8-02-2020, 21:06
Интернет-мальчик: История Аарона Шварца (2014) The Internet's Own Boy: The Story of Aaron Swartz
Режиссер: Брайан Кнаппенбергер
В ролях: Тим Бернерс-Ли, Синди Кон, Gabriella Coleman, Кори Доктороу, Питер Экерсли, Брюстер Кайл, Лоуренс Лессиг, Zoe Lofgren, Carl Malamud, Куинн Нортон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История интернет-гения, веб-активиста и программиста Аарона Шварца, покончившего с собой в возрасте 26 лет....
8-02-2020, 21:04
Горькая правда (2018) It's a Hard Truth Ain't It
Перевод: Многоголосый закадровый
Группа людей, заключенных в тюрьму строгого режима, изучают кинопроизводство, чтобы снять фильм о своей жизни, предшествующей окончательному тюремному сроку....
8-02-2020, 20:58
Икар (2017) Icarus
Режиссер: Брайан Фогель
В ролях: Томас Бах, Scott Brandt, Дон Кэтлин, Себастьян Коу, Брайан Фогель, Никита Камаев, Richard McLaren, Григорий Родченков, Ben Stone, Dave Zabriskie
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает о спортсмене, который решил детально разобраться в системах допинга и обратился за помощью к известному российскому специалисту. Вместе они проводили свои эксперименты и выясняли, как можно обмануть различные тесты на допинг, пока не оказались в самом центре глобального скандала, последствием...
7-02-2020, 18:41
Альенде, мой дедушка Альенде (2015) Allende, mi abuelo Allende
Режиссер: Марсия Тамбутти Альенде
В ролях: Исабель Альенде, Carmen Paz Allende, Maya de Isabel Allende, Alejandro Fernández Allende, Сальвадор Альенде
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Внучка бывшего президента Чили, свергнутого и доведенного до самоубийства Сальвадора Альенде, сняла пронзительную картину о своей семье. Даже спустя десятки лет смерть дедушки остается трагедией для режиссёра и её близких....
7-02-2020, 15:10
Обиженные (2016) The Offended / Los ofendidos
Режиссер: Марсела Замора
В ролях: Марсела Замора
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время гражданской войны в Сальвадоре тысячи невинных людей подверглись пыткам со стороны государства. Этот фильм — воспоминания жертв и мучителей одной из самых страшных диктатур новейшей истории....
7-02-2020, 01:46
Сын (2017) Le Fils
Жанр: документальный
Режиссер: Александр Абатуров
Дима погиб 23 мая 2013 года, ему был 21 год. После срочной службы в армии, он подписал контракт. Дима был смертельно ранен в голову во время спецоперации спецназа внутренних войск в Дагестане. В то время как его родители Наталья и Саша пытаются жить с пустотой, оставленной после смерти их единственного ребенка, армия...
7-02-2020, 01:39
Сокровище Тарзана (2017) Ouale lui Tarzan
Жанр: документальный
Режиссер: Александру Соломон
Перевод: Не требуется (фильм на русском языке)
На самом высоком холме Сухуми находится обезьяний питомник и созданный при нем в еще в 20-е годы прошлого века НИИ экспериментальной патологии и терапии Академии Наук Абхазии. В советское время этот НИИ стал центром изучения приматологии международного значения. Говорят, в нем проводились опыты над обезьянами, была...
6-02-2020, 18:50
Мамаша полковник (2017) Mama Colonel
Жанр: документальный
Режиссер: Dieudo Hamadi
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Онорин Муньоль по прозвищу «Мамаша Полковник» защищает женщин и детей от насилия. В Конго, где каждый день происходит более тысячи изнасилований, она действительно стала мамой для многих пострадавших....
6-02-2020, 17:12
День Победы (2018) Victory Day
Жанр: документальный
Режиссер: Сергей Лозница
Перевод: Не требуется (фильм на русском языке)
Фильм-наблюдение о том, как 9 мая отмечают в берлинском Трептов-парке, где установлен известный мемориал в память о погибших во Второй мировой войне. Кино о работе памяти и восприятии истории, а также о связи и разрыве времён....
6-02-2020, 17:07
Город солнца (2017) City of the Sun
Жанр: документальный
Режиссер: Rati Oneli
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Полуразрушенные дома с выбитыми стеклами, заброшенные шахты, ржавые канатные дороги и пустынные улицы. Город-призрак Чиатура в Западной Грузии выглядит как полномасштабная декорация постапокалиптического фильма. В советское время здесь добывали марганец и пророчили городу большое будущее. Теперь в нем воцарились...
6-02-2020, 16:56
Последняя гонка (2018) The Last Race
Режиссер: Michael Dweck
В ролях: Marty Berger, Barbara Cromarty, Jim Cromarty, Bob Finan, Pastor Scott Kraniak, Ed Mistretta, Tim Mulqueen, George Muse, Larry Oxman, Tom Pickerell
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм о гонках серийных машин, водители которых, простые люди из рабочего класса, пытаются изо всех сил сохранить гоночный американский дух, несмотря на то, что мир вокруг них меняется под влиянием глобализации и коммерциализации....
6-02-2020, 16:50
Экслибрис: Нью-Йоркская публичная библиотека (2017) Ex Libris: The New York Public Library
Жанр: документальный
Режиссер: Фредерик Вайсман
В ролях: Ta-Nehisi Coates, Элвис Костелло, Ричард Докинз, Эдмунд де Ваал, Carolyn Enger, Miles Hodges, Paul Holdengräber, Юсеф Комунякаа, Anthony Marx, Khalil Gibran Muhammad
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм - мозаика, деталями которой стали собрание руководителей библиотеки, курсы для детей, читательский клуб для пенсионеров, где обсуждают Маркеса; выставки афроамериканской живописи, программы помощи бездомным, встречи с известными людьми (от Ричарда Докинза до Патти Смит и Элвиса Костелло). Режиссёр запечатлел...