16-22 серия 6 сезон
В ролях: Анна Фэрис, Эллисон Дженни, Мими Кеннеди, Бет Холл, Джейми Прессли, Мэтт Джонс, Блейк Гаррет, Сэди Кальвано, Уильям Фихтнер, Спенсер Дэниелс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Украинский
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА....
7-8 серия 1 сезон
Жанр: мелодрама
Режиссер: Максим Демченко
В ролях: Ольга Павловец, Виктор Добронравов, Максим Литовченко, Юлия Кудояр, Юлия Галкина, Алексей Шевченков, Владимир Гостюхин, Софья Ардова, Дмитрий Щербина, Елена Дубровская
В подмосковном селе и усадьбе Ангелово живут две семьи. У профессора Ангелова три дочери: Лида, Вера и Надя, у крестьянина Тимофея Кондратьева три сына: Фёдор, Степан и Павел. 1917 год круто меняет все вокруг. В первом же «классовом» столкновении гибнут и Ангелов, и Кондратьев. Их дети проживают собственную жизнь в...
10-11 серия 1 сезон
Режиссер: Александр Касаткин
В ролях: Дарья Екамасова, Екатерина Гусева, Кирилл Плетнёв, Алексей Шевченков, Клавдия Коршунова, Владимир Мишуков, Дина Тасбулатова, Наталья Аринбасарова, Михаил Евланов, Кирилл Полухин
Фильм рассказывает об одном из самых суровых сталинских женских лагерей, существовавших в СССР. В «Акмолинском Лагере Жен Изменников Родины» содержались более восьми тысяч женщин, среди которых сестра маршала Тухачевского, жены писателей Бориса Пильняка, Аркадия Гайдара, матери Булата Окуджавы и Майи Плисецкой и...
8 серия 1 сезон
Жанр: мелодрама
Режиссер: Сергей Борчуков
В ролях: Анастасия Стежко, Илья Акинтьев, Глафира Тарханова, Митя Лабуш, Елена Дробышева, Борис Смолкин, Андрей Барило, Валерий Афанасьев, Ольга Гришина, Мария Тарасова
Невероятные события происходят в глухой деревне. Один тревожный день меняет судьбы всех её жителей. Все началось с появления таинственной незнакомки. Кузнец Роман спасает тонущую в реке девушку. Девушка не помнит ничего о себе и своем прошлом. Кто она? Русалка, призрак, прекрасный ангел или может быть... ведьма? По...
2 серия 2 сезон
В ролях: Норма Алеандро, Даниэль Фанего, Хоакин Фуррьель, Луис Луке, Марио Пасик, Хульета Сильберберг, Иван Стейнхардт, Аймара Абрамович, Иван Аквино, Мара Бестельи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый ViruseProject)
Жизнь Фабиана и Лилы Данубио круто меняется, когда их четырёхлетняя дочь бесследно исчезает в метро Буэнос-Айреса. Нет никаких мотивов, никаких улик и свидетелей. Родители ведут отчаянные поиски на протяжении многих лет и, наконец, обнаруживают удивительное....
2 серия 1 сезон
Жанр: криминал
В ролях: Роб Лоу, Bronwyn James, Энтони Флэнеган, Ти Хёрли, Дивиан Ладва, Aloreia Spencer, Анжли Махиндра, Александр Йованович, Пол Бреннен, Стеффан Родри
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шеф полиции США Билл Хиксон вынужден переехать в британский городок Линкольншир, со своей 14-летней дочерью Келси в надежде, что они смогут избежать своего болезненного недавнего прошлого....
2 серия 2 сезон
В ролях: Питер Марк Кендалл, Джек Рейнор, Майкл Гэстон, Дэн Донохью, Рэнди Оглсби, Фил Абрамс, Курт Ёла, Роб Забрески, Коллин Фой, Laine Neil
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джек Парсонс - знаменитый инженер, химик и оккультист. В 1930-х молодой человек, с детства увлекавшийся реактивным движением, начал работать уборщиком на химическом заводе в Лос-Анджелесе. Вскоре благодаря врожденному таланту и амбициям Парсонс смог положить начало американскому ракетостроению и стал одним из ключевых...
1 серия 2 сезон
В ролях: Кевин Костнер, Люк Граймс, Келли Райлли, Уэс Бентли, Коул Хаузер, Келси Эсбиль, Brecken Merrill, Jefferson White, Джил Бирмингем, Йен Боэн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Йеллоустон - первый в мире национальный парк, одно из самих посещаемых мест в США. Но здесь, на границе цивилизации, происходит много такого, чего не видят туристы, что не освещается средствами массовой информации. Семья Даттон, главой которой является Джон Даттон, владеет огромным ранчо, сопредельным с территорией...
5 серия 1 сезон
Режиссер: Ким Вон-сок
В ролях: Сон Джун-ги, Чан Дон-гон, Ким Джи-вон, Ким Ок-пин, Чхве Му-сон, Пак Пён-ын, Тео Ю, Чху Джа-хён, Ко Бо-гёль, Чо Бён-гю
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Ынсом был рождён, чтобы принести беды в Асдал. По прошествии нескольких лет молодой человек, некогда оставивший родные края, возвращается домой. Тагон - герой и самый сильный человек Асдала, который мечтает стать первым королём этих земель. Танъя - наследница племени Вахан. Она родилась с тем же проклятием, что и...
4 серия 1 сезон
В ролях: Даниэль Грао, Исак Феррис, Нене, Yolanda Torosio, София Ория, Элисабет Хелаберт, Ксения Тостадо, Эдуард Фарело, Роберто Энрикес, Ариана Мартинес
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый ViruseProject)
Братья Герреро десятилетиями контролировали торговлю наркотиками между Испанией и остальной Европой. Возвращение старшего брата Даниэля, отсидевшего в тюрьме 15 лет, становится началом ожесточенной борьбы за власть внутри криминальной семьи....
1-6 серия 1 сезон
Жанр: мелодрама
Перевод: Многоголосый закадровый
Чжао Усянь, Чжао Юаньмань, Хоу Цзычэн и Ли Мэйсинь - хорошие друзья, которые выросли вместе в приюте в Юньлине. В 2009 году Усянь, Юаньюань и Цзычэн отправились в Тайбэй, осуществить свои мечты. Они столкнутся с проблемами, но как они их преодолеют? Юаньмань относится к Усяню как к брату, а вот Усянь нет. Он хочет...
44 серия 1 сезон
В ролях: Демет Оздемир, Джан Яман, Ознур Серчелер, Берат Енильмез, Озлем Токаслан, Биранд Тунджа, Джихан Эрджан, Тугче Кумрал, Аныл Челик, Сибель Шишман
Перевод: Двухголосый закадровый / Украинский
Санем - девушка веселая и жизнерадостная. Каждое утро она просыпается пораньше и открывает магазин вместо больного отца. Потому её и прозвали Ранняя пташка. Девушка вынуждена искать хорошую работу - иначе её выдадут замуж за друга детства. В конце-концов Санем устраивается в издательство, где работает её сестра Лале....