Страна: США | Год: 1995

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Мелани Мейрон

В ролях: Шелли Лонг, Габи Хоффманн, Кэтлин Адамс, Сандра Бернхард, Эндрю Билгор, Айлин Бреннан, Дрю Кэри, Кэрол Кейн, Кевин Краковер, Тейлор Негрон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Девочка-сорвиголова по имени Аннабель живет с вдовой-матерью Эллен. Они постоянно ссорятся, не удивительно, что однажды им одновременно приходит в голову желание стать кем-то другим. Видимо, Бог услышал их и выполнил их желания, но странным образом: они просто поменялись телами. Пикантность ситуации заключается в том,...

Страна: Германия | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Кристина Кабиш

В ролях: Гезина Кукровски, Оливер Моммсен, Марлис Энджел, Рольф Беккер, Дебора Кауфман, Хеннинг Баум, Anja Stührk, Александер Зайдель, Штефан Вольф-Шёнбург, Найтардт Ридель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Томас проводит отпуск вместе со своими детьми Нели и Мориз на Балтийском море. К ним присоединяется Сабина – новая спутница Томаса. После смерти своей жены два года назад, Томас мечтает о новой полноценной семье. Надежды Томаса на новую «счастливую семью» кажутся разбитыми, когда ни дети, ни Сабина не разделяют их –...

Страна: Индия | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Кетан Десаи

В ролях: Майя Алагх, Судха Чопра, Анил Дхаван, Сунил Дхаван, Дип Диллон, Пунит Иссар, Саид Джаффри, Риши Капур, Rubina Khan, Шаши Киран, Маниша Коирала

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Наследница большого состояния Анмол после смерти отца становится прислугой у родственников-опекунов, мечтающих прибрать к рукам ее деньги. Неожиданно в ее жизни появляется Прем, молодой талантливый певец. Он влюбляется в Анмол с первого взгляда, хочет жениться на ней и забрать из дома злых родственников. Но опекуны...

Страна: Австралия | Год: 1983

Жанр: боевик, драма, криминал, семейный

Режиссер: Брайан Тренчард-Смит

В ролях: Дэвид Арге, Джон Лей, Николь Кидман, Анджело Д'Анджело, Джеймс Лагтон, Брайан Маршалл, Брайан Сломан, Питер Браун, Билл Брэйди, Линда Ньютон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Юная рыжеволосая Джуди и два ее приятеля, Пи-Джей и Гусь, находят коробку с «уоки-токи», которые в эпоху «когда-еще-не-было-мобильных-телефонов» использовались исключительно как средства спецсвязи. Коробку припасли неуловимые грабители - для своего очередного налета на очередной банк. Туго пришлось бы подросткам, если...

Страна: США, Япония | Год: 1980

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Джулз Басс, Артур Ранкин мл.

В ролях: Орсон Бин, Теодор Бикел, Уильям Конрад, Джон Хьюстон, Родди Макдауэлл, Брава Теодор, Пол Фрис, Дон Мессик, Джон Стефенсон, Кэйси Касем

Перевод: Одноголосый закадровый

К стенам Королевского города стекаются несметные войска Повелителя Тьмы. Король-призрак ведет чудовищную армию - тролли и орки, гоблины и назгулы идут на штурм города. Насмерть стоят бесстрашные защитники, все длится и длится кровавый бой... А в горах Мордора Фродо и Сэмми, томясь от жажды и голода, прячась от...

Страна: США | Год: 1947

Жанр: фэнтези, мелодрама, приключения, семейный

Режиссер: Ричард Уоллес

В ролях: Дуглас Фэрбенкс мл., Морин О'Хара, Вальтер Слезак, Энтони Куинн, Джордж Тобиаш, Джейн Грир, Майк Мазурки, Шелдон Леонард, Алан Напье, Джон Мильян

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Картина рассказывает о поиске Синбадом загадочного острова Дерюбар, где спрятан клад великого Александра Македонского. В поисках сокровищ ему помогает красавица Ширин, которую отважный герой похитил из гарема эмира Даибула. Эмир, узнав об этом, бросился в погоню за влюбленными с целью вернуть беглянку, но его планам...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: мультфильм, ужасы, фэнтези, боевик, комедия, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Грег Форд, Фриц Фрилинг, Чак Джонс

В ролях: Мэл Бланк, Мэл Торм, Рой Файастоун, Б.Дж. Уорд, Бен Фроммер, Джули Беннетт, Джун Форэй, Марк Кауслер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Селезень Даффи Дак случайно оказывается наследником целого состояния, но покойный миллионер завещал, что эти средства могут быть пущены только на доброе дело, иначе дух богача вернётся и заберёт все деньги обратно. Тогда Даффи, взяв в долю Порки, Сильвестра и Багса Банни, решает открыть агентство по борьбе с...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Стив Цуккерман, Хэл Купер, Даг Смарт

В ролях: Ричард Маллиган, Дина Манофф, Дэвид Лесур, Парк Овералл, Кристи МакНикол, Эстель Гетти, Марша Уорфилд, Пол Провенза, Лиза Риффел, Беар Дог

Перевод: Субтитры

Спин-офф ситкома «Золотые девочки». В дом к овдовевшему педиатру доктору Гарри Вестону возвращаются две его старшие дочери Кэрол и Барбара. Пережив неудачные замужества, девушки надеются наладить личную жизнь в родном Майами. За девушками пытается приударить Чарли Дитс — ловелас, который живет по соседству....

Страна: СССР | Год: 1982

Жанр: мультфильм, семейный, короткометражка

Режиссер: Роман Давыдов

В ролях: Маргарита Корабельникова, Юрий Пузырёв

О том, как юный Салтык, следуя примеру своего отважного отца-охотника, учится мужеству и смелости в борьбе со злым чудовищем, разорившем их селение....

Страна: СССР | Год: 1962

Жанр: мультфильм, семейный, короткометражка

Режиссер: Роман Давыдов

Фильм-плакат о выполнении производственных планов и блестящих перспективах народного хозяйства СССР....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: мультфильм, короткометражка, комедия, семейный

Режиссер: Кайл Балда, Самуэль Турнекс

В ролях: Пьер Коффан, Роб Хюбель

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Миньоны-новички проходят подробный инструктаж по технике безопасности в лаборатории Грю....

Страна: СССР | Год: 1969

Жанр: мультфильм, семейный, короткометражка

Режиссер: Вячеслав Котёночкин

Рассказ о том, как фальшь может отравить жизнь всем вокруг....