6-02-2020, 17:07
Город солнца (2017) City of the Sun
Жанр: документальный
Режиссер: Rati Oneli
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Полуразрушенные дома с выбитыми стеклами, заброшенные шахты, ржавые канатные дороги и пустынные улицы. Город-призрак Чиатура в Западной Грузии выглядит как полномасштабная декорация постапокалиптического фильма. В советское время здесь добывали марганец и пророчили городу большое будущее. Теперь в нем воцарились...
6-02-2020, 16:56
Последняя гонка (2018) The Last Race
Режиссер: Michael Dweck
В ролях: Marty Berger, Barbara Cromarty, Jim Cromarty, Bob Finan, Pastor Scott Kraniak, Ed Mistretta, Tim Mulqueen, George Muse, Larry Oxman, Tom Pickerell
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм о гонках серийных машин, водители которых, простые люди из рабочего класса, пытаются изо всех сил сохранить гоночный американский дух, несмотря на то, что мир вокруг них меняется под влиянием глобализации и коммерциализации....
6-02-2020, 16:50
Экслибрис: Нью-Йоркская публичная библиотека (2017) Ex Libris: The New York Public Library
Жанр: документальный
Режиссер: Фредерик Вайсман
В ролях: Ta-Nehisi Coates, Элвис Костелло, Ричард Докинз, Эдмунд де Ваал, Carolyn Enger, Miles Hodges, Paul Holdengräber, Юсеф Комунякаа, Anthony Marx, Khalil Gibran Muhammad
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм - мозаика, деталями которой стали собрание руководителей библиотеки, курсы для детей, читательский клуб для пенсионеров, где обсуждают Маркеса; выставки афроамериканской живописи, программы помощи бездомным, встречи с известными людьми (от Ричарда Докинза до Патти Смит и Элвиса Костелло). Режиссёр запечатлел...
6-02-2020, 14:27
Я вижу красных (2018) Je vois rouge
Жанр: документальный
Режиссер: Божина Панайотова
В ролях: Божина Панайотова, Milena Mikhaïolova Makarius, Nicolaï Panayotov, Kamen Draganov, Xavier Sirven
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда в 1989 году упал «железный занавес», Божине было восемь лет. Вскоре после этого ее отец, художник, переехал с ней из Болгарии в Париж. Двадцать лет спустя Божина возвращается в Софию. Девушка чувствует, что в прошлом ее семьи есть что-то невысказанное....
6-02-2020, 01:34
Природа мира: Красивейшие места Европы (2013) World's Nature 3D
Жанр: документальный
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Захватывающее путешествие вглубь красивейших уголков природы в формате 3D откроет новые грани многообразия удивительной жизни нашей планеты....
6-02-2020, 01:25
Вся жизнь – завод (2011) Factory city
Жанр: документальный
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В уникальном китайском городе-заводе живут, едят и работают 17000 работников. Промышленная революция достигла здесь невиданных прежде масштабов....
5-02-2020, 19:33
Стронг-Айленд (2017) Strong Island
Жанр: документальный
Режиссер: Янс Форд
Перевод: Многоголосый закадровый
Режиссер-документалист Янс Форд расследует убийство своего 24-летнего брата Уильяма, которое произошло в 1992 году. Белый парень, застреливший Уильяма из-за мелкого спора, остался безнаказанным. Спустя два с половиной десятилетия семья Фордов откровенно рассказывает о том, как расизм повлиял на их жизнь....
5-02-2020, 17:11
Акулы (2006) Sharkwater
Жанр: документальный
Режиссер: Роб Стюарт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм о существах, которые господствовали в морской стихии задолго до появления на Земле динозавров. Основная цель фильма - развеять многочисленные мифы о водном хищнике. Ныряя на опасные глубины, сталкиваясь с браконьерами, рискуя жизнью, люди, снимавшие фильм, пытаются спасти этот хрупкий мир акул....
5-02-2020, 15:28
Несломленные / Лицом к лицу с правдой (2019) Rubaru Roshni
Жанр: документальный
Режиссер: Свати Чакраварти Бхаткал
В ролях: Аамир Кхан
Перевод: Многоголосый закадровый
Документальный фильм, повествующий три истории, охватывающие три периода: 80-тые, 90-тые и 2000 годы....
5-02-2020, 12:51
Случай в Киншасе (2018) Kinshasa Makambo
Жанр: документальный
Режиссер: Dieudo Hamadi
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Демократической Республике Конго в 2016 отменили президентские выборы. Жозеф Кабила решился остаться на посту и ради этого изменил закон. Этот фильм про тех, кто тогда боролся за сменяемость власти....
5-02-2020, 12:41
О мужчинах и войне (2014) Of Men and War
Режиссер: Лоран Бекю-Ренар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После возвращения с фронта ветеранов продолжает одолевать ярость. Бойцы уже дома, в США, но мысленно они всё ещё остаются на поле боя. В клинике, специализирующейся на посттравматических стрессовых расстройствах, под названием «Путь домой» врач, сам ветеран вьетнамской войны, помогает молодым парням найти смысл в их...
5-02-2020, 11:47
Он назвал меня Малала (2015) He Named Me Malala
Жанр: документальный
Режиссер: Дэвис Гуггенхайм
В ролях: Малала Юсуфзай, Ziauddin Yousafzai, Toor Pekai Yousafzai, Khushal Yousafzai, Атал Юсуфзай, Боно, Джон Стюарт, Мобин Кхан
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Документальный фильм рассказывает о пакистанской девушке Малале Юсуфзай, которая выступала за доступность образования для всех женщин во всем мире. Но талибы посчитали такие высказывания «непристойным поведением» и предприняли попытку покушения, в результате которой она была тяжело ранена......