Страна: Индия | Год: 2023

Жанр: боевик

Режиссер: Маниш Шарма

В ролях: Салман Кхан, Катрина Каиф, Эмран Хашми, Риддхи Догра, Кумуд Мишра, Анант Видхаат Шарма, Реватхи

Перевод: Многоголосый закадровый

Агент индийской спецслужбы Тигр и его напарница Зоя объявлены предателями. Чтобы очистить своё имя, тандему предстоит вступить в битву с жаждущим мести террористом Аатишем....

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: комедия, криминал, приключения

Режиссер: Шаад Али

В ролях: Амитабх Баччан, Рани Мукхерджи, Абхишек Баччан, Киран Джунея, Лилипут, Пратима Казми, Прем Чопра, Пунит Иссар, Радж Баббар, Раджеш Вивек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

И он и она - родом из небольшого провинциального городка. И его и ее не устраивает серая монотонная жизнь. И они вырываются из своих клеток в поисках счастья. А когда их пути пересекаются, на свет появляется пара Банти и Бабий, величайших мошенников-авантюристов, путешествующих по дорогам страны.........

Страна: Индия | Год: 2017

Жанр: боевик

Режиссер: Али Аббас Зафар

В ролях: Салман Кхан, Катрина Каиф, Пареш Раваль, Энгэд Беди, Анупурия Гоенка, Кумуд Мишра, Захари Соффин, Пареш Пахуджа, Наваб Шах, Наджмеддин АлХадад

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Продолжение фильма "Жил-был тигр". В Ираке во время вооруженного конфликта между иракской армией и террористами ранен лидер террористов Абу Усман. Его доставляют в местный госпиталь и берут в заложники индийских и пакистанских медсестер. Кроме того, со дня на день должны казнить группу американских журналистов. Когда...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Адитья Чопра

В ролях: Ранвир Сингх, Ваани Капур, Акарш Хурана, Элиза Башир Бей, Hugo Diego Garcia, Жули Ордон, Нум Дьявара, Армаан Ралхан, Ayesha Raza Mishra, Джинда Кэйн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о том, какой беззаботной может быть любовь. Дхарам - среднестатистический делиец, который приезжает в Париж в поисках заработка и приключений. На пороге этого путешествия жизнь сталкивает его с необузданной и свободолюбивой девушкой Шайрой, француженкой индийского происхождения. Между молодыми людьми...

Страна: Индия | Год: 2007

Жанр: мюзикл, драма

Режиссер: Анил Мехта

В ролях: Мадхури Диксит, Даршан Джаривала, Рагувир Ядав, Дивья Дутта, Далай, Феликс Д'Альвьелла, Винод Наджпал, Уттара Баокар, Акшай Кханна, Ирфан Кхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дия - разведенная мать, живущая в Нью-Йорке, которая вернулась в Индию после того, как она получает новости, что ее гуру танцев находится при смерти. Когда Дия прибывает в Шамли, она обнаруживает, что он умер и оставил ее ответственной за экономию и восстановления Театра Аджанта, где она танцевала в детстве. Проблема...

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Сиддхарт Ананд

В ролях: Ранбир Капур, Дипика Падукон, Бипаша Басу, Миниша Ламба, Кунал Капур, Хитен Пайнтал, Пунит Иссар, Менекка Арора, Самит Арора, Нташа Бхардвай

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Почему девушки всегда влюбляются не в того парня? Матери предостерегают их от него. Подруги неодобрительно качают головами. Даже разум говорит им: «Беги!». Но нет! У их сердец - другая линия. Они всегда посылают неправильные сигналы. Его имени достаточно, чтобы остановить их умственную работу и начать гонку их сердец....

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Яш Чопра

В ролях: Шах Рукх Кхан, Прити Зинта, Рани Мукхерджи, Кирон Кхер, Дивья Дутта, Боман Ирани, Анупам Кхер, Амитабх Баччан, Хема Малини, Маной Баджпаи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм начинается с показа бородатого Вира Пратапа Сингха, заключенного в пакистанскую тюрьму. За прошедшие годы заключения он не произнес ни слова! В чем причина его молчания? Это предстоит выяснить защитнику прав человека Самии Сидикки (характер героини основан на личности известного пакистанского адвоката Асмы...

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Кабир Кхан

В ролях: Джон Абрахам, Катрина Каиф, Нил Нитин Мукеш, Ирфан Кхан, Навазуддин Сиддикуи, Мирза Али Кули, Ризван Алви, Стив Аннан, Брэнди Антониетта Бриггс, Эрнест Е. Браун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Омар приехал из Индии в Америку получать образование в университете. В Нью-Йорке он нашёл свою любовь и друзей, но день 9/11 перевернул всю его жизнь. Спустя годы Омар вынужден пойти на отчаянные меры, чтобы снять подозрение в терроризме с верных друзей....

Страна: Индия | Год: 1995

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Адитья Чопра

В ролях: Шах Рукх Кхан, Каджол, Амриш Пури, Фарида Джалал, Анупам Кхер, Сатиш Шах, Ачала Сачдев, Химани Шивпури, Пуджа Рупарел, Дамьянти Пури

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двадцать лет тому назад Балдев Синг эмигрирует в Англию и оседает в Лондоне вместе с семьёй. Но даже после столь продолжительного проживания на чужбине он сохраняет приверженность национальным традициям и планирует выдать замуж старшую дочь Симран за сына старого друга, живущего в Пенджабе. Незадолго перед помолвкой...

Страна: Индия | Год: 1993

Жанр: боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Яш Чопра

В ролях: Сунил Датт, Винод Кханна, Аамир Кхан, Ашвини Бхаве, Равина Тандон, Нилам Котари, Викас Ананд, Алока Макхержи, Мукеш Риши, Винод Раут

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В одном из регионов Индии существовал обычай разрешать свои споры посредством дуэли. Такой была дуэль Шанкра и Тхакура Бхагвани Сингха. Спустя несколько лет, сын Бхагвани, Притхви, возвращается из Лондона, встречает сына Шанкара, Гора и дочь, Тару. Тара и Притхви влюбляются. Когда Бхавани узнает об этом, он хочет,...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Маниш Шарма

В ролях: Ранвир Сингх, Анушка Шарма, Паринити Чопра, Дипаннита Шарма, Адити Шарма, Акшай Ананд, Шириш Шарма, Санайя Ирани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Менеджер крупной компании Райна Парулекар - современная деловая женщина с репутацией той, что способна невозможное сделать возможным. Но однажды карьера ее рухнула не без помощи гламурного мошенника, который развел ее компанию на 12 миллионов. Более того: ее прокол прогремел на всю Индию благодаря ушлым...

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Яш Чопра

В ролях: Анушка Шарма, Шах Рукх Кхан, Катрина Кэйф, Анупам Кхер, Риши Капур, Жасмин Жардо, Ли Николас Харрис, Джулия Ст. Джон, Ниту Сингх, Эндрю Бикнелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история о Самар Ананде, майоре индийской армии из отряда сапёров. Все поражаются, как без капли страха за свою жизнь он обезвреживает бомбы, он совсем не боится смерти. Однажды он спасает тонущую Акиру, репортёра Discovery Channel, и нечаянно забывает у неё свою куртку. Акира находит в ней его дневник и узнаёт...