Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Элисса Даун

В ролях: Энрико Колантони, София Карсон, Марисса Джэрет Винокур, Дэннис Андрес, Вольфганг Новограц, Johanna Colón, Донна Линн Чамплин, Брэндон Кайл Гудман, Рекс Ли, Марсия Беннетт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Провалив бродвейское прослушивание, эгоцентричная танцовщица неохотно возвращается домой и соглашается тренировать команду юных неудачниц для большого конкурса....

Страна: Болгария | Год: 2020

Жанр: боевик

Режиссер: Дэнни Лернер

В ролях: Дилан Брюс, Джулиан Костов, Сергей Бадюк, Тим Феллингэм, Атанас Сребрев, Лесли Грэнтхем, Башар Рахаль, Оуэн Дэвис, Велислав Павлов, Юлиан Вергов

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Офицер разведки Джон Каттер теряет в бою весь свой отряд, пытаясь освободить заложников из плена жестокого украинского торговца оружием Игоря Родина. После этого он решает покончить с войной и уходит из армии. Однако через три года ему предлагают частный контракт по ликвидации того самого оружейного барона, и у...

Страна: Норвегия | Год: 2020

Жанр: документальный

Режиссер: Барри Аврич

В ролях: Пэтти Коэн, Доменико Де Соле, Хосе Карлос, Бергантиньос Диас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Документальный кинофильм, где речь будет идти о грандиозном уголовном скандале, в котором будет замешан американский эрмитаж художественных картин в городе Нью-Йорке. Директор компании, обслуживающей это заведение наживался тем, что совершал сделки покупки-продажи поддельных работ знаменитых художников. Но выдаст одна...

Страна: Индия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Viral Rao

В ролях: Прашант Барот, Nilesh Bhrahmbhatt, Chetan Daiya, Sonali Lele Desai, Vipul Desai, Mitra Gadhvi, Jagruti Goswami, Аншу Джоши, Rishil Joshi, Ronak Madgut

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история произошла в деревне Вишрампур. Староста деревни Трикамдас лежит на смертном одре и хочет исполнить свое последнее желание - увидеть, как его внучка выходит замуж. Вот только девушка не собирается вступать в брак в ближайшее время....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: ужасы, детектив

Режиссер: Дэвид Кепп

В ролях: Кевин Бейкон, Аманда Сайфред, Колин Блюмено, Эли Пауэрс, Эйвери Тиу Эссекс, Lowri Ann Richards, Joshua C Jackson

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Тео Конрой - обеспеченный бывший банкир на пенсии, чей брак с намного более молодой женой-актрисой, Сюзанной, трещит по швам из-за его ревности и мрачных теней в его прошлом. Стремясь наладить отношения, Тео и Сюзанна отправляются вместе с шестилетней дочкой Эллой отдохнуть в съемном загородном доме в Уэльсе. Однако...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: боевик, криминал

Режиссер: Майкл Полиш

В ролях: Эмиль Хирш, Кейт Босворт, Мэл Гибсон, Стефани Кайо, Дэвид Зайас, Уильям Кэтлетт, Хорхе Луис Рамос, Джоксан Рамос, Блас Сьен Диас, Тайлер Джон Олсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На Пуэрто-Рико надвигается сильнейший ураган, поэтому к полицейскому Кардийо приставлена новая напарница Джесс и выдано задание эвакуировать население. Вызов на конфликт в продуктовом магазине приводит копов в почти пустой жилой дом, где обнаруживается нежелающий покидать уютное кресло бывший полицейский Рэй, а теперь...

Страна: Китай | Год: 2020

Жанр: фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: Лю Сюаньди

В ролях: Zuo Cheng, Энджел Фухэ, Гао Хайлун

Перевод: Двухголосый закадровый

Прослышав о несметных сокровищах, хранящихся в гробнице Пяти Царей, группа расхитителей отправляется туда, но вместо драгоценностей сталкивается с невыносимо страшным духом, после чего их жажда наживы меркнет на фоне жажды жизни. Смогут ли они упокоить разбушевавшуюся нежить?...

Страна: США, Канада | Год: 2020

Жанр: документальный

Режиссер: Джон Бекхэм, Джимми Дженкинс

В ролях: Карим Абдул-Джаббар, Ламман Рукер, Кевин Дюрант

Перевод: Многоголосый закадровый

Этот документальный фильм рассказывает истории баскетболистов из округа Принс-Джорджес, штат Мэрилэнд. Начиная с 2000 года, округ взрастил 25 игроков Национальной баскетбольной ассоциации, более десятка игроков Женской национальной баскетбольной ассоциации и бесчисленное множество игроков элитных университетских...

Страна: Корея Южная | Год: 2020

Жанр: ужасы, детектив

Режиссер: Юн Ын-гён

В ролях: Ли Сэ-ён, Пак Чи-ён, Пак Со-и, Со Ён-джу, Чон Су-джи, Пак Хё-джу, Мун Чхан-гиль, Ё Джун-хван, Ван Сок-хён, Ким Бо-юн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Старшая сестра отвозит младшую к подруге матери в отель у озера, где начинают происходить странные события....

Страна: Китай | Год: 2020

Жанр: боевик, фэнтези

Режиссер: Сян Хшэн, Сян Цюлян

В ролях: Хэ Пэн, Эдди Ко, Диди Линь, Юе Синь, Сунь Цзяолун, Ван Хунцянь, Xu Shaohang, Hao Wu, Jun Yang, Weifeng Rong

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После того, как члены Туманной Секты, спасают простого городского стража Чжоу Туна от неминуемой смерти, он получает в дар некую реликвию под названием "Цзя", обучившись владению которой, он сможет подчинить себе древнее волшебство Цимэнь Дунь Цзя и отомстить за отца, сразив самого Царя Демонов Хого....

Страна: Германия, Австрия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Рихард Хубер

В ролях: Marlene Morreis, Ирис Бербен, Ханнелоре Эльснер, Ханнелоре Хогер, Ева Маттес, Гизела Шнеебергер, Юди Винтер, Гюнтер Мария Халмер, Филипп Моог, Оле Пуппе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая ведущая телемагазина Нина Юст не пользуется уважением у своей матери Розы, которая живет в фермерском домике со своим бойфрендом Вернером. Жизнь девушки выходит из-под контроля, когда ее маме срочно понадобилась новая почка....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Крис Робинсон

В ролях: Дэйв Шаппелл, Мохаммед Амер, Азиз Ансари, Эрика Баду, Ясин Бей, Нил Бреннан, Майкл Че, Коммон, Брэдли Купер, Морган Фриман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В концертном зале Кеннеди-центра собрался выдающийся состав артистов, чтобы приветствовать Дэйва Шаппеля, лауреата 22-й ежегодной премии Марка Твена за американский юмор....