16-01-2021, 20:33
Обязательная программа (2018) Jazda obowiazkowa
Жанр: документальный
Режиссер: Эва Коханска
В ролях: Julia Polniuk
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После Евромайдана семья Польнюк переехала из Украины в Польшу. В Варшаве они начали новую жизнь – без нормальной работы и денег. У мамы Марины одна цель - лучшая жизнь для детей. 10-летняя Юлия Польнюк занимается фигурным катанием, и у нее осталось не так много времени, чтобы сделать спортивную карьеру и оправдать...
16-01-2021, 20:31
Хозяин оленей (2018) How Big Is the Galaxy?
Жанр: документальный
Режиссер: Ксения Елян
Семья Жарковых — отец, мать и двое маленьких сыновей — принадлежат к долганской общине, одному из последних коренных народов, продолжающих традиционную кочевую жизнь на крайнем севере Сибири. У семилетнего Захара и его старшего брата Прокопия уже есть свои олени и своя тундра для кочевья. Захар — любознательный и...
16-01-2021, 19:27
Полночный бегун (2018) Der Läufer
Жанр: драма
Режиссер: Ханнес Баумгартнер
В ролях: Макс Хубахер, Аннина Ойлинг, Сильвия Рорер, Кристоф Серме, Saladin Dellers, Луна Ведлер, Lara Marian, Rahel Ammann, Markus Amrein, Каспар Кэсер
Перевод: Одноголосый закадровый
В детстве братья Йонас и Филипп страдали от родительского невнимания: в четыре года Йонас ещё не умел ходить, а Филипп в шесть не научился говорить. Когда Йонасу исполнилось 23, Филипп покончил с собой. Сейчас Йонас — профессиональный марафонец, у него есть подруга, а память о брате притупилась. Но однажды вечером он...
16-01-2021, 10:29
Держи удар (2018) Vechtmeisje
Режиссер: Йохан Тиммерс
В ролях: Айко Бимстербер, Bas Keizer, Noa Farinum, Хилде Де Бардемакер, Али Бен Хорстинг, Imanuelle Grives, Dioni Jurado-Gomez, Рейн Хоффман, Robert Nederlof, Боб Шварце
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
12-летняя Бо - талантливый, но очень вспыльчивый кикбоксёр, к тому же, не без проблем в семье: её родители на грани развода. Бо нужно научиться контролировать свои эмоции и в то же время понять, что нельзя контролировать всё вокруг....
15-01-2021, 16:34
Справочник взрослой жизни (2018) Eoreundogam
Режиссер: Ким Ин-сон
В ролях: Ом Тхэ-гу, Ли Джэ-ин, Со Джон-ён, Хван Джон-мин, Пак Сон-ён, Чан Хе-джин, Чхве Джэ-соп, Ли Джон-ын, Ким Сэ-бёк, Сон Ган-гук
Перевод: Субтитры
На похоронах отца несовершеннолетняя Хван Гён-он впервые встречает родного дядю Хван Джэ-мина. Поскольку других близких родственников у девушки нет, дядя становится её законным опекуном, заполучает страховку брата и исчезает. Гён-он выясняет, что этот прохиндей по уши в долгах и работает жиголо. За неимением других...
14-01-2021, 16:24
Вернуть бывшую (2018) Recuperando a mi Ex
Режиссер: Габриэль Гусман
В ролях: Андрес Альмейда, Адриана Лувьер, София Ниньо де Ривера, Ricardo O'Farril, Хан Корнет, Mia Rubín, Анабель Феррейра, Эмилио Герерро, Норма Анхелика, Марта Клаудия Морено
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ранее популярный, но приунывший актёр Франциско, узнаёт, что его бывшая жена собирается снова замуж и переезжает с их дочерью в другую страну. Он намерен сорвать свадьбу и вновь восстановить семейные узы....
14-01-2021, 09:24
Гарабандаль: одному Богу известно (2018) Garabandal, solo Dios lo sabe / Garabandal: Only God Knows
Жанр: драма
Режиссер: Брайан Александер Джэксон
В ролях: Фернандо Гарсиа Линарес, Белен Гард, Рафаэль Самино, Давид Крус, Хавьер Паредес, Альберто Барсена, Энрике Карраско
Перевод: Многоголосый закадровый
18 июня 1961 года в маленькой деревушке на севере Испании четыре девочки заявляют, что им явились святой Михаил и Дева Мария. Местный приходской священник Дон Валентин и бригадир гражданской гвардии Хуан Альварес Сего оказываются свидетелями невероятного явления....
13-01-2021, 10:45
Моя несносная девушка (2018) Yêu Em Bât Châp / My Sassy Girl
Режиссер: Van Cong Vien
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодой парень случайно знакомится с симпатичной девушкой и решает во что бы то ни стало завоевать ее сердце. Однако это оказывается ох как непросто....
11-01-2021, 01:02
Звон рождественских колоколов (2018) Christmas Bells Are Ringing
Жанр: мелодрама
Режиссер: Пэт Уильямс
В ролях: Эмили Уллерап, Джош Келли, Марк Хамфри, Ребекка Стааб, Камерон МакДональд, Роз Мюррэй, Хамза Фуад, Samantha Rose, Лина Ю, Бренда Кричлоу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Мишель на носу свадьба, у Ханны организация музея рождества. И к тому же, Ханне предстоит обдумать своё будущее и отношения с Эллиотом. А ведь ещё и рождество надо отметить!...
10-01-2021, 01:28
Монреальский конец света (2018) Montreal Dead End
Жанр: ужасы
В ролях: Гай Джодоин, Марко Коллин, Мириэнн Брюле, Лизе Рой, Кармен Сильвестр, Richardson Zéphir, Мэтью Лорейн Дигнард, Сара Дажэне, Пьер-Франсуа Боффар, Мари-Мишель Буте
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Антология величайших ужасов из Канады, здесь вы увидите членолицего, демонов, вампиров, идиотов и многое другое....
10-01-2021, 01:26
Гуще чем вода (2018) Thicker Than Water
Жанр: драма
Режиссер: Доминик Криши
В ролях: Чай Ромруен, Тим Сприггс, Мадлен Кеннеди, Энтони Вон, Брэд МакМюррей, Дэйв Бимиш, Крис Бриджуотер, Филлипп Клаус, Элли Попов, Изекиль Симат
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Осиротевшая, Людмиллер изо всех сил пытается сохранить единство своей семьи, когда ее старший брат Д., выздоравливающий наркоман, пропадает. Близнец Людмиллера Суша и младший брат Иван осознают природу его отсутствия, поэтому, когда он возвращается, добрые намерения омрачаются ее подозрениями. Хрупкому воссоединению...
8-01-2021, 13:07
Дикое сердце (2018) Dil Juunglee
Режиссер: Aleya Sen
В ролях: Таапси Панну, Сакиб Салим, Нидхи Сингх, Srishti Shrivastava, Ayesha Kaduskar, Абхилаш Тхаплиял, Santosh Barmola, Deepshikha Arora, Кишор Бхатт, Mohit Chhabra
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Единственная дочь миллионера вместо успешной карьеры в бизнесе, за которую так ратует ее отец, выбирает размеренную жизнь со своим возлюбленным – фитнес-тренером, который мечтает стать звездой Болливуда. Сохранят ли возлюбленные свои отношения, пройдя через череду взлетов и падений?...