Страна: США | Год: 2022

Жанр: комедия, детектив

Режиссер: Дэвид О. Расселл

В ролях: Кристиан Бэйл, Марго Робби, Джон Дэвид Вашингтон, Алессандро Нивола, Андреа Райзборо, Аня Тейлор-Джой, Крис Рок, Маттиас Шонартс, Майкл Шеннон, Майк Майерс

Перевод: Многоголосый закадровый

История трех друзей, которые становятся свидетелями убийства....

Страна: США | Год: 1999

Жанр: боевик, драма, комедия, приключения, военный

Режиссер: Дэвид О. Расселл

В ролях: Джордж Клуни, Марк Уолберг, Айс Кьюб, Спайк Джонс, Клифф Кёртис, Нора Данн, Джейми Кеннеди, Саид Тагмауи, Майкелти Уильямсон, Холт Маккэллани

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ирак, март 1991-го года. Американцы празднуют победу - изгнание войск Саддама Хусейна из Кувейта. Капитан спецподразделения Арчи Гейтс и трое его подчиненных совершенно случайно становятся обладателями секретной карты, найденной в... заднем проходе одного из иракских воинов. Ценность ее заключается в том, что на карте...

Страна: Великобритания, Германия, США | Год: 2004

Жанр: комедия

Режиссер: Дэвид О. Расселл

В ролях: Джейсон Шварцман, Дастин Хоффман, Изабель Юппер, Лили Томлин, Джуд Лоу, Марк Уолберг, Наоми Уоттс, Гер Дуэни, Дарлен Хант, Кевин Данн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семейная пара Джеффов решила стать детективами по решению личных эмоциональных проблем. Их клиент - Альберт Марковски, мучимый страхами по поводу будущей карьеры в популярной розничной сети. В процессе расследования Джеффы знакомятся с коллегами и близкими Альберта и понимают, что все они тоже нуждаются в их помощи......

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, биография

Режиссер: Дэвид О. Расселл

В ролях: Дженнифер Лоуренс, Роберт Де Ниро, Брэдли Купер, Эдгар Рамирес, Дайан Лэдд, Вирджиния Мэдсен, Изабелла Росселлини, Даша Поланко, Элизабет Рём, Сьюзэн Луччи

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История четырех поколений семьи. Девушка Джой превращается в женщину, которая становится основательницей бизнес-династии и ее главой....

Страна: США, Великобритания | Год: 2013

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид О. Расселл

В ролях: Джессика Бил, Джейк Джилленхол, Кэтрин Кинер, Джеймс Марсден, Трэйси Морган, Джеймс Бролин, Рэймонд Л. Браун мл., Дженни Галли, Беверли Д'Анджело, Стив Боулс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

По роковому стечению обстоятельств в голову хорошенькой официантки попал гвоздь. Инородное тело становится причиной непредсказуемого поведения девушки. Поскольку у нее нет медицинской страховки, врачи отказываются ее лечить. В результате она отправляется в Вашингтон, где встречает бестолкового молодого сенатора......

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма, биография, спорт

Режиссер: Дэвид О. Расселл

В ролях: Марк Уолберг, Кристиан Бэйл, Эми Адамс, Мелисса Лео, Джек МакГи, Мики О'Кифи, Мелисса МакМикин, Бьянка Хантер, Эрика МакДермотт, Джилл Квигг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Невероятная, но реальная история пути к званию чемпиона мира боксера Микки Уорда по кличке «Ирландец». Восхождение Уорда было похоже на восхождение легендарного Рокки. Парень из народа, между боями он трудился на дорожных работах. Пережив череду неудач и поражений, Микки сумел снова вернуться на ринг, когда его...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид О. Расселл

В ролях: Брэдли Купер, Дженнифер Лоуренс, Роберт Де Ниро, Джеки Уивер, Крис Такер, Анупам Кхер, Джон Ортис, Шей Уигэм, Джулия Стайлз, Пол Херман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бывший школьный учитель Пэт, проведя в психиатрической больнице восемь месяцев, возвращается в родительский дом. Он одержим мыслью помириться с бывшей супругой, к которой не имеет права приближаться по решению суда. Но знакомство с эксцентричной девушкой Тиффани зажигает в Пэте луч надежды......

Страна: США | Год: 2013

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дэвид О. Расселл

В ролях: Кристиан Бэйл, Эми Адамс, Брэдли Купер, Дженнифер Лоуренс, Джереми Реннер, Луис С.К., Алессандро Нивола, Джек Хьюстон, Роберт Де Ниро, Майкл Пенья

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В основе сюжета фильма реальная спецоперация, проводимая в конце 70-х - начале 80-х ФБР под кодовым названием Abscam. Она изначально была нацелена на расследование торговли краденым товаром. ФБР собиралось внедрить в преступную среду своих агентов под видом посредников, скупающих краденые шедевры для богатых...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: комедия

Режиссер: Дэвид О. Расселл

В ролях: Бен Стиллер, Патриша Аркетт, Теа Леони, Мэри Тайлер Мур, Джордж Сигал, Алан Алда, Лили Томлин, Ричард Дженкинс, Джош Бролин, Селия Уэстон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мел Коплин, отец четырехмесячного младенца, живет в Нью-Йорке. Вдруг ему приходит в голову, что он никак не может дать имя своему ребенку, не разыскав своих настоящих биологических родителей. Несмотря на яростные возражения очень шумных родителей, которые его усыновили, Мел, его несколько «отмороженная» жена Нэнси и...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дэвид О. Расселл

В ролях: Джереми Дэвис, Элизабет Ньюитт, Бенджамин Хендриксон, Альберта Уотсон, Карла Галло, Либерти Джин, Арчер Мартин, Мэттью Пакетт, Зак Орт, Джош Филип Вайнштейн

Перевод: Одноголосый закадровый

Рэй приезжает из колледжа домой на каникулы, папа уезжает по делам, и сын ухаживает за мамой, которая недавно сломала ногу. Он встречается с соседской девушкой, живет обычной жизнью, носит маму в душ, в туалет, грех совершает под влиянием алкоголя, но по взаимному согласию....