Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: триллер, мелодрама, комедия

Режиссер: Hanumantha Rao Raghavapudi

В ролях: Нани, Mehreen Pirzada, Мурли Шарма, Сампат Радж, Брахмаджи, Раджеш, Рави Кейл, Prudhvi, Naina Kommera, Мокша

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кришна - молодой парень, добрый и весёлый. Может быть, даже слишком. Он влюблён в красавицу Махалакшми, которая терпеть его не может. Хотя, может быть, всё не так просто?...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дивья Кхосла

В ролях: Риши Капур, Пулкит Самрат, Ями Гаутам, Урваши Рутела, Neel Tyagi, Delissa Mehra, Navya, Devansh Sharma, Anita Khosla, Прачи Шах

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Герой фильма готов все стерпеть ради карьерного роста. Забыв о личной жизни, Акаш ночует в офисе, терпит помыкательства босса. Перемены в жизни героя начинаются со звонком матери, которая живет в Танакпуре. Женщина собирается продать собственность любимого деда Акаша - студию, которая сейчас принадлежит внуку. Со...

Страна: Австралия | Год: 2016

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Дэмиен Пауэр

В ролях: Харриет Дайер, Йен Медоуз, Тиэрни Коуплэнд, Аарон Педерсен, Мая Стенж, Стивен Хантер, Аарон Гленнэйн, Митци Рулманн, Эйрли Доддс, Джулиан Гарнер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сэм и Йен решили провести выходные в палатке у озера в лесу. Природа, тишина - красота! На месте парочка обнаруживает другую палатку и никого рядом. На следующий день тишина становится подозрительной, а когда посреди леса вдруг обнаруживается чумазый годовалый ребёнок, это уже повод для серьёзного беспокойства....

Страна: Дания | Год: 2016

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Аск Хассельбальх

В ролях: Оскар Дитц, Амалия Крузе Йенсен, Самуэль Тинг Граф, Астрид Юнхер-Бензон, Николас Бро, Паприка Стеэн, Мортен Роуз, Бент Мейдинг, Сесиль Альструп Тарп, Daniel Christensen

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пелле наслаждается жизнью. Ида, наконец, его подруга, а Мальчик-муравей победил всех суперзлодеев в городе. Пелле собирается убрать костюм муравья на полку и провести время с Идой, но летние каникулы принимают неожиданный оборот, когда новый и загадочный супергерой выходит в свет и крадёт всё внимание журналистов. И...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, криминал, детектив

Режиссер: Дэниэл Гроув

В ролях: Реза Сиксо Сафаи, Хелена Мэттссон, Парвиз Сайяд, Джулиан Сэндс, Амин Наземзадех, Лаура Хэрринг, Николай Кински, Никол Бушери, Дэвид Диаан, Грегори Касьян

Перевод: Одноголосый закадровый

Бехруз живёт в Лос-Анджелесе. Он собирается стать агентом по недвижимости, работая на своего приятеля Сафинью, встречается с проституткой из Беларуси и время от времени закупается опиумом у своего друга детства Сефера. Как-то вечером Бехруз, оказывая услугу Сафинье, заехал за его дочерью в клуб «Ключ» и встретил там...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Атли

В ролях: Виджай, Саманта, Эми Джексон, Baby Nainika, J. Mahendran, Раджендран, Радхика, Сваминатан, Прабху, Boxer Dheena

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В керальском селе живёт простой булочник Джозеф вместе с пятилетней дочкой Ниви и помощником Раджендраном. Отец и дочка души друг в друге не чают, им хорошо в своём уютном мирке, куда они никого не пускают. Но однажды стычка с местными хулиганами оборачивается для них неприятностями. Ниточки этой стычки тянутся в...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Manbhavan Singh

В ролях: Джаспиндер Чима, Raj Dhaliwal, Паван Малхотра, Адитья Шарма, Dilawar Sidhu, Gurjit Singh

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История нелёгкой жизни пенджабской женщины, принадлежащей к рабочему классу. В юности она лишилась своего возлюбленного и была выдана замуж против воли, по решению семьи. Теперь женщина вынуждена противостоять неблагоприятными условиями, с которыми сталкиваются фермеры, высшему классу и наркотикам....

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, комедия, приключения

Режиссер: Прабху Соломон

В ролях: Дхануш, Keerthi Suresh, Ганеш Венкатраман, Imman Annachi, Чинни Джайянт, Pooja Jhaveri, Карунакаран, Нассер, Тамби Рамайа, Рада Рави

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пучи работает официантом в поезде на популярном маршруте «Дели - Ченнай». На протяжении полутора суток он разносит по вагонам чай, макароны и котлетки. Работа - скучная, начальник - дурак, пассажиры - люди замороченные и трудные. Особенно в первом классе, будь то министр энергетики и его конвой или свита популярной...

Страна: Дания | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Биргер Ларсен

В ролях: Андерс В. Бертельсен, Троэльс Любю, Николай Коперникус, Сорен Томсен, Стефания Поталиво, Vincent Groos, Тереза Глан, Николай Стеен, Андреа Ван Йенсен, Синье Скоу

Перевод: Одноголосый закадровый PashaUp

Андреас, Томас и Нильс снова собрались вместе. После недолгих уговоров Андреас согласился стать крёстным отцом ребёнка своей бывшей жены. Но у него нет любимой женщины, без которой ему трудно представить себя в роли крёстного. Чтобы решить эту проблему, друзья отправляются в школу для одиноких....

Страна: Китай | Год: 2016

Жанр: мелодрама

Режиссер: Цюньшу Гао, Гуань Ху, Тэн Хуатао

В ролях: Чжан Цзыи, Эдди Пэн, Чжан И, Лян Цзин, Ван Цаньюань, Мишель Чэнь, Себастьян Стигар, Чжоу Дунъюй, Тун Лия, Тэцу Ватанабэ

Перевод: Двухголосый закадровый

Фильм состоит из пяти любовных историй, действие которых разворачиваются в Японии, Норвегии, Сайпане, Соединённых Штатах Америки и Турции....

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Адитья Чопра

В ролях: Ранвир Сингх, Ваани Капур, Акарш Хурана, Элиза Башир Бей, Hugo Diego Garcia, Жули Ордон, Нум Дьявара, Армаан Ралхан, Ayesha Raza Mishra, Джинда Кэйн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о том, какой беззаботной может быть любовь. Дхарам - среднестатистический делиец, который приезжает в Париж в поисках заработка и приключений. На пороге этого путешествия жизнь сталкивает его с необузданной и свободолюбивой девушкой Шайрой, француженкой индийского происхождения. Между молодыми людьми...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Шамир Тахир

В ролях: Дулкар Салман, Саи Паллави, Винаякан, Винод Чембан, Соубин Шахир, Сини Абрахам, Джеймс Элия, Дэв Праяг Хари, Ильхан, Нанда Кишор, Ванитха, Кунчан, Айшвария Рагхаван Наир, Сандип Нараян, Динеш Паникер, Хариш Перуманна, В.К. Пракаш, Сидхартха Сива, Анджали Аниш Упасана

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сидду с детства был вспыльчивым, и вспышки неконтролируемого гнева вечно осложняют ему жизнь. И только жена Анджали верит, что его буйный характер можно обуздать. До тех пор, пока очередная вспышка гнева Сидду не ставит на карту всё, что ему дорого....