30-33 серия 1 сезон
Жанр: детектив
В ролях: Алексей Чумаков, Анна Снаткина, Лариса Удовиченко, Екатерина Воронина, Степан Абрамов, Максим Ковалевский, Сергей Беляев, Елизавета Лотова, Александр Пугачев, Дмитрий Родонов
Дорогие машины, красивый особняк, море поклонниц - Александр Барс отлично знаком со всеми атрибутами роскошной жизни. Популярный писатель и привлекательный мужчина - заветный трофей для многих женщин. В настоящее время он живет в загородном доме вместе с матерью - Дианой Валентиновной и дочерью, за его плечами два...
11 серия 1 сезон
Режиссер: Николас Дель Бока
В ролях: Андреа Дель Бока, Сегундо Сернадас, Сало Пасик, Маида Андреначчи, Эктор Калори, Роберто Карнаги, Виктория Каррерас, Рита Кортесе, Нора Карпена, Эстебан Мелони
Перевод: Одноголосый закадровый
Николаса умна, красива и работает на предприятии человека, который в действительности является её настоящим отцом. Мать скрыла от Николасы тайну её настоящего рождения и теперь, когда она узнала, у кого работает дочь, она не решается открыть дочери всю правду. У Николасы есть сестра, которая погибает при загадочных...
4 серия 1 сезон
В ролях: Эмили Тоста, Нико Гуардадо, Брэндон Ларракуэнте, Эль Пэрис Легаспи, Бруно Бичир, Audrey Gerthoffer, Garcia, Соль Родригес, Darbye Love Simpson, Alex Vaughan
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После того как родителей Эмилио депортируют в Мексику, молодому парню приходится занять место главы семьи Буэндиа. На его попечении оказываются еще четыре человека: брат-хулиган Бето, который пошел по кривой дорожке и вот-вот вылетит из школы; сестра Лусия — в прошлом умница и отличница, которая переживает трудный...
10-17 серия 2 сезон
В ролях: Кадир Догулу, Деврим Озчан, Мехмет Озгюр, Pelin Uluksar, Умит Кантарджилар, Гамзе Сюнер Атай, Мурат Карасу, Baran Bölükbasi, Serra Pirinç, Эрдем Акакдже
Перевод: Одноголосый закадровый
Азиз, глава крупного семейного холдинга, однажды знакомится с Салихом, который ищет старые бесхозные вещи, а затем возвращает их хозяевам. Так в руки Азиза попадают старинные часы, хранящие многие секреты его семьи. Выясняя правду, Азиз знакомится с Феридэ, с которой их связывают общие тайны....
12 серия 2 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Тим Медоуз, Брайан Коллен, ЭйДжей Мичалка, Бретт Дир, Израэль Джонсон, Леннон Парэм, Стивен Тоболовски, Даллас Эдвардс, Кристиан Геринг, Клэнси Браун
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Директор Джон Гласкотт, тренер Рик Меллор, учитель английского Чарли Браун и бывшая выпускница Лейни Льюис - настоящие кумиры учеников академии. Они учат их уму разуму и помогают справиться с неуверенностью в себе, проблемами со сверстниками и жизненными трудностями, параллельно устраивая свою личную жизнь и попадая в...
1-2 серия 3 сезон
В ролях: Фолькер Брух, Лив Лиза Фрис, Леони Бенеш, Петер Курт, Маттиас Брандт, Ларс Айдингер, Эрнст Штёцнер, Северия Янушаускайте, Мизель Матичевич, Фритци Хаберландт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый SDI Media)
Действие происходит в Германии в конце 1920-х - начале 1930-х годов, до прихода к власти нацистов. Комиссар полиции Гереон Рат занимается раскрытием различных преступлений в Берлине - от убийств до торговли наркотиками. Главный герой видит, как стремительно меняется общество, и на первый план выходят такие явления,...
1-5 серия 1 сезон
Режиссер: Кабир Кхан
В ролях: Раджвир Чаухан, Tj Bhanu, Rohit Chaudhury, Sunny Kaushal, Karanvir Malhotra, М.К. Рэйна, Sharvari Wagh, Abhishek Kumar, Rajiv Ranjan, R. Badree
Перевод: Многоголосый закадровый
История начинается в 1996 году, когда полковник Содхи (Санни Каушал), которому сейчас семьдесят лет, навещает свою сестру и её семью. Хотя прошло уже более пятидесяти лет, его все также мучают ночные кошмары. Воспоминания о жутком сражении из прошлого не дают ему спокойно жить. Старик Содхи знакомится с молодым парнем...
10 серия 2 сезон
В ролях: Даниэль Роуз Расселл, Мэттью Дэвис, Кайли Брайант, Дженни Бойд, Ария Шахгасеми, Пейтон «Алекс» Смит, Куинси Фаус, Карен Дэвид, Арчи Фолтинович, Деметриус Бриджес
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рассказ о следующем поколении сверхъестественных существ в Школе Сальваторе для молодых и одаренных. Дочь Клауса Майклсона, 17-летняя Хоуп Майклсон; Близнецы Аларика Зальцмана, Лиззи и Джози Зальцман, и другие молодые люди достигли совершеннолетия необычным способом, чтобы стать их лучшими личностями, несмотря на их...
17 серия 2 сезон
В ролях: Алексис Лэнг, Крис Фрил, Скотт Лоуренс, Джош Бренер, Рэйчел Батера, Гвендолин Кристи, Дональд Фэйсон, Оскар Айзек, Мэри Элизабет МакГлинн, Сьюзи МакГрат
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кадзуда Сионо - молодой пилот, недавно вступивший в ряды Сопротивления под командованием генерала Леи. Несмотря на юный возраст, Кадзуде поручают важное задание - разведать, чем занимается Первый орден....
29-30 серия 1 сезон
Режиссер: Сердар Гёзелекли
В ролях: Чаглар Эртугрул, Бурджу Озберк, Альтан Эркекли, Неше Байкент, Озан Даггез, Asena Tugal, Зейнеп Тугче Баят, Танер Румели, Ugur Uzunel, Benian Dönmez
Перевод: Одноголосый закадровый
В кругу друзей Айше называют «Плохой девочкой», такое прозвище ей дали из-за ее буйного и взрывного характера. А Керем - ловелас, наследник огромной империи, который никак не желает остепениться и создать семью. Однажды он встречает Айше....
96-99 серия 2 сезон
Жанр: драма
В ролях: Özge Yagiz, Gokberk Demirci, Yagmur Akdag, Гюль Арджан, Ali Dereli, Tugçe Ersoy, Cansin Mina Gür, Baris Gürses, Derya Kurtulus, Tuggül Küçükoglu
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Рейхан – молодая, скромная девушка, которая живет в маленькой деревушке. После смерти матери Рейхан живет одна. Однажды один из богатейших бизнесменов Турции Хикмет Тархун, который всегда заботился о ней, как родной дядя, приезжает к Рейхан с необычной просьбой. Он просит ее выйти замуж за его сына Эмира. Тот парень...
13 серия 6 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Энтони Андерсон, Трэйси Эллис Росс, Маркус Скрибнер, Майлз Браун, Марсаи Мартин, Питер Маккензи, Дженифер Льюис, Джефф Мичам, Деон Коул, Яра Шахиди
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Андре «Дре» Джонсон - член совета управляющих корпорации. Он живет «американской мечтой»: отличная карьера, четверо красивых детей, дом в колониальном стиле в районе для верхнего среднего класса. Но однажды Дре начинает видеть свою идеальную жизнь совершенно по-другому......