19-12-2020, 20:03
Дневник Берта (2020) Berts dagbok
Жанр: семейный
Режиссер: Микаэль Линдгрен
В ролях: Hugo Krajcik, Julia Pirzadeh, Frank Dorsin, Yussra El Abdouni, Arvid Bergelv, Frode Östlin Westman, Nea Nohrstedt, Helena Lindegren, Давид Виберг, Сюзанн Рейтер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Берт - 13-летний подросток, только что перешел в восьмой класс. В тот же класс идет Амира - младшая сестра Лейлы, самой популярной девочки в школе, в которую все влюблены. И Берт не исключение. Он видит свой шанс сблизиться с Лейлой, подружившись с Амирой. Когда Берт обнаруживает личный дневник в доме сестер,...
19-12-2020, 13:53
Оскар и Лилли (2020) Ein bisschen bleiben wir noch
Жанр: драма
Режиссер: Араш Т. Рияхи
В ролях: Rosa Zant, Leopold Pallua, Anna Fenderl, Simone Fuith, Виктор Крюгер, Инес Валльнер, Alexandra Maria Nutz, Кристина Остермайер, Соня Ромей, Элис Мари Шнайдер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Оскар и Лилли – брат и сестра; при рождении они получили совсем другие имена, но в Австрии, куда шесть лет назад сбежала из Чечни их семья, лучше не выделяться. Эмиграционные правила безжалостны – отца депортировали в прошлом году, и вестей от него с тех пор нет. Та же участь ждала бы и Оскара с Лили, если бы не...
19-12-2020, 13:36
Бродяга (2020) Malang - Unleash the Madness
Режиссер: Мохит Сури
В ролях: Адитья Рой Капур, Анил Капур, Диша Патани, Кунал Кхему, Амрута Кханвилкар, Камал Адиб, Элли Аврам, Макранд Дешпандэ, Sanjeev Dhuri, Prasad Jawde
Перевод: Многоголосый закадровый
История о трёх убийцах. Одному нравится убивать людей, потому что это его возбуждает, другой считает это необходимостью, а третий уверен, что такова его натура. Некоторое время назад один из них встретил на Гоа прекрасную незнакомку, молодые люди влюбились друг в друга, но что-то пошло не так и перевернуло жизнь героя....
19-12-2020, 12:58
Ян Зиежа (2020) Zieja
Жанр: драма
Режиссер: Роберт Глиньский
В ролях: Анджей Северин, Mateusz Wieclawek, Збигнев Замаховский, Славомир Ожеховский, Kamil Przystal, Кайя Уолден, Katarzyna Trzcinska, Малгожата Рожнятовска, Malgorzata Maslanka-Krajewska, Katarzyna Romanczuk
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
70-е годы. Майор Службы Безопасности хочет "купить" доверчивого священника Зиежу и превратить его в агента, который будет дискредитировать оппозицию. Допросы священника становятся путешествием по истории Польши в ХХ веке....
19-12-2020, 11:21
Несгибаемая Кимми Шмидт: Кимми против Преподобного (2020) Unbreakable Kimmy Schmidt: Kimmy vs the Reverend
Жанр: комедия
Режиссер: Клер Скэнлон
В ролях: Элли Кемпер, Титус Берджесс, Кэрол Кейн, Джейн Краковски, Джон Хэмм, Дэниэл Рэдклифф, Лорен Адамс, Сара Чейз, Сол Миранда, Эми Седарис
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кимми - известный писатель, и она собирается выйти замуж за принца! Но сначала она должна сорвать злой заговор преподобного. Это твой ход: что Кимми делать дальше?...
19-12-2020, 10:13
Скайлайн 3 (2020) Skylin3s
Режиссер: Лайам О'Доннелл
В ролях: Линдси Морган, Рона Митра, Александр Сиддиг, Джеймс Космо, Дэниэл Бернхард, Джонатан Ховард, Яян Рухьян, Иева Андреевайте, Саманта Жан, Жиэдре Бонд
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Неизвестный вирус угрожает хрупкому сосуществованию дружественных инопланетных гибридов и людей. Чтобы спасти человечество, команда элитных наёмников под предводительством бравой капитанши отправляется на самоубийственную миссию....
