Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: детектив, драма, криминал

Режиссер: Базалгетт Эдвард

В ролях: Сутер Лео, Мейс Дэниэл, Барклай София, Воркай Майкл, Вилер Адриан

Перевод: Многоголосый закадровый

Инспектор Томас Лайнли и сержант Барбара Хэверс — неожиданно сложившаяся детективная пара. Несмотря на напряжение, вызванное разницей в происхождении, они объединяются для расследования преступлений, справляясь с барьерами классовых и гендерных предрассудков....

Страна: Великобритания, США | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Саймон Кёртис

В ролях: Джоэнн Фрогатт, Мишель Докери, Пол Джаматти, Доминик Уэст, Элизабет Макговерн, Джоэли Ричардсон, Кевин Дойл, Джим Картер, Хью Бонневилль, Филлис Логан

Перевод: Многоголосый закадровый

Начало 1930-х годов. Когда Мэри оказывается в центре публичного скандала, а семья Кроули сталкивается с финансовыми трудностями, все обитатели имения ощущают угрозу потери репутации. Кроули должны адаптироваться к переменам: персонал готовится к новому этапу, а следующее поколение берёт на себя управление поместьем...

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Том Брасс

В ролях: Луис Ландау, Нина Баркер-Френсис, Келлах Спеллман, Пэтерсон Джозеф, Кобна Холдбрук-Смит, Колин Райан, Ким Адис

Перевод: Многоголосый закадровый

В этом захватывающем приключенческом сериале обычный юноша вступает во взрослую жизнь и неожиданно узнает, что является последним наследником древнего рода оборотней и законным претендентом на трон....

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: триллер

Режиссер: Шарифф Корвер

В ролях: Алфи Аллен, Шазад Латиф, Самира Уайли, Авиталь Львова, Чарли Мёрфи (II), Стюарт Мартин, Михаил Сафронов, Акин Гази, Мансур Бадри, Джейкоб Джордж Райт, Брайан Глисон (II), Франклин Виргес, Мостафа Бенкеррум, Луис Яспе, Уадия Аль-Аафу, Файкал Аттугуи, Уидад Эльма, Раби Кати, Незар Талал, Лайла Фадили, Дерек Реджинальд, Флавия Фазенда, Эдвард Товар

Перевод: Многоголосый закадровый

Запутавшись в делах наркокартеля, двое случайных прохожих оказываются в эпицентре опасной операции по перевозке урана через Северную Африку. Объявленные в розыск, они вынуждены скрываться от всех сразу. Чтобы выжить, им нужно сделать выбор: бежать или вступить в смертельную гонку за ядерной бомбой, нависшей над миром....

Страна: Великобритания | Год: 2024

Жанр: драма, вестерн, история

Режиссер: Камерон Эшплэнт, Matthew Stockreiter

В ролях: Камерон Эшплэнт, Andrew T Hislop, Билли Слотер, Дэйн Родс, Дин Холлингсворт, Брэндон Эшплэнт

Перевод: Многоголосый закадровый

Граница постепенно исчезает, но образ Запада в воображении остаётся. Спустя десятилетия после геноцида местного племени остался лишь один последний «дикарь». Бенджамин стремится очистить землю от коренных жителей и поручает Генри их истребление....

Страна: Великобритания, США, Таиланд | Год: 2025

Жанр: ужасы, фантастика

Режиссер: Дана Гонсалес, Угла Хёйксдоуттир, Ной Хоули

В ролях: Сидни Чендлер, Алекс Лоутер, Тимоти Олифант, Эсси Дэвис, Дэвид Рисдаль, Сэмюэл Бленкин, Кит Янг, Адарш Гурав, Бабу Сизей, Эрана Джеймс

Перевод: Многоголосый закадровый

На Земле терпит крушение загадочный космический корабль. Молодая женщина вместе с разнородной группой военных делает судьбоносное открытие и сталкивается с величайшей угрозой для всей планеты....

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: триллер

Режиссер: Hank Orion

В ролях: Маттео Паскини, Натали Хьюз, Сэмюэл Коглан Уайт, Эми Рив, Кристиан Оцен, Эмма Сесилия Эструп Кристенсен

Перевод: Многоголосый закадровый

Скрупулёзный профессор истории превращает свою одержимость Наполеоном в зловещий ужин, где тайны становятся оружием, а доверие — смертельно опасной игрой....

Страна: Великобритания | Год: 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: драма, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Йен Барбер, Пол Гибсон, John Maidens

В ролях: Лорна Уотсон, Эми Меткалф, Миранда Рэйсон, Белинда Лэнг, Макс Браун, Jerry Iwu, Сара Кроуден, Дэвид Стерн, Virginia Fiol, Кэролин Пиклз

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Сестра Бонифация - монахиня католической церкви в монастыре Святого Винсента в городе Грейт-Слотер в Великобритании 1960-х годов. Она не только монахиня, но винодел и доктор в области судебной медицины, что позволяет ей консультировать местную полицию в запутанных расследованиях. Спин-офф сериала "Отец Браун". Впервые...

Страна: Великобритания, США | Год: 2025

Жанр: триллер, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Итан Коэн

В ролях: Маргарет Куолли, Обри Плаза, Крис Эванс, Чарли Дэй, Лена Холл, Кристен Коннолли, Дон Суэйзи, Билли Айкнер, Лера Абова, Талия Райдер

Перевод: Многоголосый закадровый

Частный детектив Хани О’Донахью берётся за дело загадочной смерти женщины, которая так и не успела стать её клиенткой. В ходе расследования Хани выясняет, что погибшая была прихожанкой влиятельной местной церкви, возглавляемой харизматичным пастором Дрю....

Страна: Великобритания, Франция | Год: 2025

Жанр: ужасы, мелодрама

Режиссер: Люк Бессон

В ролях: Калеб Лэндри Джонс, Зои Блю, Кристоф Вальц, Матильда Де Анджелис, Хаймон Мария Буттингер, Йонас Макконен, Иван Франек, Джассем Мугари, Никита Маккоев, Янне Маттила

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Принц Влад II, граф Дракула, живёт ради единственной любви — своей жены, принцессы Елизаветы. Вернувшись с победоносной войны, которую он вёл во имя церкви, Влад узнаёт о её смерти. Безутешный и охваченный яростью, он проклинает Бога, отнявшего у него самое дорогое. Когда же ему открывается возможность возрождения...

Страна: Филиппины, Великобритания | Год: 2024

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Christopher Jacobs

В ролях: Julia Saubier, Ханна Найт, Дэниел Дэвидс, Пит Джеффрис, Arnel Casabar, Naomi Rose Pfyl, Ashley Johnson, Katt Roberts, Naomi Rose

Перевод: Многоголосый закадровый

Студентка из Филиппин учится в Лондоне и изо всех сил держится за здравый смысл, пока родные и друзья на глазах меняются, словно становятся чужими. Каждый день — проверка реальностью: где заканчивается одиночество большого города и начинается разлад с собой? И что она увидит, когда сорвёт последнюю маску?...

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: драма, триллер

Режиссер: S.N. Sibley

В ролях: Jackson Batchelor, Cy Henty, Keeley-Jo Jupp, Annabella Rich

Перевод: Многоголосый закадровый

После репетиции со своей группой, Тесс встречает Эдварда, и они оказываются вовлечены в смертельную игру с необратимыми последствиями....