kästner und der kleine Dienstag
Жанр: драма
Режиссер: Вольфганг Мернбергер
В ролях: Верена Альтенбергер, Томас Антон, Lena Sophie Balogh, Николос Бартон, Яша Баум, Мартин Брамбах, Инга Буш, Stephan Bydlinski, Михеле Куциуффо, Флориан Давид Фиц
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Германия, 1931 год. Эрих Кестнер — популярный детский писатель, издавший бестселлер «Эмиль и детективы», по которому собираются снимать фильм. Писатель подружился с исполнителем главной детской роли, сиротой Хансом, который стал для бездетного Эриха не просто другом, но и олицетворением его любимого персонажа. Однако...
22-03-2018, 21:47
Надя (2016) Nadia
Жанр: драма
Режиссер: Леа Фазер
В ролях: Барбара Шульц, Тома Доре, Арие Эльмале, Сабила Муссадек, Надин Марковичи, Дэвид Леотард, Максим д'Абовиль, Оскар Релье, Скали Делпейрат, Грегори Монтель
Перевод: Двухголосый закадровый
Надя в одиночку растит сына в пригороде Парижа. Она испытывает гордость, когда мальчика принимают в престижный парижский лицей Генриха IV. Она с сыном переезжают в Париж, где Надя влезает в долги, чтобы её сын выглядел не хуже других, по ходу обставляя новую квартиру. Постепенно у женщины развивается зависимость от...
22-03-2018, 20:39
Колыбельная / Путеводная звезда (2016) Mobile Étoile
Режиссер: Рафаэль Наджари
В ролях: Жеральдин Пайя, Люк Пикар, Фелиция Шульман, Eléonore Lagacé, Марсель Сабурен, Рэймонд Клотье, Alexandre Sheasby, Paul Kunigis, Доротея Берриман, Натали Шокетт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ханна руководит хором в Монреале вместе со своим мужем Даниэлем, пианистом. Они с трудом поддерживают на плаву свою вокальную группу "Песнь песней", исполняющую еврейскую литургическую музыку XIX века. Но приход одаренной девушки Абигайль и обнаружение старинной партитуры дарят им надежду....
22-03-2018, 16:23
5 женщин (2016) 5 Frauen
Режиссер: Олаф Крэмер
В ролях: Анна Кёниг, Одине Йоне, Кая Мёллер, Юлия Дитце, Korinna Krauss, Стефано Кассетти, Мики Хардт, Роман Бломм
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пятеро подруг съехались на выходные в загородный дом одной из них в Южной Франции. Приехали они, чтобы весело провести выходные, однако беззаботного отдыха не получилось. Поев на ужин салат из галюциногенных грибов, женщины быстро потеряли контроль над собой и вечер получился каким-то хаотичным. Вдобавок ко всему...
22-03-2018, 15:00
Розмари (2016) Rosemari
Жанр: драма
Режиссер: Сара Джонсен
В ролях: Ruby Dagnall, Кристиан Фьёрд, Лайла Гуди, Эмиль Йонсен, Томми Кентер, Марко Кламмер, Тува Новотны, Кристиан Скибиньский
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В туалете ресторана, где проходит свадьба Унн, неизвестная рожает ребёнка и скрывается, оставив младенца. Невеста находит ребёнка и передаёт соц. службе, однако через 16 лет им суждено снова встретиться: Розмари, уже почти взрослая девушка, ищет свою мать и надеется, что Унн сможет помочь. Последняя, уже разведённая...
21-03-2018, 22:28
Все копы – ублюдки (2012) ACAB - All Cops Are Bastards
Режиссер: Стефано Соллима
В ролях: Пьерфранческо Фавино, Филиппо Нигро, Марко Джаллини, Андреа Сарторетти, Доменико Диэле, Роберта Спаньюоло, Эудженио Мастрандреа, Эрадис Йосенде Оберто, Карло Марино Альтомонте, Риккардо Анджелини
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Адриано молодой новобранец полицейского подразделения по борьбе с массовыми беспорядками в Риме. Его напарниками и учителями станут трое опытных полицейских Негро, Мазинга и Кобра, известные своей жестокостью и нетерпимостью по отношению к нарушителям закона. Вскоре Адриано начинает понимать, что в их привычном методе...
21-03-2018, 22:18
Пари Матч (2000) Sex & Mrs. X
Режиссер: Артур Аллан Сейдельман
В ролях: Жаклин Биссет, Линда Хэмилтон, Паоло Сеганти, Питер МакНейл, Стюарт Бик, Трэйси Э. Брегман, Марина Андерсон, Лаура Каталано, Даниэла Оливери, Дэниэл Пилон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Еще совсем недавно Джоанна твердо знала, что она - удачливая журналистка и идеальная жена, только что отпраздновавшая десятую годовщину свадьбы. Но когда муж бросил ее ради другой женщины, мир Джоанны рухнул. Она решила, что нужно на время уехать как можно дальше от дома. И отправилась в Париж, чтобы взять интервью у...
21-03-2018, 20:36
Мой бывший – Сталкер (2017) Stalked By My Ex
Режиссер: Дэнни Дж. Бойл
В ролях: Тамара Браун, Ив Брайт, Брити Рэтледж, Лора Каннингэм, Кэт Сойер-Янг, Скотт Такеда, Джин Эффрон, Лесли Флемминг
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Психически неуравновешенный бывший муж Хлои десять лет проводит в тюрьме, но его досрочно освобождают за хорошее поведение. Когда об этому узнает Хлои, она берет свою дочь-подростка Оливию и уезжает в свой родной маленький город, в надежде, что бывший муж не найдет их там. Но к ее огорчению, он разыскивает их и увозит...
21-03-2018, 20:27
Официант (2006) Ober
Режиссер: Алекс ван Вармердам
В ролях: Алекс ван Вармердам, Ариан Шлутер, Йап Спийкерс, Марк Ритман, Текла Рютен, Кеес Принс, Пьер Бокма, Порги Франссен, Лайн Рени, Вальдемар Кобус
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
50-летний официант из затрапезного бистро только и видит в жизни, что нагоняи от хамоватых посетителей да козни потрепанной любовницы, обожающей приходить в его заведение и требовать к себе особого внимания в самый разгар дня. Тогда официант идет к сценаристу, который, оказывается, пишет ситком из его жизни, и просит...