19-12-2020, 10:11
Макс Клауд (2020) Max Cloud
Режиссер: Мартин Оуэн
В ролях: Скотт Эдкинс, Томми Флэнаган, Лашана Линч, Эллиотт Джеймс Лангридж, Изабелль Аллен, Джон Ханна, Франц Драмех, Сэм Хэзелдайн, Энди Ошо, Джейсон Мацца
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Девушка-подросток Сара обожает видеоигры. Однажды она находит загадочную пасхалку, случайно открывает портал в другое измерение и оказывается пленницей межгалактической тюрьмы для самых опасных преступников. Чтобы вернуться в свой мир, Саре нужно закончить игру, и рассчитывать она может только на помощь не очень...
19-12-2020, 10:09
Ма Рейни: Мать блюза (2020) Ma Rainey's Black Bottom
Режиссер: Джордж С. Вольф
В ролях: Виола Дэвис, Чедвик Боузман, Колман Доминго, Глинн Тёрмен, Майкл Поттс, Джереми Шамос, Джонатан Койн, Тейлор Пейдж, Дусан Браун, Джошуа Харто
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История легенды американского блюза Ма Рейни, карьера которой оказалась под угрозой, когда её менеджеры захотели забрать права на всю ею музыку. Помочь Ма вызвался трубач Ливи, имевший виды на подругу певицы и желающий занять свою нишу в музыкальной индустрии Америки....
18-12-2020, 20:48
25 лет невиновности. Дело Томка Коменды (2020) 25 lat niewinnosci. Sprawa Tomka Komendy
Жанр: драма
Режиссер: Жан Холобек
В ролях: Петр Троян, Агата Кулеша, Дариуш Хойнацкий, Ян Фрыч, Лукаш Левандовски, Миколай Хробочек, Анджей Конопка, Юлиян Свежевски, Магдалена Ружчка, Адам Навойчик
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Обычная жизнь Томаша Коменды переворачивается с ног на голову, когда его ошибочно обвиняют в жестоком убийстве и приговаривают к 25 годам лишения свободы....
18-12-2020, 20:45
Брешь (2020) Breach
Режиссер: Джон Суитц
В ролях: Коуди Кирсли, Брюс Уиллис, Рэйчел Николс, Кассандра Клементи, Джонни Месснер, Кори Лардж, Каллэн Мулвей, Тимоти В. Мерфи, Йохан Урб, Ральф Мёллер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
2242 год. Земля обречена. Среди 50 миллионов избранных, летящих к Новой планете, — молодая пара, у которой должен появиться ребенок. Второй пилот космического корабля Клэй Янг еще не знает, что ему предстоит сразиться с космическим злом, готовым превратить корабль в орудие смерти, и перед ним встанет нелегкий выбор:...
18-12-2020, 10:05
Передряги 2 (2020) Tarapaty 2
Режиссер: Maria Anna Karwowska
В ролях: Pola Król, Jakub Janota-Bzowski, Mia Goti, Иоанна Щепковска, Marta Malikowska, Томаш Зитек, Збигнев Замаховский, Sandra Korzeniak, Марчин Пемпус, Джустина Василевска
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда из Национального музея Польши исчезает жемчужина коллекции «Пляж в Пурвиле» Клода Моне, а тетю Юльки обвиняют в краже, дети начинают собственное расследование, чтобы найти картину и установить личность настоящего вора....
18-12-2020, 09:54
Вор с родео (2020) The Rodeo Thief
Жанр: вестерн
Режиссер: Бретт Бентман
В ролях: Том Хэллум, Роберт Кит, Сэм Марра, Nadirah Shakir, Джим Бёрлсон, Corey Cannon, Билли Блэр, Том Земброд, Donna Morrell Gafford, Тиффани МакИверс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Травмированный объездчик быков, чьи лучшие дни на родео позади, соглашается украсть скаковых лошадей для беспощадного ростовщика....